Для чего ретранслятор в часах: Ретранслятор (хорология) • ru.knowledgr.com

Содержание

Ретранслятор (хорология) • ru.knowledgr.com

Ретранслятор — осложнение в механических часах или часах, которые внятно звенят часы и часто минуты в прессе кнопки. Есть много типов ретранслятора от простого ретранслятора, который просто ударяет число часов к мелкому ретранслятору, который звенит время вниз к минуте, используя отдельные тоны в течение многих часов, часов четверти и минут. Они произошли перед широко распространенным искусственным освещением, чтобы позволить времени быть определенным в темноте, и также использовались слабовидящим. Теперь они главным образом оценены как дорогие новинки любителями часов и часов. Ретрансляторы не должны быть перепутаны с поразительными часами или часами, которые не ударяют по требованию, но просто равномерно.

История

Повторяющиеся часы были изобретены английским клерикалом и изобретателем, преподобным Эдвардом Барлоу в 1676. Его инновациями была стойка и улитка поразительный механизм, который мог быть сделан повториться легко и стал стандартным механизмом, используемым и в часах, и наблюдайте ретрансляторы с тех пор.

Лучший вид повторяющихся часов был дорогим, чтобы сделать; отдельный поезд колес должен был быть добавлен к поразительному механизму, чтобы активировать его каждый потянул шнур после чего, это ударит часы и четверти, или даже часы и пятиминутные подразделения (пятиминутное повторение). В течение девятнадцатого века такие часы постепенно выходили из использования. Из-за дешевого импорта из Франции, Германия и Американский английский язык clockmaking вошли в снижение, и с появлением повторения газового освещения часы стали ненужной роскошью.

И Эдвард Барлоу и Дэниел Куэр требовали изобретения повторяющихся часов, как раз перед 1700. Оба просили патент на нем, который был вынесен решение в пользу Куэра в 1687. Часы ретранслятора было намного более трудно сделать, чем часы ретранслятора; соответствуя колоколам, проводные гонги и сложные поразительные работы в pocketwatch движение были подвигом прекрасного изготовления часов. Так повторяющиеся часы были дорогой роскошью и символами положения в обществе.

Принимая во внимание, что повторение часов, сделанных в восемнадцатом веке, ударило, что звонок, установленный позади случая, во время гонгов провода девятнадцатого века, неизменно использовался, когда они заняли меньше места. Они, кажется, были изобретены швейцарцами приблизительно в 1800. Другой тип повторяющихся часов, сделанных во время периода 1750–1820, был немыми часами повторения, у них было два молотка в течение многих часов и четвертей, ударяющих блоки в пределах случая, который сделал унылый звучащий глухой стук, который можно было чувствовать в руке.

Обычно повторение часов ударяет часы и четверти, хотя лучший Лондон сделал восемнадцатый век, повторяя, что механизмы (движения) были сделаны, используя систему Стоктена, названную в честь оригинального изобретателя Мэтью Стоктена (известный также как Стоктон, Stockdon или Stogden), кто работал на известных производителей Дэниела Куэра и Джорджа Грэма.

Они были сделаны ударить часы, четверти и половину четвертей (7,5 минут). Приблизительно от 1 750 часов эта система была изменена, чтобы повторить часы, четверти и минуты (мелкий ретранслятор), известный лондонский производитель Джон Элликотт, кажется, был первым, чтобы произвести их в числах. В течение девятнадцатого века после улучшений, сделанных А.Л. Брегуетом, мелкий механизм повторения намного больше стал распространен, но стал все еще, чтобы быть найденным только в лучших часах, поскольку было дорого сделать.

Как они работают

Стойка и улитка поразительный механизм, используемый в ретрансляторах, описаны подробно в поразительной статье часов. У часов ретранслятора часто был шнур с кнопкой на конце, высовывающемся со стороны часов. Натяжение шнура привело в действие механизм ретранслятора. Это назвали

ретранслятором напряжения. У повторяющихся каретных часов есть кнопка на вершине, чтобы активировать их.

Рано смотрите, механизмы ретранслятора приводились в действие, продвигаясь и снижая кулон (вершина) часов. Более поздние активированы, выдвинув понижение вдоль стороны случая. Это проветривает отдельную весну, чтобы привести ретранслятор в действие. Выпуск понижения выпускает весну, и ее сила, поскольку это раскручивается, перемещает механизм ретранслятора через ее звенящую последовательность.

Проблема с очень ранними ретрансляторами состояла в том, что понижение могло быть выпущено, прежде чем оно было полностью поднято, вызвав ретранслятор к только части перезвона его последовательности. Приблизительно 1 820 французских часовщиков Абрахама Брегуета изобрели надежный ‘бескомпромиссный’ механизм, который предотвратил это, делая ретрансляторы часов значительно более надежными и популярными.

Первым ретрансляторам установили единственный звонок позади случая, на котором 2 молотка ударят. Этот звонок был сделан из «Колокольной бронзы», смеси меди и олова.

Более поздние гонги сделаны из длинных укрепленных стальных проводов, которые намотаны в случае часов. Крошечные молотки, приводимые в действие механизмом ретранслятора, ударяют их, чтобы сделать звенящие звуки. Некоторые сложные ретрансляторы, такие как мелкий ретранслятор, должны произвести три различных звука, чтобы отличить часы, часы четверти и минуты в поразительной последовательности. Так как трудно вместить три больших проводных гонга в движение часов, фактически все ретрансляторы используют два гонга, сделанные из двух концов единственной длины провода, поддержанного в середине, и если третий звук необходим, это сделано, ударив эти два гонга быстро в последовательности, сначала высокий тон и затем нижний уровень: «дин-дон».

У

ретрансляторов есть механизм, который позволяет темпу забастовок ретранслятора быть измененным. Владелец часов ретранслятора может попросить, чтобы часовщик изменил темп, делая его быстрее или медленнее. Согласно книге «Etablissage и des Montres à Répétition Repassage» Джоном Хугуенином (страница 39 оригинального выпуска), «мелкий ретранслятор со средней скоростью занимает приблизительно двадцать секунд, чтобы ударить 12 часов, три четверти и четырнадцать минут».

Типы

Ретранслятор четверти

Ретранслятор четверти ударяет число часов, и затем число четверти часы с прошлого часа. Механизм использует 2 перезвона различных тонов. Низкий тон обычно сигнализирует о часах и высоком тоне часы четверти. Как пример, если время 2:45, ретранслятор четверти кажется 2 низкими тонами и после короткой паузы 3 высоких: «донг, донг, звон, звон, звон». Альтернативно, некоторое использование пара тонов, чтобы отличить часы четверти: «донг, донг, дин-дон, дин-дон, дин-дон»

Ретранслятор получетверти

Ретранслятор получетверти может казаться временем к половине часа четверти или 7½ минутам. Это ударяет часы и затем часы четверти, как ретранслятор четверти, тогда это использует единственный тон, чтобы сигнализировать, прошла ли больше чем половина текущего часа четверти. Например, если время будет 3:41, то механизм ударит 3 низких тона («донг»), чтобы представлять 3 часа, то 2 последовательности настраивают («дин-дон»), чтобы представлять 2 часа четверти, то один высокий тон («звон»), чтобы указать, что больше чем половина часа третьего квартала прошла.

Пятиминутный ретранслятор

Сначала сделанный в 1710 Сэмюэлем Уотсоном, пятиминутный ретранслятор ударяет часы и затем число пятиминутных периодов с часа. Механизм использует низкий тон в течение часов и высокий тон в течение минут. Например, 2:25 казался бы: «донг, донг, звон, звон, звон, звон, звон».

Мелкий ретранслятор

Мелкий ретранслятор работает как ретранслятор четверти с дополнением, что, после того, как часы и часы четверти зондированы, число минут, так как прошлый час четверти зондирован. Это требует, чтобы три различных звука отличили часы, четверти, и минуты. Часто часы сообщены низким тоном, четверти сообщены последовательностью двух тонов («дин-дон»), и минуты высоким тоном. Например, если время будет 2:49 тогда, то мелкий ретранслятор будет казаться 2 низкими тонами, представляющими 2 часа, 3 тона последовательности, представляющие 45 минут и 4 высоких тона, представляющие 4 минуты: «донг, донг, дин-дон, дин-дон, дин-дон, звон, звон, звон, звон»..

Десятичный ретранслятор

Десятичный ретранслятор работает как мелкий ретранслятор, но вместо того, чтобы звенеть часы четверти, сопровождаемые минутами, это кажется числом десятиминутных интервалов после прошлого часа и затем минут. Например, если время будет 2:49 тогда, то десятичный ретранслятор будет казаться 2 низкими тонами, представляющими 2 часа, 4 тона последовательности, представляющие 40 минут и 9 высоких тонов, представляющих 9 минут: «донг, донг, дин-дон, дин-дон, дин-дон, дин-дон, звон, звон, звон, звон, звон, звон, звон, звон, звон». Эти ретрансляторы, хотя сначала сделанный больше чем 250 лет назад, очень редки.

Grande sonnerie

Великий sonnerie — четверть (или минута) поразительный механизм, объединенный с ретранслятором. На каждом часе четверти это кажется часами и затем четвертями на двух гонгах. Кроме того, это может ударить часы при толчке кнопки.

Немой ретранслятор

Используемый слабовидящим и определить время спокойно на встречах и концертах, ‘немые’ часы ретранслятора не звенели внятно, но вместо этого произвели колебания. Вместо гонга, молоток ударил часы на твердом металлическом блоке, приложенном к случаю, производя унылый ‘глухой стук’, который можно было чувствовать в руке.

Audochron

Студент Ecole Technique de la Vallée de Joux создал механический десятиминутный ретранслятор в 1930-х. Задуманный как часы для слепого — перед часами разговора, и запатентованный (3,925,777) в 1974, этот электронный ретранслятор звонил, Audocron был произведен в США. Когда затронуто это звенело час, затем более высоким тоном — десятки минут, сопровождаемых минутами оригинальным тоном. Между группами было пространство 1,5 секунд. Приблизительно 18 000 были сделаны в США и проданы во всем мире.

Картины

File:Minute движение ретранслятора 2.jpg|Minute Ретранслятор Ébauche, наберите сторону.

Ретранслятор Image:Minute Ebauche назад Ретранслятор стороны jpg|Minute Ebauche, задняя сторона

Гонг Гонга jpg|Minute Image:Repeater ретранслятора, приблизительно 2 дюйма. диаметр

Уровень поддержки Детали jpg|Gong Гонга Image:Repeater, показывая hollowing, чтобы понизить тон.

Image:Audocron.jpg|Audocron, серебро покрыло металлом версию

Image:Gallet_minute_repeater.jpg|Close минуты, повторяя карман смотрят размещение показа движения гонга и молотков, произведенных семьей Галле в 1905.

Ретранслятор jpg|Closeup Четверти Image:Closeup движения четверти ретранслятора, наберите сторону (с удаленными дисками)

Сноски

Библиография

  • Франсуа Кресп (1804) Essai sur les montres répétition, Джей-Джей Пэшоуд, Женева. Доступный на Google заказывает в http://books .google.fr/books? id=PLU-AAAAcAAJ, также переизданный в 2011 Оригами. Английский перевод: Эссе по Часам Ретранслятора, Ричарду Уоткинсу, Австралия.
  • Джон Хугуенин (1897) Etablissage и des Montres à Répétition Repassage, Journal Suisse d’Horlogerie. 48 страниц. Никакой рисунок. Переизданный 2011 Оригами.
  • Эмиль Джеймс (1899) Traité des Sonneries, Librairie Stapelmohr. 99 страниц, 59 рисунков. Реклама для этой книги появилась 4 февраля 1900 выпуск швейцарского
    журнала La Fédération Horlogère
    каждые две недели (страница 60). Переизданный 2011 Оригами.
  • К. Т. Эчеллс (1917) Repairing Repeating Watches, Hazlitt & Walker, Чикаго. 26 страниц, 11 рисунков.
  • Ch. Poncet (1938) том L’horloger. II., sonneries d’horloges et de montres. 224 страницы.
  • Эмануэль Зайбель и Орвилль Р. Хэгэнс Эд. (1945) сложные часы, Roberts Publishing Co., Денвер Колорадо.
  • Франсуа Лекультр (1952), справочник по сложным часам (Les Montres Compliquées), А. Симонин, Neuchâtel, Швейцария.
  • Дж. Х. Фрэнсис Уодсуорт (1965) История А Повторения Часов, Отдельного оттиска от Антикварной Хорологии (первоначально изданный в частях с сентября 1965 до июня 1966).
  • Манфред Фриц (1991) IWC Grande Осложнение, Выпуск Stemmle. 240 страниц. Страницы 142-176 и 194-201 — о мелком механизме ретранслятора IWC Grande часы Осложнения.
  • Рой Эхрардт (1993) европейские Ретрансляторы & Часы Часов, Книга 1, Сердце America Press. ISBN 0-913902-72-1. Компиляция ретрансляторов и часов часов, найденных в аукционных каталогах за эти годы. 170 страниц. Картина и описание каждых часов даны. Часы сортированы функциями и брендами. Книга 2 еще не была опубликована.
  • Audemars Piguet (2002?) Les Heures Musicales, выпуск Audemars Piguet. 70 страниц со многими часами ретранслятора (карман и наручные часы) сделанный Audemars Piguet. Это не коммерческий каталог.
  • Кертис Д. Томсон (2006) Десятичные запятые, статья о мелком ретрансляторе Кари Воутилайнена, Международные Часы (май 2006): стр 136-140.
  • Рон Декорт (2007) Исследование Ретранслятора (DVD и VHS), выпуски AWCI. Продолжительность: 1 час 30′.
  • Боб Стюарт (2009) Звук Мелких Ретрансляторов, Ярмарка тщеславия (май 2009). 4 страницы. Сравнение аудиофила между 8 современными мелкими ретрансляторами.
  • Ричард Уоткинс (2011) Ретранслятор. 87 страниц. Подробное, техническое исследование ретрансляторов.

Внешние ссылки

  • Четверть, минута и десятичные видео ретранслятора
  • Часы мелкого ретранслятора подробно
  • Что такое Мелкий Ретранслятор?

Часы с репетиром — Всё о часах

Десять известных минутных репетиров и часов со звоном.

Сначала давайте разберёмся, что такое репетир.

Репетир (от франц. répéter повторять) — это приспособление в часах, посредством которого, при нажатии на пружину отбивается показываемое ими время. Репетир является дополнительным устройством часового механизма, которое позволяет часам мелодичным боем разной тональности сообщать о текущем времени.

Минутный репетир является одним из самых сложных усложнений в наручных часах. Он превращает часы, из простого устройства для отсчёта времени в музыкальную шкатулку. Ниже мы представим 10 минутных репетиров, которые представляют собой нечто большее чем просто колокольчик.

1. Одна из последних моделей A. Lange & Söhne Zeitwerk Striking Time, представленная в этом году на выставке SIHH, имеет золотой корпус и стрелки и серебряный циферблат. В отличие от других репетиров, эти часы можно запрограммировать. Так же, если Вы хотите чтобы часы Вас не тревожили, то функцию репетира можно отключить нажатием кнопки в районе цифры 4.

2. Audemars Piguet Tradition Tourbillon Minute Repeater Chronograph. Часы с репетиром доступны очень ограниченным тиражом, всего 10 штук для двух исполнений, в розовом золоте и титане. Как заявляет компания, модель из титана идеально подходит для часов с усложнениями и конкретно для минутного репетира, который поражает звуком гонга. Многие не знают, но звук издаваемый репетиром, в значительной степени зависит от материала из которого сделан корпус часов. Большой корпус часов(47мм в диаметре диаметр этих часов) и более лёгкие и твёрдые сплавы лучше всего подходят для максимализации громкости звука издаваемого молоточками, позволяя акустическим волнам распространяться внутри корпуса часов.

3. Breguet Ref. 7800 Classique «La Musicale. Эти часы с репетиром напоминают музыкальную шкатулку. Нажав на кнопку, находящуюся в районе 10 часов, часы начинают играть Баха «Шутка». Используется диск с колышками, которые ударяют по 15 лопастям клавиатуры. Мембрана изготовлена из Liquidmetal Swatch, она расположена под механизмом, усиливая звук. Так же часы являются водонепроницаемыми.

4. Bulgari Brighella. Это первые часы в серии «Commedia del’ Arte» оснащённые церковным гонгом – минутным репетиром(управляется кнопкой в районе 10 часов). Когда звучит перезвон часов, символы на циферблате начинают двигаться в хореографии балетных движений. Корпус часов изготовлен из белого золота. Для усиления звука репетира разработан сплав Magsonic.

5. Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon. Эти часы являются одиннадцатым созданием Hybris Mechanica в коллекции бренда и первой ультратонкой моделью. Минутный репетир очень тонкий, всего 7,9мм. Часы также оборудованы оригинальным турбийоном, периферийной системой подзавода, высокопроизводительной новой балансовой пружиной. Минутный репетир оснащён системой восстановления TimeLapse.

6. Jaquet Droz Bird Repeater. Кнопка на часах запускает миниатюрный репетир. И каждый час, пол часа и четверть часа, птицы на циферблате как будто оживают.

7. Piaget Emperador Coussin Automatic Minute Repeater. Piaget в 2013 году представила свой первый в истории минутный репетир. Для того чтобы сохранить чистоту звука производимого часами, механизм Caliber 1290P оснащён регулятором маховика, который контролирует ритм между стартом и финишем.

8. Tutima Hommage Minute Repeater. Это первый минутный репетир в истории компании. Часовая компания история, которой начинается в 1920 году, в течение трёх лет разрабатывала механизм Hommage Caliber 800. С обратной стороны часов Вы сможете увидеть фирменную гравировку Tutima. Через стекло можно рассмотреть сам ударный механизм и механизм, который активирует крохотные молоточки репетира.

9. Ulysse Nardin Stranger. Наручные часы, которые играют знаковую песню Френка Сенатры 1966 года «Незнакомцы в ночи»(« Strangers in the Night») каждый час или по требованию. Механизм для часов разрабатывался в течение 5 лет. Через стекло часов можно видеть механизм активирующий репетир. Владелец часов может отключать репетир, если хочет чтобы  его не тревожили.

10. Vacheron Constantin Patrimony Contemporaine Ultra-Thin Calibre 1731. Часы были представлены на выставке в Гонконге. Часы с репетиром имеют очень тонкий механизм Calibre 1731, всего 3,9мм. Часы имеют запас хода 65 часов. Для обеспечения максимально чистого звука, молоточки укладываются и подключены к середине корпуса часов. Таким образом, механизм выполнен как одно целое с корпусом часов. Корпус выполнен без швов, что позволяет часам достигать идеальной амплитуды звука.

Что Такое Wi-Fi Репитер и Как Выбрать Повторитель Беспроводного Сигнала для Усиления WiFi Сети?

Многие спрашивают, что такое репитер wifi сигнала и для чего он нужен. Данное устройство часто также можно встретить под названием усилителя беспроводной связи, а также ретранслятора или повторителя вай-фай. Такое многообразие наименований не удивительно. Моделей на рынке огромное количество, потому что репитеры беспроводного сигнала выпускают те же фирмы, что и остальное сетевое оборудование — TP-Link, Asus, Zyxel, Keenetic, Tenda, D-Link и другие. В этой статье разберемся, что такое повторитель wifi, для чего он нужен и как выбрать репитер сигнала для роутера.

Что такое Wi-Fi репитер?

WiFi репитер — это одно из устройств, которое обеспечивает более стабильную работу wifi на дальних дистанциях. Слово произошло от английского «repeater», что в переводе означает «повторитель», «ретранслятор» или «усилитель» вай фай сигнала.

Для чего нужен WiFi повторитель — репитер сигнала?

Сама идея беспроводной сети состоит в том, что интернет не должен ограничиваться одной комнатой, а распространяться по всей квартире, офису или даже приусадебному участку. Но чем больше расстояние от источника беспроводной раздачи, тем хуже его скорость.

Для того, чтобы усилить существующих сигнал, идущий от точки доступа, придумали wifi репитер, который еще называют повторителем, ретранслятором или просто усилителем. Он «подхватывает» основную сеть и распространяет ее дальше, тем самым улучшая качество связи и увеличивая радиус действия wifi.

Никаких других функций ретранслятор wifi не несет. Поэтому, видимо, он находится в тени более известного беспроводного устройства — роутера. Последний, кстати, тоже может работать в режиме усилителя. Но для функции продления зоны приема он просто незаменим, как для дома, так и в условиях офиса.

Когда может потребоваться подключить усилитель wifi сигнала?

Ситуации, при которых может потребоваться установка WiFi репитера, встречаются очень часто.

Самая распространенная — при неправильной изначальной установке основного роутера. Например, вам повезло и от бабушки осталась большая пятикомнатная квартира в сталинской высотке. Вы решили организовать в ней беспроводную сеть, но установили маршрутизатор не по «географическому» центру квартиры. А допустим, своей комнате со стационарным компьютером (ибо, он подключен по кабелю, а тянуть его через всю квартиру не охота). Либо в прихожей сразу над входной дверью, как это любят сегодня делать провайдеры интернета. Тогда получается, что до дальней комнаты wifi недостает и выйти в интернет с ноутбука или смартфона не представляется возможным.

Другой вариант — когда вы организуете wifi в частном доме. Тут угадать оптимальное место установки маршрутизатора еще сложнее — расстояние, толстые стены и мало ли еще что. У меня был случай, что дачный участок находился рядом с каким-то военным объектом, так там антенны от него глушили помехами все, что только можно и нельзя. Поэтому использовать ретранслятор вай-фай сам Бог велел.

Как выбрать репитер wifi сигнала для роутера?

На фото ниже изображена модель репитера TP-Link TL-WA850RE, которую любезно предоставила нам компания. Она работает со всеми роутерами независимо от бренда.

Большинство моделей wifi репитеров разных производителей выглядит очень похоже на данный TP-Link. Это небольшая «коробочка», которая имеет на своем корпусе вилку для прямого подключения к розетке. Часто занимаемая таким образом электроточка компенсируется наличием на самом ретрансляторе розетки для подключения любого другого устройства.

А вот усиливающих антенн может быть несколько. Они бывают как скрытые в корпусе, как у WavLink

так и внешние, например как у Mercusys MW300RE

Также отличаются и технические характеристики. Главное, на что надо обращать внимание при выборе — поддерживаемые диапазоны частот. Если вы хотите расширить wifi сеть 5 ГГц, то и репитер должен уметь работать в данном диапазоне.

Тестирование скорости интернета через WiFi репитер

Поскольку в цепочке получения интернет от провайдера на компьютер появилось новое звено в виде WiFi повторителя, крайне интересно проверить, не режет ли он скорость. Иными словами, насколько отличается быстрота передачи информации между компьютерами, подключенными через данный репитер, от скорости при подключении напрямую к роутеру.

Для теста мы сделали три замера с использованием репитера TP-Link TL-WA850RE внутри локальной сети между компьютером и ноутбуком с помощью утилиты AIDA32 Network Benchmark.

Приведу основные технические характеристики данной модели:

  • Скорость до 300 Мбит/с
  • 1 порт Ethernet 10/100 Мбит/с (RJ45)
  • 2 встроенные WiFi антенны
  • Частота 2,4 — 2,4835 ГГц
  • Два одновременных режима — повторитель и клиент

Прямое подключение к интернету

Первый тест — это будет отправная точка в нашем эксперименте — такая «лакмусовая бумажка». Замерим скорость внутри локальной сети без усилителя беспроводного сигнала — компьютер подключен к маршрутизатору по витой паре, ноутбук к нему же, но по WiFi. При этом для чистоты результата рядом с передатчиком не было никакой радиоактивности, вроде мобильника, ТВ или чего-то еще, а ноут располагался в непосредственной близости к источнику сигнала.

Вот что получили.

Отмечаем — есть небольшая амплитуда колебания скорости, в среднем она была на уровне 2200 КВ/c (17 Мбит/с).

Скорость интернета через wifi репитер

Второй тест — компьютер остается подключенным к роутеру по кабелю, а ноутбук — по WiFi к репитеру, которому мы сделали свой собственный SSID сети, поэтому перепутать его сигналом от основного источника невозможно. При этом усилитель и ноутбук находились на том же самом месте, то есть рядом друг с другом.

Результат:

Скорость просела незначительно — в среднем до 1600 КВ/с (12.5 Мбит/c). Также особо не отличается и разброс между минимальными и максимальными значениями, что тоже очень хорошо.

Скорость при подключении по кабелю

Третий тест — ноутбук оставили подключенным по WiFi к роутеру, а ПК — через усилитель, но соединив их патчкордом. Тем самым мы задействуем вторую возможность этой модели — выступить в роли WiFi адаптера.

Получаем:

Колебания между минимальными и максимальными значения также несущественные, то есть связь достаточно стабильная, но общая скорость стала еще чуть-чуть ниже, до 1100 КВ/с, или 8.5 Мбит/с.

Скорость через wifi повторитель

И наконец, четвертый тест — и ПК, и ноутбук подключаем к репитеру, но станционарный комп кабелем, а ноут беспроводным способом.

Имеем:

Нестабильная скорость с большими колебаниями, средняя высокая — на уровне 4800 КБ/с = 37.5 Мбит/с.

Выводы о работе wifi репитера

Подведем итог. Как видим, наличие еще одного звена внутри локальной сети между двумя компьютерами в видео wifi репитера все-таки понижает общую скорость, что не было для нас сюрпризом, так как наличие любого дополнительного устройства, будь то повторитель, powerline или какой-нибудь еще адаптер, будет на нее влиять. Интереснее всего было посмотреть, в каком именно режиме эти потери будут наименьшими.

Как оказалось, самая высокая средняя скорость была при той схеме (№4), когда компьютеры были соединены между собой через повторитель, минуя роутер — 4800 Кб/сек по сравнению с 2200, которые дал WiFi без репитера. Это вполне логично, так как между ними не было того самого лишнего «колена» в цепочке, в виде маршрутизатора, роль которого в этом случае сыграл сегодняшний герой. Хотя разброс между наибольшими и наименьшими значениями немного напряг — соединение стабильностью не отличается.

Но больше всего из этого теста вопросов возникло к моему роутеру ASUS RT-N10U — почему же он выдает всего 2 мб в секунду?? Получается, что в моей сети именно он является самым слабым звеном — стоит задуматься над тем, чтоб, как в одной известной передаче, сказать ему «прощайте» и присмотреть другую модель.

Второе место по скорости получила схема №2, при которой один из компьютеров был связан с маршрутизатором с помощью патчкорда, а наш репитер раздавал сигнал на ноутбук. Хотя, как мы выяснили, здесь плохую службу нам сыграл роутер, но на общую картину это никак не влияет, так как после этого мы попробовали задействовать TP-LINK качестве адаптера (№3), принимая беспроводной сигнал и расшаривая его на ПК — с этим он справился хуже всего.

Дальность действия wifi усилителя

Что касается расстояния, на которое данная модель повторителя расширила сигнал от основного источника и усилила WiFi. Я подключил его в дальней от точки доступа комнате в обычной «брежневской» трешке — получилось, что напрямую он проходил через 3 гипсокартонные стены на расстояние около 10 метров. В этой комнате интернет не ловил даже iPad Air, к беспроводному модулю которого нет никаких претензий — он видит wifi даже там, где его уже нет на других смартфонах. Поймал его и наш Extender от TP-LINK (две антенны дают о себе знать). И без проблем стал его продлевать аж на лестничную клетку. Согласен, изначально расположение Точки не очень удачное, но для нашего опыта оно как раз как нельзя кстати.

В числовом виде это выражается следующим образом. Когда репитера не было, в дальнем углу квартиры скорость интернета от роутера была такой:

Когда мы подключили усилитель, то по зоне сигнала wifi получили вот что:

Разумеется, эти результаты актуальны только для моей сети — на них повлияли и характеристика сетевой карты ПК, и беспроводного модуля ноутбука, и железо роутера, и даже радиомагнитная обстановка в комнате, которую мы максимально приблизили к спокойно-повседневной. Но общую картину они безусловно представляют, так что можно смело пользоваться этими выводами в вашей практике при проектировании своих сетей.

Ну а TL-WA850RE справился на отлично со своей задачей, и я могу рекомендовать его своим подписчикам в качестве действенного способа расширить зону приема вашего WiFi.

Видео, что такое wifi репитер и как работает усилитель сигнала

Спасибо!Не помогло

Цены в интернете

Александр

Специалист по беспроводным сетям, компьютерной технике и системам видеонаблюдения. Выпускник образовательного центра при МГТУ им. Баумана в Москве. Автор видеокурса «Все секреты Wi-Fi»

Задать вопрос

что это такое и как работает ретранслятор

Сегодня почти в каждой квартире работает WiFi сеть, предоставляющая доступ к Интернету с ПК, смартфона, планшета, телевизора и других устройств. Но ее создание часто сопряжено с трудностями, связанными с ограничением работы роутера по максимальному расстоянию. Для решения проблемы пригодится ретранслятор WiFi сигнала, обеспечивающий расширение покрытия до 80-100 метров и более. Ниже рассмотрим, в чем особенности таких устройств, и как они работают. Приведем список лучших моделей, которые достойны внимания.

Что такое ретранслятор WiFi сигнала?

Первое, с чем нужно разобраться — суть ретранслятора WiFi сигнала, что это такое. Данное устройство представляет собой повторитель (усилитель, репитер) сигнала, который передается от роутера для расширения охвата сети. Изделие имеет небольшие размеры и внешне напоминает зарядное устройство. Комплектуется несколькими антеннами (встроенными или внешними), имеет порт для подключения.

Ретранслятор WiFi сигнала не меняет параметры сигнала. При этом скорость передачи данных может снизится до уровня наиболее «слабого» в этом секторе гаджета. Такая особенность ограничивает функционал устройства.

Для чего он нужен?

WiFi ретрансляция необходима в ситуации, когда установленный роутер не справляется со своими функциями и не покрывает необходимую площадь. Усилитель принимает сигнал, который поступает от маршрутизатора, и передает его дальше. Благодаря такой особенности, все устройства подключаются к общей сети.  В некоторых случаях можно запрограммировать роутер на функцию ретранслятора.

Плюсы таких устройств — легкость настройки, небольшая цена и расширение зоны покрытия. Минусы — снижение скорости Интернета на 15-20 процентов.

Как работает ретранслятор?

Перед покупкой устройства важно понять, как работает ретранслятор Вай Фай сигнала. Знание этих нюансов позволяет правильно выбрать и настроить репитер. Принцип действия следующий:

  1. антенна (встроенная или внешняя) захватывает сигнал, который поступает от роутера;
  2. полученные данные ретранслируются, тем самым расширяя зону действия Сети.

Параллельно происходит очистка от посторонних шумов или помех. Ретранслятор WiFi сигнала не только улучшает качество связи, но и снижает негативное воздействие вредных радиоволн. Отсутствие такого устройства при слабом сигнале приводит к негативному действию на организм, сопоставимому с влиянием микроволновой печки.

Какие бывают ретрансляторы?

Условно ретрансляторы сигнала Wi Fi делятся на несколько видов по типу антенн и особенностям подключения. Они бывают:

  • Активные — стандартные устройства, которые применяются в большинстве случаев. Они комплектуются двумя-тремя антеннами, обеспечивающими передачу Интернета со скоростью до 300 Мбит/с. Они подключаются к бытовой сети и имеют точку доступа.

  • Пассивные — монтируются в привязке к роутерам. Их задача состоит в усилении сигнала, его направления и частоты.

По месту установки выделяется ретранслятор WiFi сигнала уличный или для помещения. Особенность первых заключается в том, что они имеют повышенную степень защиты от влаги и пыли.

Как пользоваться ретранслятором?

Следующий момент, требующий рассмотрения — как ретранслировать WiFi, и какие настройки должны быть внесены для успешного подключения. Подробную инструкцию можно найти в Интернете или в коробке с репитером.

Выделяется два способа подключения:

  1. Через WPS. Такая опция предусмотрена не во всех моделях.
  2. Через веб-интерфейс (с помощью ПК или телефона).

Важный момент — выбор правильного места установки. Эксперты рекомендуют ставить прибор в точке устойчивого сигнала. После завершения работ проводится проверка качества подключения.

WPS

Если беспроводной ретранслятор Wi Fi сигнала поддерживает WPS, необходимо включить усилитель, дождаться загрузки и сработать кнопки WPS (на роутере и репитере).  Этого достаточно для определения необходимой сети и ретрансляции сигнала.

Веб-интерфейс

При отсутствии WPS остается второй вариант. Здесь алгоритм такой:

  • включите усилитель и дождитесь его загрузки;
  • подключите оборудование к ПК с помощью патч корда;

  • откройте браузер;
  • в поле для адреса вбейте код ретранслятора WiFi;
  • укажите логин и пароль;

  • выберите режим настройки и регион;

  • определись с сетью Вай Фай и вбейте пароль;
  • дождитесь перезагрузки усилителя.

При установке важно понимать, как работает ретранслятор WiFi и учитывать требования производителя. Для проверки покрытия можно использовать специальный софт WiFi Analyzer.

С помощью ПО можно проконтролировать уровень сигнала в разных частях помещения. Сам повторитель ставится в области, где имеется устойчивый прием. При наличии внешних антенн их важно правильно сориентировать, чтобы распределить сигнал по наибольшей площади. При размещении роутера и усилителя на одном уровне, антенны ставятся вертикально. Если усилитель находится на этаж выше или ниже, размещение производится по горизонтали.

При желании можно выполнить настройку через смартфон. Для этого нужно войти в Вай Фай телефона, выбрать нужное подключение из перечня и подключиться. Система перебрасывает на страницу авторизации, где нужно прописать данные для входа (указаны на коробке усилителя). Далее выполняются настройки с учетом информации из инструкции.

Как сделать ретранслятор своими руками?

Несмотря на многообразие моделей повторителей, можно сделать устройство самостоятельно из подручных материалов. Рассмотрим несколько вариантов, как сделать WiFi пассивный ретранслятор своими руками.

Способ №1

Простой путь — сделать антенну своими руками в виде ромба. Из материала потребуется коаксиальные кабель, лист алюминия, коробка из пластика, проволока и паяльное оборудование.

Алгоритм действий следующий:

  1. Сделайте два ромба из проволоки, чтобы каждая сторона была по 3,1 см. Один из углов ромба необходимо распаять.
  2. Спаивайте верхние края друг с другом, чтобы получился треугольник.
  3. К нижним краям подпаивайте проволоку длинной 0,5 см.
  4. В верхней части пайки подключите медную жилу коаксиального провода, а снизу — оплетку.
  5. Защите изделие от негативных погодных условий с помощью пластиковой коробки (если она будет ставиться наружу).

Для лучшего усиления можно использовать фольгированный экран.

Способ №2

Чтобы реализовать еще один способ изготовления WiFi ретранслятора, подготовьте подложку (из картона или пенопласта), бокорезы, проволоку (из меди), ручку, линейку и ножницы.

Далее алгоритм такой:

  1. Вырежьте насадку длиной 0,15 м. В одной стороне должно быть утолщение для крепления к роутеру.
  2. Установите штыри длиной по 5 см горизонтально друг другу.
  3. Поставьте насадку на антенну маршрутизатора.

Если антенн несколько, желательно подготовить соответствующее число усилителей.

Способ №3

Еще один вариант — переделать обычный роутер в усилитель сигнала. Если нет времени разбираться, как выбрать ретранслятор, можно найти старый маршрутизатор и приспособить его под повторитель. Нужно знать, что такая возможность имеется не у всех роутеров. К примеру, с TP-Link и D-Link возможны проблемы.

Для примера рассмотрим алгоритм для маршрутизатора ZyXel:

  • Войдите в настройки, вбейте логин и пароль.

Делаем WiFi репитер из WiFi роутера

В точках доступа существует два режима работы WiFi. Наиболее часто в WiFi роутерах кроме варианта работы как точка доступа, еще заложен вариант работы репитер. Ретранслятор («репитер») — применяют для увеличения площади покрытия WiFi основной точки доступа. Рассмотрим такой случай, в доме установлен роутер с Интернет, но вот беда в крайних комнатах уровень сигнала WiFi слабый или вообще отсутствует.

Прокладывать LAN кабель (еще названия — «витая пара») и устанавливать еже одну зону WiFi? Такого делать нет необходимости, достаточно просто настроить второй прибор в режим репитера и в квартире будет одна зона WiFi с Интернет. Две точки доступа будут связаны по WiFi, а значить сигнал WiFi будет стабильный и нормальной мощности по всей квартире. Следовательно, вам не придется, переходя из комнаты в комнату переключаться между разными зонами WiFi.

Перед покупкой дополнительной точки доступа, убедитесь, что есть поддержка режима работы «репитер».

Хотя зачастую производители сетевого оборудования и дополняют функционал своих устройств благодаря новым версиям прошивок или можно установить не оригинальную прошивку. Но все же на это надеяться не надо, а сразу покупать устройство с необходимыми возможностями. Например почти всем моделям TP-Link можно указывают режим ретрансляции сигнала от первого. Дальше рассмотрим пример организации подключения устройств и настроим на примере роутера в режим ретранслятора.

Подключение роутера к компьютеру

При объединении нескольких точек доступа WiFi в одну сеть может возникнуть конфликт по IP-адресам, из-за чего сначала необходимо варьировать IP-адрес устройства WiFi, которое в будущем будет функционировать как «репитер».

Для этого подключаем по «витой паре» точку доступа к компьютеру или ноутбуку. Хоть можно и через WiFi соединение изменить настройки роутера, но может быть, что ваше устройство не поддерживает таких возможностей. Еще нюансом, в старых моделях роутеров, может быть и то, что LAN-кабель придется подключить к порту с номером 1 на роутере, для того чтобы настроить его.

Кстати питание подсоединяется к роутеру напрямую блоком питания или благодаря POE инжектору. Все зависит от определенной модели.

Настройка сети на компьютере

Данный шаг рекомендую делать, только если не можем зайти в настройки роутера, которые описаны ниже.

Кликаем «Пуск», находим «Панель управления», после чего «Центр управления сетями и общим доступом».

Правой кнопкой мышки жмем по активном адаптере и нажимаем на «Свойства».

Окно может иметь и другой вид, для изменения вида кликните на отрывающемся списке категории «Просмотр» и выберите «Мелкие значки».

В случае Windows 10 или 8, 8.1 можно сделать по-другому, просто кликнуть правой кнопкой мышки на «Пуск» или значке Windows, что находится на ее месте.

В меню выбираем «Панель управления». Дальнейшие действия аналогичны описанным выше.

Итак, необходимо кликнуть по «Изменение параметров адаптера».

Выделяем протокол соединения версии 4 (TCP/IPv4) для Интернета, кликаем «Свойства».

Выставляем получение ip-адресов в автоматическом режиме, аналогично повторяем настройку если имеются другие подключения, как по локальной так и беспроводной сети.

Настройка сети на роутере

Теперь мы будем осуществлять настройку того роутера, который будет работать в качестве усилителя нашей основной сети. После подключения его к ПК, заходим в его настройки. Запускаем любой браузер, в строке, где вводим сайты, набираем IP-адрес роутера, что напечатан на наклейке к роутеру. Например, 192.168.1.254.

Внимание, если пользуетесь спутниковым Интернетом, то отключите proxy-сервер. Возможно proxy-сервер у вас из других причин, но в данный момент его необходимо выключить!

Теперь потребуется набрать имя и пароль. В обеих полях вводят — admin, данный пароль так же есть на этикетке или коробке от роутера он как и ip-адрес может у вас отличаться!

Настройка роутера в режим репитера

Теперь входим в меню Wireless. Потом в Wireless Settings и далее в Operation Mode: указывают Universal Repeater (или Range Extender).

Если в роутере активный режим WDS, необходимо выбрать вариант работы Repeater.

Далее нажимаем кнопку Survey и в новом окне кликают гиперссылку Connect напротив необходимой точки доступа для соединения (Наша основная сеть которую хотим усилить).

Для сохранения параметров нажимают Save, а потом — click here, чтобы перезагрузился настраиваемый роутер.

Если IP-адреса обеих роутеров одинаковые, то измените в будущем повторителе сигнала WiFi на второй IP-адрес. Для этого достаточно просто изменить последнюю цифру в адресе.
В новом окне нажимают кнопку Reboot и ждут перезагрузки роутера.

В завершение настроек переходят на меню Wireless и раздел Wireless Security.

Указываем для этого роутера те пароль к сети и тип кодирования, что используются на основном роутере. Выражаясь по-другому, указываем те настройки безопасности на репитере, что прописаны в главной точке доступа, которой мы расширяем зону покрытия.

Предупреждаем, что все настройки базового роутера и репитера один в один совпадают.

Необходимо убедится, что репитер связался с точкой доступа. Для этого зайдите в меню Status. Динамическое изменение цифр канала на странице Channel, в Wireless, означает, что репитер имеет проблемы с подключением к основному роутеру по WiFi. Это может быть только из-за того, что неверно введены настройки безопасности в репитере.

Теперь сохраняем настройки. Для этого необходимо кликнуть по кнопке Save.

Перегружаем роутер.

Убеждаемся в том, что второй роутер смог подключиться к основному. Для этого входим в меню Status и проверяем параметры соединения. При верных настройках поле Name (SSID): репидера дублирует данные базового роутера. Такие же дубликаты настройки основного роутера будут у репитера в параметрах Channel, MAC Address. Поле Traffic Statistics высветит обмен данных между роутерами. Таким образом можно настроить зону покрытия из трех и больше точек доступа.

Подключаемся к WiFi

Никаких сложностей в подключении такой сети нет. Все банально просто. Например, на ноутбуке, в трее, возле часов, кликаем по значку управления WiFi и подключаемся к нашей сети, для этого жмем по кнопке «Подключить». Вводим ключ безопасности от роутера.

Проверяем подключение к WiFi репитеру

Необходимо убедится в том, что работает репитер с устройством. Для проверки, входим в Wireless категория Wireless Statistics. Видим список оборудования, соединенного с репидером.

Здесь прописывается MAC-адрес этого оборудования.

Если необходимого устройства не видно, а Интернет появился, значить оно осуществило соединение с основным роутером. Возможно, что просто программное обеспечение роутеров определило, что сигнал в данном месте от базового роутера сильнее. Переместите основной роутер, с точкой доступа, дальше и снова попробуйте соединиться. При неудачной попытке подключения к репитеру, значить не верно введен тип кодировки или пароль в параметрах по безопасности повторителя.

Восстанавливаем параметры репитера

Если не смогли зайти в меню роутера, который планировалось сделать как повторитель. Или же вам необходимо сбросить его параметры, а пароль и логин были изменены. В таком случае поможет нажатие кнопки Reset с обратной стороны сетевого оборудования.

Нажмите Reset и продержите до 10 секунд. Настройка будет сброшена к заводским.

Нашли опечатку? Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Режим ретранслятора (репитера, повторителя) Wi-Fi: что, как и почему

Дата: 23.06.2014

Большинство современных точек доступа Wi-Fi и радиомаршрутизаторов способны функционировать в режиме рентранслятора (повторителя, репитера, repeater, AP-repeater, AP-auto wds, AP-WDS и т.п.).

 

При развёртывании и настройке устройств в таком случае нужно учитывать несколько логичных особенностей.

 

1) Между зонами покрытия двух точек доступа, связываемых по радио, должно быть не менее 50% перекрытия, т.е. каждая из точек доступа должна находиться в зоне действия другой.

 

2) Нагрузка передаваемыми пакетами в режиме ретранслятора удваивается, поскольку точка доступа должна «общаться» по радио не только с подключённым к ней клиентом, но и с «вышестоящей» точкой доступа и производить это практически одновременно. Из-за этого пропускная способность канала, доходящего от вышестоящей точки доступа до радиоклиента падает не менее чем в 2 раза (50%). Естественно, исходя из причины этого явления, падение скорости происходит на каждом таком беспроводном «скачке» в случае, если в режиме повторителя несколько устройств. Несложно посчитать, что при соединении четырёх точек доступа по радио по схеме

—— AP1 — — — — — AP2 — — — — — AP3 — — — — — AP4 — — — — — Client ———

до клиенского устройства «дойдёт» только 1/8 (12,5%) от максимальной пропускной способности первой точки доступа. По этой причине рекомендуется использовать не более одного радиопролёта в режиме ретранслятора и применять такую схему только когда не требуется максимальная пропускная способность (например, если по Wi-Fi подключаются считыватели штрихкодов, то режим ретранслятора должен нормально подойти).

 

3) Поскольку все точки доступа в цепочке повторителя работают на одной частоте (на одинаковом канале Wi-Fi, в одном домене Layer 1) [кроме крайне редких случаев использования двухдиапазонных точек доступа с чередованием частотных диапазонов для ретранслятора], рекомендуется настраивать их выходную мощность так, чтобы меньше создавать помех друг другу (например, чтобы AP3 не создавала помех для AP1), например на среднюю мощность.

 

4) В связи с тем, что схема с применением ретрансляторов создаёт больше «лишнего» трафика в радиоэфире, по этой причине также рекомендуется строить конфигурации с не более чем 1 ретранслятором в цепочке. При этом не рекомендуется подключать более 3 радиоклиентов к точкам доступа, работающим в режиме ретранслятора.

 

5) Если примерение ретранслятора обязательно, то стоит тщательно рассмотреть вариант с использованием двухдиапазонных точек доступа, когда для «магистрали» используется одна частота (чаще 5 ГГц), а для клиентских устройств — другая (чаще 2.4 ГГц).

 

6) Не рекомендуется совмещать при использовании в режиме ретранслятора точки доступа разных производителей.

 

В режиме ретранслятора могут рабоать практически все устройства нашего ассортимента, но, повторимся, используйте его только в крайнем случае.

 

Особенность устройств UniFi (Ubiquiti Networks):

1. к «вышестоящей» точке доступа можно подключить до 4х точек доступа, работающих в режиме ретранслятора. При этом к этим точкам доступа уже нельзя подключить следующие точки доступа в режиме ретранслятора, т.е. максимальная глубина ретранслятора 1 радиопролёт.

Инструкция: http://www.youtube.com/watch?v=16r9CoTdRqo

2. в устройствах UniFi Pro можно использовать 5 ГГц диапазон для ретрансляторов, а 2.4 ГГц — для подключения клиентских устройств (при использовании контроллера версии 3.x, подробнее https://community.ubnt.com/t5/UniFi/UniFi-AP-Setup-as-wireless-repeater/m-p/638529). Можно использовать и оба диапазона для подключения ретрансляторов, т.е. их можно будет подключить до 8 шт. суммарно.

В устройствах UniFi AC на 23.06.2014 такого функционала пока нет, но в ближайшее время производитель планирует его добавить (http://community.ubnt.com/t5/UniFi-Updates-Blog/UniFi-3-2-1-is-released/ba-p/872360).

 

MikroTik: примеры настройки
http://goo.gl/qEevhQ
http://harry.subnetworx.de/2014/02/21/routeros-wds-repeater-configuration-guide/
http://a3-system.info/blog/mikrotik/mikrotik-as-repeater/

 

Deliberant: примеры настройки
http://wiki.deliberant.com/apc-configuration-scenarios/ (кликните раздел Access Point repeater configuration)

 

Алексей Заворыкин

The Minute Repeater — Пояснение к часам Minuter Repeater для начинающих

Минутный репетир Роффенсиана

Минутный репетир

Это очень упрощенное изложение темы. Он предназначен для того, чтобы предоставить обзор предмета для тех, кому это интересно, но далеко не дотягивает до всестороннего обсуждения. Я надеюсь, что читатели лучше поймут основы, но им не следует ожидать получения подробного описания всех элементов.

Прежде всего, важно понимать, что не все репитеры одинаковы. Ebel производит репетир, который можно купить по розничной цене около 12 000 долларов, это не то же самое, что минутный репетир Zenith за 650 000 долларов. Поэтому, прежде чем мы слишком увлечемся, давайте объясним концепцию ретранслятора, а затем рассмотрим различные типы. Я просто расскажу об этом в первом посте, а затем добавлю, как работают эти движения, во втором посте.

На простейшем уровне репетир — это часы, которые показывают часы и, возможно, минуты.Подумайте о часах с длинным корпусом, которые бьют по часам по одному звонку на каждый час указанного времени. Часы (и часы) отбивают часы низким тоном, а неполные часы — высоким тоном (иногда в сочетании с низким тоном). Не спрашивайте меня, почему так бывает всегда. Есть одно очень важное различие между часами и часами с длинным корпусом: часы звонят по запросу, а не регулярно, как это часто бывает с часами.

Это имело смысл до светящихся рук и электрического света, как еще можно определить время.Сегодня (как и турбийон) нет функциональной потребности в репетирном устройстве, но они чертовски круты.

Так какие бывают типы повторителей? Что ж, их довольно много:

  • Dumb Repeater редкий, но в некоторой степени практичный тип репитера, который фактически заставляет корпус вибрировать, а не создавать слышимый тон. Он был разработан для людей с нарушениями слуха и имеет очень практическое применение для людей с нарушениями зрения и слуха.
  • Часовой репетир (или просто репитер) , как следует из названия, он отбивает часы только низким тональным сигналом, независимо от того, 1:00 или 1:59, часовой репетир подаст один низкий тон.
  • Квартальный репитер добавляет к часовому репетиру, показывая завершенные четверть часа. В этом примере 1:59 будет обозначаться одним низким и тремя высокими тонами (три завершенных четверти). 1:45 будет означать точно так же.
  • Десятиминутный репетир угадайте, он такой же, как четвертной репетир, но разбивает час на шесть 10-минутных отрезков вместо четырех четвертных.Вернемся к нашему примеру 1:59, и мы получим низкий тон и пять высоких тонов (как в 1:50).
  • Повторитель на половину четверти Хорошо, теперь вам нужно обратить внимание, теперь вы увидите, почему высокий тон иногда сочетается с низким. Репетир на половину четверти будет указывать часы низким тоном, затем четверти — комбинированным высоким / низким тоном, а затем половину четверти (7 1/2 минут) высоким тоном. Индикатор 7 1/2 минут — это просто звуковой сигнал, если до следующей четверти осталось более 7 1/2 минут.Итак, наш пример 1:59 — это один низкий тон, три комбинированных тона высокий / низкий и один высокий тон (чтобы указать, что 59 минут — это больше, чем половина пути между 45 и 00). 1:53 будет означать то же самое, 1:52 не будет иметь финального высокого тона. Еще не запутались?
  • Пятиминутный репетир Этот на самом деле простой по сравнению с последним, он такой же, как 10-минутный репетир, но, очевидно, указывает на 5-минутное разделение, поэтому 1:59 — это низкий тон, за которым следуют 11 высоких, а 1:55 — указывают то же самое.
  • Минутный репитер это то же самое, что и репетир на половину четверти, но последний высокий тон указывает минуты, поэтому 1:59 будет один низкий тон, три комбинации высоких / низких и 14 высоких тонов, и это только для 1 : 59.

Это входит в число постоянно увеличивающихся репитеров, но мы еще не упомянули дедушку всех них, grande sonnerie (эй, это высокое часовое искусство, там должна быть хотя бы одна иностранная фраза !!). Grande sonnerie сочетает в себе репетир (обычно минутный репетир) с возможностью отсчета часов и четвертей на четверти (а не только по запросу, как усложнение репетира).Конечно, это можно отключить !!

Как это работает, черт возьми, это сложно. Мне нужно выпить, прежде чем я попытаюсь это сделать, так что я добавлю это позже, завтра или в следующие выходные.

В первом посте я рассказал о различных типах повторителей, а в этом посте я попытаюсь объяснить, как они работают. Я сконцентрируюсь на минутных репетирах, хотя концепция в значительной степени одинакова для всех типов, хотя часовой репетир, очевидно, имеет только один гонг, в то время как другим нужны два — низкого и высокого тона.Есть очень небольшое количество часов с 3-м гонгом, чтобы избежать необходимости сочетания низких / высоких значений для четвертей. В этом случае 3-й гонг — средний тон. В крайнем случае — несколько часов grande sonnerie с 4 гонгами. Любые часы с 3 и более гонгами технически называют карильоном.

Для начала немного истории. Репетирные часы существуют с 1680-х годов, всего через 10 лет после часов с репетиром, а минутный репетир стал реальностью примерно к 1750 году.Современный способ создания звука с помощью проволочного гонга был изобретен Абрахамом-Луи Бреге в 1780-х годах, тем же самым парнем, который изобрел турбийон.

Ранние часы с репетиром приводились в движение главной пружиной часов, но это не очень эффективный метод, потому что он имеет тенденцию очень быстро заводить заводную пружину, тем самым останавливая часы. Решение заключалось в том, чтобы приводить в действие механизм репитера с помощью отдельной пружины, но с этим тоже были проблемы, потому что иногда пружина не была полностью намотана, и, следовательно, не было достаточно энергии для завершения последовательности сигналов. 11:59 на минутном репитере требует 31 сигнала (11 часов 3 четверти (по два звонка) и 14 минут).Решение этой проблемы состояло в том, чтобы изобрести механизм, который запускал бы последовательность сигналов только тогда, когда пружина была полностью заведена. К настоящему времени вы уже наверняка догадались, кто изобрел этот Breguet.

Итак, мы установили, что механизм повторителя приводится в действие отдельной пружиной, и есть устройство, которое предотвращает работу репитера, если пружина не намотана полностью, теперь давайте перейдем к техническим вопросам. Повторители работают с использованием процесса, называемого ударной стойкой, а механизм называется механизмом стойки и улитки.Также имеется зубчатая передача, которая передает мощность от пружины на реечный механизм, и центробежный регулятор, который действует как спусковой механизм для управления передачей мощности.

Стойка и улитка — это то, что на самом деле считает куранты. Улитка представляет собой кулачок, имеющий форму улитки, диаметр которой закручивается по спирали к центру. Он будет вращаться вместе с часовым и минутным колесами. Минутный репетир будет иметь 3 таких кулачка-улитки, один из которых вращается вместе с часовой стрелкой и имеет двенадцать различных настроек, и два, которые вращаются с помощью минутной стрелки, один с четырьмя настройками (для четвертей) и один с пятнадцатью настройками (для минут).

Реечная часть механизма обычно удерживается на месте вдали от улитки, но при срабатывании ретранслятора стойка освобождается и движется к улитке, при этом зубцы на стойке запускают ударный механизм. Улитка останавливает стойку, когда конец стойки достигает ее, и тем самым останавливает звонок. Вот почему кулачок имеет форму улитки, потому что он должен учитывать много разной длины звонка (до пятнадцати минут).

Большая часть сложности минутных репетиров заключается в том, что механизм должен не только последовательно освободить три стойки, но и затем вернуть стойку в исходное положение и удерживать ее на месте, чтобы быть готовым к запуску следующей последовательности.

Однако настоящий ключ в репитере — это сам перезвон. Гонги в часах с репетиром представляют собой круглые провода с разными тонами, создаваемыми разным диаметром и натяжением проводов. Для создания звука по этим проводам ударяют молотками, и каждую комбинацию гонга и молотка нужно настраивать вручную, чтобы звук был идеальным по высоте и нужной громкости. Настройка включает в себя изменение натяжения гонга, а также силы удара молотка.

Еще раз, смехотворно упрощенное объяснение, вероятно, самого сложного усложнения в наручных часах, но, надеюсь, оно поможет вам понять некоторые основы.

Что делает повторитель Wi-Fi? | Small Business

Использование беспроводной сети для предоставления Интернет-услуг обеспечивает удобство и гибкость, если ваш беспроводной маршрутизатор передает сильный сигнал. К сожалению, слабый сигнал может привести к ненадежной работе сети и разочарованию пользователя.Один из способов усилить слабый сигнал маршрутизатора и улучшить производительность сети — это использовать небольшое устройство, называемое повторителем.

Функция

Повторитель функционирует как своего рода система ретрансляции для вашей беспроводной сети Интернет. Репитер улавливает сигнал, передаваемый вашим маршрутизатором, и усиливает его, отправляя по всему дому или офису. Вы также сможете получить прием в местах, куда сигнал раньше не мог попасть. Если вы используете ноутбук, вы сможете работать дальше от маршрутизатора, что обеспечит большую гибкость.

Размещение

Поскольку большинство ретрансляторов не требует прямого подключения к маршрутизатору, у вас есть максимальная гибкость размещения. Для достижения наилучших результатов веб-сайт Microsoft at Home предлагает разместить ретранслятор примерно на полпути между вашим маршрутизатором и компьютером, с которым вы работаете. Если вы собираетесь работать в зоне вашего дома или офиса, которая в настоящее время вообще не принимает беспроводной сигнал, веб-сайт Wireless Nets, Ltd. предлагает разместить ретранслятор в точке между закрытой и открытой областью.

Рекомендации

Есть несколько шагов, которые можно предпринять, чтобы максимально использовать возможности ретранслятора. Перед установкой обновите прошивку вашей системы до самой последней версии. Обязательно настройте IP-адрес ретранслятора так, чтобы он попадал в диапазон, распознаваемый вашей беспроводной сетью. Также настройте SSID ретранслятора в соответствии с идентификатором вашей беспроводной сети. Совместите радиочастотный канал ретранслятора с каналом беспроводной точки доступа.

Недостатки

Одним из потенциальных недостатков использования беспроводного ретранслятора является то, что он использует пропускную способность сети, которая по сути является ее пропускной способностью.Процесс приема и повторной передачи кадров данных фактически удваивает количество используемых кадров, что означает, что пропускная способность сокращается вдвое. Это может повлиять на общую производительность и скорость вашей сети. Если вы используете ретранслятор, который не поставляется тем же поставщиком, что и ваша точка доступа, вы также можете столкнуться со снижением производительности ретранслятора.

Ветчина за 50 долларов: проверка местного ретранслятора

До сих пор в этой серии мы рассмотрели самые основы выхода в эфир в качестве радиолюбителя — получение лицензии и приемопередатчика.Оба упражнения были очень недорогими, по крайней мере, с точки зрения влияния на кошелек. Чтобы пройти тест, нужно потратить время на изучение и, возможно, выложить номинальную плату, а удобный радиоприемник для 2-метровых и 70-сантиметровых радиолюбителей можно приобрести менее чем за 50 долларов. Если вы подыгрываете дома, значит, вы еще не особо много вложили.

Общая сумма на этой неделе не сильно вырастет, если вообще. На этот раз мы поговорим о том, что на самом деле делать с вашими новыми привилегиями.Первым шагом для большинства радиолюбителей технического класса является проверка местных ретрансляторов, большинство из которых настроены именно на те диапазоны, к которым у Techs есть доступ. Мы расскажем, что такое ретрансляторы, для чего они используются и как в первый раз поговорить с другими радиолюбителями.

Не могли бы вы повторить это?

Принципиальная схема повторителя. Источник: Ham Radio School

Пришло время столкнуться с некоторыми холодными, твердыми фактами о любительском радио: это шикарное новое радио Baofeng, которое я рекомендовал в прошлый раз как отличное стартовое радио, на самом деле довольно хромое.Этот факт не имеет ничего общего с только 25 долларами, которые вы потратили на него, или 40 долларами, если вы решили обновить антенну. Это простое следствие физики: радиоприемник, который передает на 5 Вт, будет иметь такой большой диапазон только в диапазоне VHF и даже меньше в диапазоне UHF. Даже если вы покупаете более мощный HT или инвестируете в мобильную или базовую станцию ​​мощностью 50 или 100 Вт, очевидным фактом является то, что прямые радиоконтакты на той же частоте или симплексные контакты затруднены на УКВ. и UHF, потому что эти диапазоны действительно лучше всего подходят для использования в пределах прямой видимости (LOS).

Конечно, нельзя сказать, что радиолюбители не используют свои УКВ- и УВЧ-установки для симплексной связи. Многие радиолюбители хотят видеть, как далеко они могут передавать свои сигналы на этих диапазонах, строя большие антенны Яги и находя горные вершины, с которых можно работать. Но для общего использования в городе большинство радиолюбителей полагаются на ретрансляторы, чтобы расширить зону, в которой они могут общаться. Ретрансляторы — это просто приемопередатчики, настроенные для приема сигналов на одной частоте и одновременной передачи их на другой с помощью устройства, называемого дуплексером.Этот одновременный прием и передача дает начало термину дуплексная связь, общий термин для работы с ретранслятором.

Ретранслятор

обычно передает с гораздо большей мощностью, чем может управлять HT или даже мобильная установка, и у них обычно есть то преимущество, что они расположены на вершине горы или в другом возвышенном месте, чтобы получить максимально дальний радиогоризонт. Такое расположение значительно увеличивает площадь, которую вы можете покрыть своим крошечным HT. В зависимости от того, как расположен ретранслятор и какая у него антенна, вы можете покрыть сотни квадратных миль, в отличие от, возможно, нескольких миль в идеальных условиях или нескольких кварталов в типичных городских или пригородных условиях с много беспорядка от зданий и деревьев.Более того, некоторые ретрансляторы связаны с другими ретрансляторами либо через транзитные соединения, часто через Интернет, но также иногда через мощные микроволновые каналы LOS. В этих системах можно использовать маленькую HT для разговора с другим радиолюбителем за сотни или даже тысячи миль. На самом деле это круто.

Добро пожаловать в машину

Так где же эти ретрансляторы и как начать с ними работать? На первый вопрос легко ответить: они везде. Посмотрите на любое высокое здание, антенную ферму на вершине горы или муниципальный резервуар для воды, и, скорее всего, там есть ретранслятор для радиолюбителей.Но возможность работать с ними означает, что вам нужно точно знать, где они находятся, чтобы быть уверенным, что вы находитесь в пределах досягаемости ретранслятора или «машины», как ее часто называют радиолюбители, а также частот, на которых она работает.

К счастью, есть онлайн-руководства, которые помогут с этой рутинной работой. RepeaterBook.com — это обычно первое место, где радиолюбители ищут машины в этом районе. Там вы можете выполнить поиск по штатам, округам или городу или даже по карте и найти доступные ретрансляторы. У них даже есть удобный поиск по дорогам, так что вы можете указать все повторители, находящиеся в пределах досягаемости определенной магистрали; это действительно удобно при планировании поездки.Вот что происходит с ретрансляторами VHF и UHF, когда я выполняю поиск в пределах 25 миль от моего местоположения, или QTH:

Первое, что вы заметите, это то, что несколько машин на разных сайтах имеют один и тот же позывной. Например, K7ID использует ретранслятор УВЧ на горе Кэнфилд и аппарат УКВ на горе Мика. Для меня оба являются LOS, и я легко могу поразить их HT. Частота, указанная в первом столбце, — это частота передачи ретранслятора. Ваш HT должен быть настроен на эту частоту, чтобы слышать, что говорится.Ваше радио также должно быть запрограммировано на правильный тон, указанный в третьем столбце. Этот тональный сигнал представляет собой сигнал звуковой частоты, известный под множеством различных торговых наименований, но в целом как система шумоподавления с непрерывным тональным кодированием (CTCSS). Ваше радио способно добавлять этот субзвук к вашей передаче; репитер будет «открываться» только для правильно закодированных передач. Некоторые репитеры не имеют тонального кодирования, другие имеют разные тональные сигналы для приема и передачи. Если сомневаетесь, попытайтесь выяснить, кто управляет машиной — большинство, но не все, находятся в ведении радиолюбительского клуба — и посмотрите, сможете ли вы найти инструкции в Интернете.

Смещение, показанное во втором столбце, возможно, является наиболее важным битом информации. Вспомните, что ретрансляторы передают и принимают на разных частотах, и что они перечислены по частоте передачи. Смещение сообщает вам, какова входная частота ретранслятора, и это частота, которую ваше радио должно будет установить для передачи. Например, машина, которую я чаще всего использовал, — это машина K7ID на Mica Peak. Оно составляет 146,980 и показывает смещение -0,6 МГц. Это означает, что мое радио должно быть установлено на 146.Частота передачи 380 МГц. Повторители УКВ обычно имеют диапазон 0,6 МГц, но могут быть плюс или минус в зависимости от того, в какой части диапазона УКВ они находятся. Повторители УВЧ обычно имеют смещение +5 МГц.

Примечание. Я не буду рассказывать о программировании вашего радио, потому что в Интернете есть множество руководств, которые работают лучше меня. DuckDuckGo — ваш друг.

Кастинг в сети

Как только вы нашли местные ретрансляторы и запрограммировали радио, пора выходить в эфир. Я советую провести первые несколько дней, просто слушая один или несколько репитеров.Уровни активности различаются — некоторые машины прыгают весь день, а некоторые почти не используются, за исключением обычных часов в пути. Услышав разговор, постарайтесь прочувствовать культуру репетира. У каждой группы окороков есть своя культура, и, как мы обсуждали в первой части серии, это не всегда здоровая культура. Мой местный ретранслятор принадлежит Кутенайскому радиолюбительскому обществу, так дружелюбно и так же приглашает группу людей, каких я когда-либо слышал в эфире. Послушав их чат в течение нескольких недель, я был более чем готов связаться с ними.

Но сначала пару слов о керчунке. Если вы хотите знать, находитесь ли вы в зоне действия ретранслятора, вы можете проверить это. У большинства ретрансляторов есть «хвостовик шумоподавителя», который удерживает ретранслятор в эфире в течение нескольких секунд перед тем, как снова засыпать, и его можно использовать, чтобы проверить, находитесь ли вы в пределах досягаемости. Некоторые репитеры даже идентифицируют себя с помощью синтезированного голоса или кода Морзе, когда они «просыпаются». Так что вы можете проверить ретранслятор.

Kerchunking, или передача на ретранслятор, не называя себя, — одна из тех вредных привычек, которые, кажется, есть у всех.Но правила FCC, часть 97, которые охватывают любительскую радиослужбу, требуют, чтобы операторы передавали свой позывной, когда они начинают передачу. Так что не керчанка; Достаточно простой идентификации, такой как «Это KC1DJT, тестирование и очистка». Никто не воспримет это как приглашение в чат, но они могут дать вам отчет о приеме.

Когда вы почувствуете себя достаточно уверенно, попробуйте установить контакт. Я настоятельно рекомендую проверить локальные сети трафика. Радиолюбители гордятся тем, что обладают навыками и оборудованием для общения в чрезвычайной ситуации, но это мало что значит без практики, чтобы держать все в тонусе.Сети позволяют радиолюбителям практиковать навыки передачи сообщений и регулярно проверять свое снаряжение. Моя местная группа каждую ночь проводит сетевые проверки по стандартному сценарию и обычно собирает около 30 проверок. Вот образец из недавней регистрации:

Я стал завсегдатаем этой сети и некоторых других, в основном потому, что хочу попрактиковаться, но также чтобы преодолеть мою стеснительность к микрофону. Есть еще одна причина — я хочу, чтобы люди узнавали мой голос и позывной.Если в моем районе возникнет чрезвычайная ситуация, я чувствую, что мне будет легче вмешаться или обратиться за помощью, если она мне понадобится, если люди услышат знакомый голос.

В следующий раз

В следующих нескольких частях мы, наконец, перейдем к тому, что, как мне кажется, и есть в основе радиолюбителей: домашнему пивоварению. Мы создадим несколько простых проектов, чтобы сделать этот дешевый HT немного лучше, а также создадим несколько инструментов, которые помогут управлять лачугой немного более эффективно.

Часовой репетир по выгодной цене — Отличные предложения на часовой репетир от мировых продавцов часовых репетиров

Отличные новости !!! Для часового репетира вы попали в нужное место.К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, поскольку этот лучший часовой репетир в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что получили часовой репетир на AliExpress.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще не уверены в часовом репетиторе и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов. Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.И, если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, мы думаем, вы сможете приобрести hour Repeater по самой выгодной цене.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.

Как использовать любительские (радиолюбительские) ретрансляторы — Новое руководство для радиолюбителей к ретрансляторам

A New Ham’s Guide
How to Use Amateur (Ham Radio) Repeaters by N4UJW

Достаточно просто, чтобы понять даже меня!
Это статья поможет New Ham лучше привыкнуть к репитерам и разбираться в работе и процедурах ретрансляторов радиолюбителей.
Это содержит базовое описание ретранслятора любительского радио, как его использовать правильно и написан с учетом НОВОГО ХАМ для одного из самые популярные ветчины …. 2 метра.

Что такое ретранслятор, зачем он нужен и как он работает?
Что: Это система двусторонней радиосвязи, которая принимает на одной частоте, затем повторно передает полученное на другой частоте; ровно в то же время. Это не что иное, как «тупая электронная машина» с за этим стоят умные люди.

Зачем это нужно: Ваш мобильный или ручной трансивер, имеет ограниченный диапазон из-за своей антенны высота относительно радиогоризонта и РЧ затухание окружение. Системы повторителей используются для «передачи» вашего передаваемые и принимаемые сигналы на гораздо более высокие уровни электронным образом с использованием больших, очень эффективных антенн с высоким коэффициентом усиления, малыми потерями фидерные линии, а также передатчик и приемник, рассчитанные на тяжелые или непрерывный режим. Ретранслятор «выводит» ваш сигнал и принимает станция, с которой вы разговариваете, с гораздо большим радиусом действия и зоной покрытия! Вы используете более высокую высоту ретранслятора, чтобы увеличить эффективное покрытие приема и передачи по сравнению с вашим мобильным телефоном или портативный трансивер!

Как работает ретранслятор?
Вот простая блок-схема повторителя ниже:

Подробнее о репитерах.Посмотрите эти очень информативные видео ниже от K7AGE, Randy.
Видео стоит тысячи слов! 3 части, которые нужно увидеть! (Примерно от 10 до 11 минут каждое)


Часть 1 — Начало работы с 2M FM (Основные сведения о ретрансляторах)


Часть 2 — Начало работы с 2M FM (Базовая работа 2-метрового HT)


Часть 3 {Прямо с YouTube} — Начало работы с 2M FM (базовое программирование 2-метрового HT)


Основные компоненты ретранслятора:
Антенна
Большинство ретрансляторы используют только одну антенну.Антенна используется для передачи и принимать сигналы, которые входят в ретранслятор и выходят из него. Обычно это это высокая производительность, высокий коэффициент усиления, тяжелые условия эксплуатации и очень эффективный антенна, расположенная так высоко на башне или строении, насколько это возможно выше окружающая местность.
Многие антенны ретрансляционной системы расположены на высоком холме или горе.
Антенные системы для ретранслятора обычно очень дороги и имеют ненаправленную диаграмму направленности.

Линия подачи

Линия питания, используемая в большинстве ретрансляторов, представляет собой не просто кусок стандартного 50 Ом коаксиальный кабель.Тип специализированной кормовой линии, называемой «жесткой линией», обычно используется. Это очень похоже на линию кабельного телевидения, которую вы видите натянутый между опорами по всему городу. Посмотрите чуть выше телефона линий, и вы увидите гораздо больший «алюминиевый» кабель. Потеря сигнала с жесткой линией по сравнению с обычным коаксиальным кабелем намного ниже, чем со стандартным коаксиальным кабелем, так что на антенну поступает больше энергии, и можно принимать более слабые сигналы из-за очень низкой потери «жесткой линии».

Дуплексер
Это устройство играет важную роль в репитере.Дуплексер разделяет и изолирует входящий сигнал от исходящего и наоборот. Это не позволяет приемнику и передатчику слышать друг друга изоляция, которую он обеспечивает. Дуплексер имеет форму больших высоких банок и предназначен для пропускания очень узкого диапазона частот и отклонения другие. Это помогает отбрасывать очень сильные соседние частоты от других репитеры или производители радиочастот от попадания в систему репитеров.

Получатель
Принимает входящий сигнал.Этот приемник обычно очень чувствительный и селективный, который помогает более слабым станциям лучше слышать повторитель. Он настроен на получение входной частоты. Это также где CTCSS (система шумоподавления с непрерывным тональным кодированием) или «PL» декодирование требует место.

Преобразователь
Большинство «машины», как иногда называют репитеры, имеют передатчик состоит из возбудителя и усилителя мощности. Возбудитель модулирует звук, исходящий от приемника, настроенного на передачу частоты станций на соответствующей частоте передачи, а усилитель мощности просто повышает его уровень, поэтому сигнал будет распространяться в дальнейшем.Многие репитеры потребляют 100 Вт и более. Это просто берет более слабую частоту приема, скажем, с мобильного или ht и повторно передает его (повторяет) на более высоком уровне мощности на разная частота. На 2-метровый диапазон, это разделение между передачей и приемом частота обычно составляет 600 кГц либо положительно, либо отрицательно по отношению к частота передачи. На диапазоне 440 (70 см) это обычно 5 МГц. положительный или отрицательный по отношению к частоте передачи.

The «частота передачи» — это частота, на которую вы настраиваете свое радио. и обычно приводится в различных источниках.Например, если вы видите список репитера, который говорит:

146,90 МГц, минус или отрицательное смещение, Pl тон, 100 …. тогда вы должны программировать ваше радио до 146,90 МГц, минус 600 кГц с PL тон 100 в память для этого конкретного репитера.
ПРИМЕЧАНИЕ, что большинство новых радиостанций автоматически устанавливают смещение (вашу фактическую частоту передачи), поэтому вам не придется это делать.

Контроллер
Это это мозг ретранслятора. Он обрабатывает идентификатор ретранслятора, используя либо CW, либо голосом, активирует передатчик в соответствующем раз, а иногда выполняет множество других функций в зависимости от об изощренности репитера.В некоторых также есть DVR (цифровой Диктофон) для объявлений и сообщений. Контроллер — это небольшой компьютер, запрограммированный для управления ретранслятором.

Что такое смещение?
Вы возможно, видел слово «смещение», упомянутое в Tramsmitter раздел выше. Итак, что такое смещение ретранслятора, вы можете просить?
дюйм для одновременного прослушивания и передачи репитеры используют два разные частоты. Один для частоты передачи, а другой для это частота приема.На 2-метровом ветчине эти частоты разнесены на 600 кГц (или 600 килогерц). На других полосы, смещения разные. Как правило, если на выходе частота (передача) ретранслятора ниже 147 мГц, то вход частота (прослушивание) на 600 килогерц ниже. Это называется отрицательное смещение. Если выходная частота составляет 147 МГц или выше, то входной сигнал 600 килогерц и выше. Это называется положительным смещением.
Практически все радиолюбители, проданные сегодня, устанавливают смещение после того, как вы выбрали рабочая частота автоматически.Пример: если выход повторителя 146,840 МГц. Вход или частота, которую прослушивает приемник ретранслятора на частоте 146,240 МГц (на 600 килогерц ниже 146,840 МГц).
Если ваше радио настроено на 146,840 МГц (выход ретранслятора частота), когда вы нажимаете кнопку микрофона, ваше радио автоматически передает на 146,240 МГц, 600 кГц по сравнению с 146,840. Когда вы отпускаете кнопку микрофона, чтобы слушать, ваше радио переключается обратно на 146,840 МГц, чтобы слушайте на выходной частоте ретранслятора. Примечание: есть исключения к правилу, поэтому проверьте списки местных ретрансляторов.

Смещения входа / выхода стандартного повторителя

Группа Офсетная

6 метров 1 МГц

2 метра 600 кГц

1,25 метра 1,6 МГц

70 см 5 МГц

33 см 12 МГц

23 см 20 МГц

(Обратите внимание, что смещения ввода / вывода являются добровольными для местных и региональных «групп координации частот».
FCC не фиксирует их в камне! Это «рекомендуемые» смещения для определенной области.
Ваш регион может быть другим. Обратитесь к местным операторам ретранслятора.


Почему ретрансляторы используют смещение?
Без имеющий смещение между сигналом передачи и сигналом приема частоты, ретранслятор просто слышит себя, когда он передача на той же частоте, на которой он слушал!
Следовательно, для использования ретранслятора пользователь должен использовать частоту передачи, отличную от частота приема.Ваша фактическая частота передачи точно такая же что приемник репитера слушает. Это форма дуплекса, или двухчастотный режим. Он известен как полудуплекс, поскольку вы не принимать и передавать одновременно, но обычно используют push-to-talk кнопку на микрофоне для переключения между ними. Использование сотовых телефонов полный дуплекс, чтобы каждая сторона могла слышать друг друга, пока он / она говорить.
Даже с смещения, две частоты достаточно близки, чтобы некоторая изоляция требуется.Опять же, эту изоляцию выполняет дуплексер. Итак, вы можете видеть почему некоторые компоненты ретранслятора взаимодействуют друг с другом и без основные компоненты системы …. ничего не работает.

О чем все эти тоны?
Что такое тон PL или CTCSS?

PL, аббревиатура от Private Line, собственное название Motorola для схема сигнализации в индустрии связи, называемая непрерывным тональным сигналом. Кодированная система шумоподавления или CTCSS. Он используется, чтобы репитер не реагирование на нежелательные сигналы или помехи.Тональный шумоподавитель — это электронное средство, позволяющее ретранслятору отвечать только на станции, которые кодируют или отправляют правильный тональный сигнал. Другими словами, если ретранслятор настроен на работу только тогда, когда тональный сигнал PL Например, приемник слышит 136,5 Гц, тогда это позволит доступ к передающей станции. Если ваша станция, (ваш мобильный телефон, база или переносной) не передает тональный сигнал, который репитер приемник был запрограммирован, когда вы включаете, то получатель репитера вас не слышит и не будет может использоваться вашей станцией до тех пор, пока вы не установите правильный тон в своем радио. передаваться при нажатии на микрофон.Возможна установка любой современной станции передавать эту уникальную низкую частоту тон, позволяющий репитеру работать. Если ретранслятор находится «в режиме PL» это означает, что для активации ретранслятора требуется тон CTCSS (тон PL). Из-за сильной загруженности ретрансляторов радиолюбителей в некоторых областях большинство ретрансляторов являются «PL’ed».
Эти репитеры когда-то назывались закрытыми репитерами.

ТАБЛИЦА ОБЫЧНЫХ ТОНОВ PL (в Гц)

67,0 94,8 131,8 171,3 203,5
69.3 97,4 136,5 173,8 206,5
71,9 100,0 141,3 177,3 210,7
74,4 103,5 146,2 179,9 218,1
77,0 107,2 151,4 183,5 225,7
79,7 110,9 156,7 186,2 229,1
82,5 114,8 159,8 189,9 233,6
85,4 118,8 162,3
162,17,1198,1 162,2 91,1 92158 85,4 118,8 162,2 91,1 254.1

Что происходит, когда вы включаете микрофон?
Давай «включите» ретранслятор и посмотрите, какая последовательность событий создается в ретрансляторе, когда кто-то делает передача:

Вы настраиваете элементы управления трансивером для 146.84 «машина» и послушайте, используется ли она … ничего не слышно.
Вы нажмите микрофон и выбросьте свой позывной …. «Это KE5 ??? (вставить ваш позывной) прослушивание на машине 146,84 «. Затем вы отпустите кнопку микрофона.

Предполагая ваша станция находится в пределах досягаемости ретранслятора …. Антенна ретранслятора который обычно находится очень высоко на высоком здании, башне, резервуаре для воды или даже на вершине горы, принимал ваш сигнал с включенной антенной 146.24 (ваша частота передачи установлена ​​на стандартное смещение для этой части 2-х метрового диапазона -600 кГц, а частота приема ретранслятора) и отправила его по фидерной линии на дуплексер.

От там он был отправлен на приемник ретранслятора и преобразован в звуковой сигнал (точно так же, как звуки, исходящие от вашего динамик) …. отправил в контроллер (мозги репитера), потом отправлено на ретранслятор и снова превратилось в усиленный радиосигнал на 146,84 МГц (выход повторитель) …. отправляется на дуплексер …. затем по фидерной линии к антенну и по воздуху. Так что твоя маленькая пища, писк, работает только 1 Вт может быть увеличен до 20, 30, 50 или 100 Вт, а иногда и более с использованием ретранслятора и его антенны с гораздо большим усилением и высокое расположение!

А мобильная, высокоточная или базовая станция, которая оказалась в зоне действия и отслеживая «.84 ‘машина слышала вашу передачу на 146,84 МГц (выходная частота репитера).

Начиная с радиоволны распространяются примерно со скоростью света …. за доли секунды что вы впервые включили микрофон, произошли указанные выше события и ретранслятор принимал ваш сигнал на одной частоте и одновременная ретрансляция вашего сигнала на другой частоте!

мобильная станция, которая слушала на выходной частоте ретранслятор услышал ваш позывной…. включил микрофон и подошел возвращаюсь к вам, начиная процесс заново!

А простой способ продемонстрировать, что происходит с репитером, — это установить сканер или второй приемник, настроенный на входную частоту ЛОКАЛЬНЫЙ активный репитер … в случае выше … 146,24 МГц и вы можете контролировать его вход (и станции, использующие его, если они местные).
Тогда с вашим трансивером, контролируйте выход на 146,84 МГц! Ты должен быть может слышать как входные сигналы, так и выход ретранслятора как все это происходит в прямом эфире.Вы можете заметить некоторую разницу в качество звука между входной и выходной частотами. Это обычный.

Как позвонить на любительский ретранслятор?
Первый, СЛУШАЙТЕ И СЛУШАЙТЕ БОЛЬШЕ … чтобы убедиться, что ретранслятор не Уже в использовании. Когда вы убедитесь, что ретранслятор не используется, установите мощность передатчика на минимум и увеличивайте только по мере необходимости, чтобы установить контакт с ретранслятором, начните с позывного станции, с которой вы пытаетесь связаться а затем ваш позывной.например «N4 ??? это N3 ???». (N3 ??? ваш позывной). Если вы не установите связь со станцией, вы ищу, подождите минуту или две и повторите звонок.
Если вы просто объявляете о своем присутствии на репитере, это полезно другие, которые могут слушать, если вы определили репитер, который используете И ваш позывной. например «Это N3 ??? слушает на машине 84 или еще можно было сказать Это N3 ??? слушая 146.84 Даллас или расположение ретранслятора, если известно. Это позволяет людям слушают радио, которые сканируют несколько ретрансляторов, чтобы определить, какие репитер, который вы используете.
Если ретранслятор, который вы используете, занят, вы можете подумать о перемещении на симплексную частоту (передача и прием на одной частоте ….. см. ниже), как только вы установили контакт со станцией, вы были звонит. Повторители предназначены для улучшения связи между станции, которые обычно не могут общаться из-за местность или ограничения мощности.
Если вы можете поддерживать беседу без репитера, «симплекс» (обе станции на одной частоте в разных частях диапазон) оставит ретранслятор свободным для использования другими станциями, которые не могут установить симплексную связь!

Этикет ретранслятора и сообщение о чрезвычайных ситуациях
первое и самое важное правило перед использованием репитера — СЛУШАТЬ ПЕРВЫЙ.Нет ничего более раздражающего, чем кто-то, кто «зажигает» или УДВОЛЯЕТ в середине другого разговора без предварительной проверки убедитесь, что ретранслятор свободен. Если ретранслятор используется, дождитесь паузы. в разговоре (следите за своим S-метром и ждите, пока он упадет указывает на то, что ретранслятор слушает) и просто скажите «Emergency, Emergency, Emergency «и дождитесь, пока одна из других станций подтвердите свой звонок. Если по каким-то причинам вас не слышат, то повторить 3 «Экстренные ситуации» еще раз … затем, если вас по-прежнему не слышат, попробуйте еще один повторитель поблизости.

Это не CB-радио!
Не используйте жаргон CB на любом радиолюбительском диапазоне, таком как 10-4, какой у вас 20 и т. Д.… Не говорите BREAKER!
Использование слова BREAK или BREAK, BREAK или BREAK, BREAK, BREAK или любое сочетание их на радиолюбительстве оператор может неправильно понять в зависимости от его опыта.
The слово «разрыв» или его комбинации несут в себе много разных значения в сообществе радиолюбителей и в английском языке.
Согласно РУКОВОДСТВУ АВАРИЙНОГО КООРДИНАТОРА под редакцией Стивена Эвальда, WV1X и
, опубликованного The American Radio Relay League, Inc.,
Цитата из раздела «Общие процедуры …. http://www.arrl.org/files/file/Public%2520Service/ECMANUAL.PDF

«16) Слово» перерыв « никогда не используется ЕСЛИ не существует аварийной ситуации.»

Тогда далее в руководстве, кажется, что это противоречит или обескураживает использование слова / s BREAK в приведенном выше выписка:

« Примечание: Практика использования» BREAK «или» BREAK BREAK «для объявления трафика бедствия не рекомендуется; это не имеет общепринятого значения.

Так что вместо того, чтобы путаться … используйте простой язык!

ТАК КАК СООБЩИТЬ ИЛИ ДЕЙСТВОВАТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ НА ВИНЦЕ?
Многие радиолюбители используют формулировку «BREAK, BREAK, BREAK» (слово «break» повторяется 3 раза подряд). Это общепринятая практика на ВЧ диапазонах, где шум может быть проблемой, но на ретрансляторах обычно шум не проблема, поэтому, используя «простой» язык, такой как «АВАРИЙНЫЙ», ПОВТОРИТЬ 2 ИЛИ БОЛЬШЕ ВРЕМЕНИ можно использовать, чтобы объявить, что возникла чрезвычайная ситуация и частота необходима для передачи важной информации…. если вы слышите «Экстренный» вызов во время разговора с другой станцией …. прекратите передачу, слушайте …. а затем подтвердите, что станция вызывает аварийной ситуации и немедленно дайте им частоту! Не откладывайте их, сказав что-нибудь вроде «Будь осторожен», а затем продолжайте разговор со своим собеседником. Потраченные на это секунды могут СТОИТЬ жизни!
Слушать к ним внимательно и запишите подробности их чрезвычайная ситуация. Они сообщат вам подробности чрезвычайной ситуации.Тогда пауза на мгновение и подожди, прежде чем вернуться к нему ……. много других радиолюбителей кто слышал экстренный вызов, возможно, отвечает ВСЕМ одновременно время.

Если кто-то «избивает» вас, чтобы вернуться к нему, пусть он берет верх. Не делайте вмешиваться в разговоры, ЕСЛИ не требуется реле. В определенных ситуациях из-за расстояния, связанного с мобильными телефонами и репитеры, вы можете слышать мобильный ЛУЧШЕ, чем репитер на входной частоте репитера. Это хорошая идея по возможности контролировать вход, если станция, сообщающая об аварии, возникли проблемы с подключением к ретранслятору.Ты можешь быть к нему ближе, чем репетир и его лучше слышно!
Ли или нет станция, сообщающая об аварийной ситуации, является базовой станцией ИЛИ мобильной станцией, попробуйте контролировать вход репитера, если есть трудности в аварийная передача.

ЕСЛИ ВЫ СООБЩАЕТЕ О ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ:
При использовании VOICE используйте международный стандарт «MAYDAY» или общепринятый «EMERGENCY», чтобы сообщить о дорожном движении, имеющем жизненно важное значение.

Порядок действий должен быть таким:
1.Выберите частоту ретранслятора.
2. Дождитесь паузы между передачами, если ретранслятор занят.
3. Включите свой микрофон и установите … «Emergency, Emergency, Emergency» разблокировать.
4. Дождитесь ответа от пользователей ретранслятора. Если вы не получили ответа, попробуйте другой ретранслятор.
Когда вы все же установите контакт, назовите свой позывной и сообщите как можно больше подробностей о чрезвычайной ситуации. Не паникуйте, говорите медленно и четко, чтобы подробности будут понятны с первого раза! Всегда давать детали как точные, так и конкретные.Укажите точное МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ аварийной ситуации, используя достаточное описание места, чтобы его можно было легко найти первые респонденты. Не говори … на шоссе 60 и уходи это при том. Машины экстренной помощи нуждаются в точном местонахождении, если вообще возможный. Помните, секунды или минуты во многих случаях спасали равные жизни!
Дать количество «жертв», если возможно. Есть огонь, сбитый линии электропередач, немедленная блокировка дороги из-за обломков, создающих дальнейшие опасности? ДЕТАЛИ, ДЕТАЛИ, ДЕТАЛИ.
The человек на другом конце вашей передачи, скорее всего, копирует информацию на бумаге, чтобы он мог передать ее в соответствующие органы. Помогите ему помочь вам!

Если по какой-то причине вам нужно использовать код Морзе при сообщении об экстренной ситуации, то:
Стандартный сигнал CW — это «SOS», отправляемый одним символом, а не тремя буквами. DIT DIT DIT DAH DAH DAH DIT DIT DIT and NOT, dit dit dit SPACE dah dah dah SPACE dit dit dit.
ПРИМЕЧАНИЕ: Многие ретрансляционные системы позволяют вводить с клавиатуры тонального набора номера «911» НЕПОСРЕДСТВЕННО. операторы службы 911 и система аварийных сообщений.Свяжитесь со своим Владельцы или попечители ретрансляционных систем для информации, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВАМ НУЖНО УЗНАТЬ.
Когда позвонив в службу 911 прямо со своей станции, убедитесь, что оператор службы 911 понимает, что вы звоните по радиолюбителю, и он / она не может говорить или (быть услышанным вами), пока вы не отключите радио. Использование термина «сверх» очень помогает между вами и Оператор 911. Это не похоже на использование сотовых телефонов. Это односторонний (половина дуплексная) передача с использованием репитера, а не симплекс как с обычными сотовыми телефонами или наземными линиями связи.Обе стороны НЕ МОГУТ разговаривать в то же время!


Используйте обычный язык
на репитер. Если вы хотите узнать местонахождение кого-то, скажите «Где вы …. или где вы находитесь? «Если вы хотите знать, кто-то, с кем вы разговариваете, использует мобильную установку или портативное радио, просто спросите: «Какое радио вы используете?» Вы уловили идею. Наиболее использование ретранслятора носит «местный» характер, поэтому сигналы обычно очень высокого качества. Иногда очень помогает использование фонетического алфавита.

Не звонить в CQ чтобы начать разговор по ретранслятору. Просто послушай, чтобы сделать убедитесь, что ретранслятор не используется, затем нажмите на микрофон и скажите позывной и «прослушивание».
Если кто-то слушает и хочет поговорить с вами, он ответит.

Когда вы используете ретранслятор, оставьте пару секунд между обменами , чтобы позволить другим станциям присоединиться или сделать быстрый вызов. Большинство повторителей иметь «предупредительный сигнал» (короткий … сигнал или серия сигналов), который будет помочь в определении продолжительности паузы.Тон вежливости служит двум целей. Повторители имеют функцию тайм-аута, которая отключает передатчик, если ретранслятор удерживается в течение заданного времени (обычно три или четыре минуты). Это гарантирует, что если кто-то передатчик застрял по какой-либо причине, он не удерживает ретранслятор передатчик включен на неопределенный срок. (Не смейтесь, многие микрофоны застревают в складку автокресел и держите ретранслятор до истечения времени ожидания. Конечно, если это не скоро заметит сотовый оператор ….. оператору управления ретранслятором, возможно, придется отключить ретранслятор пока проблема не будет исправлена.) Когда ветчина говорит и отпускает нажми и говори на их радио, контроллер в репитере обнаруживает потерю несущей и сбрасывает таймер тайм-аута. Когда таймер сбрасывается, ретранслятор издает сигнал любезности. Если вы подождете пока вы не услышите этот звуковой сигнал (обычно через пару секунд), прежде чем вы ответить, вы можете быть уверены, что ставите паузу на подходящую продолжительность время. После того, как вы услышите звуковой сигнал, передатчик ретранслятора останется включенным. еще несколько секунд перед выключением.Это называется «хвост». Длина хвоста будет варьироваться от репитера к репитеру, но в среднем около 2 или 3 секунд.
Вы НЕ ДОЛЖНЫ ждать, пока «хвост упадет», прежде чем снова включить, но убедитесь, что вы слышите тон вежливости (если used) перед тем, как продолжить. Примечание: если вы не ждете звуковой сигнал, таймер тайм-аута не может быть сброшен. Если вы отключите ретранслятор, ВАШ разговор ПОСЛЕ тайм-аута не будет слышен. Ретранслятор функции тайм-аута все равно, говорите вы еще или нет; а также станция на другом конце может выдать вас из-за того, что вы потратите зря все эти слова! Что такое удвоение? Когда два станции пытаются одновременно разговаривать через один ретранслятор, сигналы микшировать в приемнике репитера и в результате возникает жужжащий звук, визг, искаженный звук или сильно запутанные и оторванные слова.
Когда вы участвуете в круглом столе с несколькими другими станциями Всегда лучше передать ретранслятор конкретному человеку (станция), а не оставлять это в воздухе. например «W3 ??? взять, это N3 ??? «, затем unkey; или …….

» У вас есть комментарии, Фред? Это N3 ??? «; un key.
Вы также можете сказать» ОК. … это все, что у меня есть … возвращаюсь к тебе, Фред «или к следующему человеку по очереди … (un key) ….
Неиспользование той или иной техники ведет к полному замешательству.
Как интересное место, ретранслятор обычно фиксирует самый сильный из два FM-сигнала. Такова природа FM. Самый сильный сигнал обычно побеждает.

Отчеты о сигналах на ретрансляторе
Лотов новых радиолюбителей не понимают, что S-метр на их радио сообщает только об относительной мощности ретрансляционной системы и нет уровень сигнала станции, с которой они разговаривают, если они не в симплексном режиме. Когда ретранслятор передает, у него может быть мощность значительно превышает мощность станции, которую слушает ИТ-служба.Запомните станцию, которую он слышит на входной частоте приемника может быть на переносном радио и только некоторые блоки от «машины» или это может быть мобильное радио в автомобиль на окраинах зоны покрытия ретранслятора или базы станция с антенной с высоким коэффициентом усиления и 100 Вт из соседнего округа или в некоторых случаях следующее состояние. Третьему лицу (еще одна ветчина), слушая машину на выходе репитера, все эти станции будет такое же показание S-метра на его S-метре! Пока ретранслятор может обнаруживать сигналы и работает правильно, так как настройки, то все станции (до третьей ветчины) «появятся» с такой же уровень сигнала на S-метре.Помните, что S-метр сообщает об относительной мощности ретранслятора только во время передачи и не отдельные станции! Итак, все, что говорится, как вы точная передача сигнала на станцию, с которой вы разговариваете?
ПРОСТО ИСПОЛЬЗУЙТЕ ОБЫЧНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ!
Слушайте фоновые звуки его АУДИО, исходящие из вашего говорящего между словами и предложениями. Даже не смотрите на свой S-метр. (Предполагая, что ретранслятор имеет хороший сильный сигнал в вашем местоположении).

Если нет шума, кроме фона комнаты, дороги, пассажира или другого звуки, которые мог уловить его микрофон, тогда ему сказали бы иметь ПОЛНЫЙ ТИХИЙ сигнал в репитере…..получатель. НЕ 50 БОЛЕЕ S9, S9 ИЛИ ЛЮБОЙ КОМБИНАЦИИ на S-метре. Семестр «Тихая» относится к сильному уровню несущей передатчика. достаточно, чтобы «приглушить» фоновое шипение на частоте. Если некоторые фоновый шум, такой как шипение, которое обычно слышно в FM приемник слышен на сигнале передатчика, тогда он не будет считается «ПОЛНОЕ ТИХИЕ». Бывают времена, когда либо станция, использующая ретранслятор, может попасть в приемник ретранслятора с очень слабый сигнал, и повторяющийся сигнал будет иметь много шум на нем.Хотя сигнал ретранслятора может полностью затихать, когда слабая станция перестает передавать, слабую станцию ​​нельзя считать быть полностью приглушенным к ретранслятору, чтобы вы дали другому передайте отчет о его сигнале, а не о ретрансляторе. Не запутайся с этим. Если его аудио прекрасно понятно со 100% копией и на заднем фоне нет НИКАКОГО шума, кроме указанного выше, тогда точным отчетом для него будет: «Вы полностью затихаете и на 100% копируете в репитер. Все, что меньше указанного выше, обычно приводится в различные способы с использованием максимально точного описания его сигнала.«Аудио» отчеты являются предметом интерпретации отдельные уши. Мы, как радиолюбители, занимаемся «бизнесом» коммуникаций, не HI FI трансляция FM! Мы можем только озвучить настолько хорошо, насколько FCC позволит нашим передатчикам звучать! Если ты испытывая большие трудности с копированием другой станции, он также может быть у вас такая же проблема, но помните, что он слышит сигнал ретранслятора, не ваш прямой, и вы тоже. Попробуй заставить его уйти «симплекс», если он подойдет к вам через несколько минут.Увидеть подсказка ниже. Если передачи становятся такими грубыми, что никто не может скопируйте другой, затем просто дайте свой позывной и удалите ретранслятор, чтобы другие могли использовать его, пока он приближается, или выше, или меняет его настройку передачи. Не все разговоры завершены до конец при неблагоприятных условиях или рабочих ситуациях …. проявите терпение.

ПОДСКАЗКА …. Если станция находится в зоне действия ретранслятора и вне его вы и он использовали и идет в вашем направлении … попробуйте его на симплексная частота! Он может быть громким и четким прямо на симплексе и только в нескольких милях отсюда и все время становится сильнее, но он дальше от ретранслятора! Еще одна ситуация, которая может произойти во время новый контакт в том, что вы и он не обменялись локации при первом контакте.И ты, и он используя ретранслятор на расстоянии 50 миль. Затем через несколько минут вы обнаружите в вашем разговоре с другой станцией, что он находится в том же городе как вы и всего в паре миль! Время симплекса! Не тяните повторитель.

Симплексный режим обычно означает связь между станциями или прямую связь на той же частоте между двумя станциями, а не используя ретранслятор. Используйте наименьшее количество выходной мощности, необходимое для переноса на контакте. Симплекс следует использовать, когда две станции находятся рядом достаточно, чтобы вести разговор без репитера и поможет в перегруженных районах метро с ограниченным количеством ретрансляторов.По возможности всегда следует использовать симплекс
, а не ретранслятор.
Рекомендуемые частоты симплексного режима см. В таблице ниже. (Выделено серым)
Входные и выходные частоты ретранслятора выделены желтым цветом.
План двухметрового диапазона, предложенный ARRL (144–148 МГц):

144,00-144,05

EME (CW)

144.05-144.10

Общие CW и слабые сигналы

144.10-144.20

EME и SSB слабого сигнала

144.200

SSB Национальная частота вызовов

144.200-144.275

Общий режим SSB

144,275-144,300

Радиомаяки

144.30–144,50

Новый поддиапазон OSCAR

144,50-144,60

Входы линейного преобразователя

144,60-144,90

Входы FM-повторителей

144,90-145,10

Слабый сигнал и симплекс FM (145.01,03,05,07,09 широко используются для пакетов)

145.10-145.20

Выходы линейного преобразователя

145.20-145.50

Выходы FM ретранслятора

145,50-145,80

Разные и экспериментальные режимы

145.80-146.00

Поддиапазон OSCAR

146.01-146.37

Входы повторителя

146,40–146,58

Симплекс

146,52

Национальная частота симплексных вызовов FM

146,61-146,97

Выходы повторителя

147.00-147.39

Выходы повторителя

147,42-147,57

Симплекс

147.60-147.99

Входы повторителя

ВАШ ПЕРВЫЙ РАЗГОВОР И СВЯЗЬ НА РЕПИТЕРЕ!
Это самый волнующий день только что наступил! Теперь вы прошли своего техника Экзамен в классе и получили ваш первый позывной FCC.

Вы Подготовьте свою станцию, и вы готовы к первому контакту на репитере! Вы выбрали частоту местного ретранслятора и набрали его ваша установка. Ты только что нажал на микрофон, дал свой позывной, и теперь ты слышите …….. ваш позывной и кто-то возвращается к вам со своим звонком подпиши ….. он ключи и репитер ждет ВАС!
МОЗГ ЗАМКИ НАБОРЫ! «Что мне делать? О чем мне говорить? эти правила, положения, теория и все остальное, что я должен был исследование?

Ответ простой…. наверное, нет … но не волнуйтесь!
Первый вещь …. попробуйте записать его позывной, и если он назовет свое имя, это слишком. Многие хорошие операторы мгновенно узнают новую ветчину в эфире и они будут вести вас с терпением, пониманием, может быть, весело подталкивать и ковырять вас, чтобы вы расслабились и повеселились со своим новая лицензия.

Он ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
А хороший оператор никогда не заставит вас чувствовать себя нежеланным в эфире. Он может спросить повторить свой позывной, чтобы убедиться, что он понял, кого он разговаривает, и если вы забудете назвать свое имя, он попросит об этом.Большинство радиолюбителей не любят разговаривать по «позывным», поэтому узнавая имена и также расположение помогает начать разговор.
Если вы делаете ошибки …. он скорее всего сообщит вам, что вы сделали ошиблись и проинформируют вас, как правильно в дружеской усадьбе.

Не удивитесь, если он задаст вам все вопросы, а не наоборот около. Он просто пытается заставить вас расслабиться в воздухе. В качестве ваш опыт растет в радиолюбительстве, всегда старайтесь вспомнить свой первый контакт и как вы были взволнованы и нервничали.Теперь это твое поверните, и вы тот, кто откликается на нового хэма и его первый контакт! Дайте ему почувствовать себя как дома и … будьте хорошим оператором … как ваш первый контакт был! ID повторителя ….. ты и оно!
Вы должен передавать ваш позывной в конце контакта и по крайней мере каждый 10 минут во время любого общения. Ты не должен передайте позывной станции, на которую вы ведете передачу. Никогда не передавайте без идентификации. Например, нажатие на микрофон включить ретранслятор, не сказав позывной вашей станции незаконно.Если вы не хотите вступать в разговор, а просто хотите чтобы проверить, можете ли вы получить доступ к конкретному ретранслятору, просто скажите «(ваш позывной …… тестирование)».

УПРАВЛЯЮЩИЕ ОПЕРАТОРЫ

Все любительские радиостанции, включая ретрансляторы И ВАША СТАНЦИЯ Требуется FCC, чтобы оператор контроля наблюдал за станцией пока он в эфире. Вы управляете своей станцией.

Контроль операторы обычно являются собственниками, попечителями или другими назначенными лицензированными операторы ретрансляционной системы.Иногда они спокойно остаются в фон просто прослушивание повседневной эксплуатации «автомата» для технических проблем, правильного использования, нарушения правил FCC и т. д. на конкретный репитер.

Они иметь полный контроль над тем, в эфире репитер или нет, и иметь возможность остановить его работу в любой момент! Используйте репитер в меру ваших возможностей и в рамках правил FCC.

Сообщайте о любом несанкционированном использовании репитера владельцу репитера или лицу, ответственному за его работу.

Последняя мысль …. ПОДДЕРЖКА ВАШЕГО МЕСТНОГО ПОВТОРНИКА / S.
Это требует много денег на обслуживание ретранслятора, и деньги должны прийти откуда-то. Если вы не можете пожертвовать деньги, пожертвуйте свое время, помощь, оборудование, знания, труд или что-либо ценное для владелец ретранслятора поможет держать его в эфире. Это будет оценил! Даже такие простые вещи, как стрижка травы вокруг площадь повторителя, безусловно, ценится. Если ретранслятор включен на вершине горы, наслаждайтесь видом, пока вы там.Все репитеры нужны какая-то забота от времени, так что добровольно посвящайте свое время, когда другие этого не делают.

ВНИМАНИЕ ДЛЯ НЕЛИЦЕНЗИОННЫХ СТАНЦИЙ! Только
лицензированные радиолюбители имеют право использовать ЛЮБОЙ любительский Радиоприемопередатчик, включая ретрансляторы в функции передачи.

ФЕДЕРАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПО СВЯЗИ ПРИНИМАЕТ СТРОГО ШТРАФЫ!

ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ИМЕЮТ СПОСОБЫ ОБНАРУЖЕНИЯ ПОДДЕЛЬНЫХ ЗНАКОВ!

НЕ ПЫТАЙТЕСЬ!

НЕ ЗАБУДЬТЕ….. ID ВАШЕЙ СТАНЦИИ
РЕПИТЕР НЕ БУДЕТ ИДЕНТИФИКАЦИЯ ДЛЯ ВАС …. ЭТО ТОЛЬКО ИДЕТ САМ!
Ведь …… это всего лишь тупая «машина»!

УДОВОЛЬСТВИЙ …. 73, N4UJW!

Если вы ищете быстрый успех в ccna ответы certkiller, присоединяйтесь сегодня, чтобы найти полные экзаменационные листы и ресурсы для практики и пройти 70-433 дампов — 70-649 braindump — Braindumps.com с первой попытки. Человек может выбрать тестирование — практическую деятельность — сертификацию и внутреннее тестирование — экзамен ccna — сертификацию за свою легкость.

Руководство для начинающих по ретрансляторам — Western Colorado Amateur Radio Club

Руководство по ретрансляторам для начинающих

Что такое репитер?

Ретранслятор — это приемник / передатчик, который прослушивает вашу передачу и повторно передает ее. Ретрансляторы обычно пользуются преимуществом высоты и мощности, чтобы расширить диапазон вашей передачи. Репитеры слушают на одной частоте и передают на другой. Разделение между этими двумя частотами называется смещением.

Что такое смещение?

Для одновременного прослушивания и передачи репитеры используют две разные частоты. На 2-метровом радиолюбительском диапазоне эти частоты разнесены на 600 килогерц. Как правило, если выходная частота (передача) ретранслятора ниже 147 МГц, то входная частота (прослушивание) на 600 килогерц ниже. Это называется минусовым (-) смещением. Если выходная частота выше 147 МГц, то входная частота выше на 600 килогерц. Это называется смещением плюс (+).

Практически все проданные сегодня радиостанции устанавливают смещение после того, как вы выбрали (- или +). Например, основной выход повторителя WCARC составляет 146,940 МГц. Входная частота или частота, которую он прослушивает, составляет 146,340 МГц (600 килогерц ниже). Если вы настроили радиостанцию ​​на 146,940 МГц и ввели смещение «-», когда вы нажимаете кнопку PTT, она автоматически передает на 146,340 МГц. Когда вы отпускаете тангенту PTT для прослушивания, радио возвращается к частоте 146,940 МГц для прослушивания на выходной частоте ретранслятора.

Примечание. Из этого правила есть исключения, поэтому проверьте списки локальных ретрансляторов.

Где получить списки ретрансляторов? Хороший онлайн-источник — http://repeaterbook.com

.

Почему репитеры используют смещение?

В большинстве ретрансляторов используется одна и та же антенна для передачи и приема. Без смещения 600 кГц ретранслятор просто слышал бы себя, когда он передавал на той же частоте, на которой он слушал. Даже со смещением две частоты достаточно близки, поэтому требуется некоторая изоляция.Изоляция достигается помещением устройства, называемого дуплексером, полостей или банок в коаксиальные линии. Это сделано для того, чтобы пропускать очень узкий диапазон частот и отклонять другие. Входные дуплексеры настроены так, чтобы пропускать только входную частоту и отклонять или «вырезать» другие. Выходные дуплексеры настроены на пропускание только выходной частоты. В системе есть некоторые потери, поскольку дуплексеры содержат много деталей, таких как регулировочные стержни, короткие коаксиальные кабели и разъемы. Однако преимущество использования одной антенны перевешивает недостатки.

Как позвонить кому-нибудь через ретранслятор?

Сначала послушайте, чтобы убедиться, что ретранслятор еще не используется. Когда вы убедитесь, что ретранслятор не используется, начните с позывного станции, с которой вы пытаетесь связаться, а затем — с вашего позывного. Пример: «KD7ABC это WØABC». Если вам не удается установить связь с искомой станцией, подождите минуту или две и повторите попытку.

Помните, что на самом деле вам не нужно идентифицировать человека, которому вы звоните … вам просто нужно опознать свою станцию ​​… так что следующее прекрасно.«Дэйв, ты здесь? WØABC ». Если вы не получили ответа, у вас есть 3 варианта. Сделайте вызов еще раз, скажите «WØABC clear» или просто ничего не делайте… вы уже опознали свою станцию ​​во время последней передачи. Все, кто слушает ретранслятор, знают, что вы не получили ответа, поэтому фразы типа «ничего не слышно» или «нет контакта» — пустая трата времени … Просто «WØABC clear» намного лучше.

Если вы просто объявляете о своем присутствии на ретрансляторе, достаточно позывного… «WØABC» или «WØABC Mobile».Не забудьте сделать небольшую паузу после нажатия клавиши микрофона, прежде чем начать говорить, чтобы репитер проснулся. Это позволит избежать прерывания начала передачи.

Если ретранслятор, который вы используете, является загруженным ретранслятором, вы можете рассмотреть возможность перехода на симплексную частоту (передача и прием на одной и той же частоте), после того как вы установили связь со станцией, которую вы вызывали на ретрансляторе, перейдите на некоторую симплексную частоту.

Повторители

предназначены для облегчения связи между станциями, которые обычно не могут общаться из-за местности или ограничений мощности.Если вы можете поддерживать разговор без использования ретранслятора, переход в «симплексный режим» оставит ретранслятор свободным для использования другими станциями. Обычно это не проблема для большинства ретрансляторов на западном склоне, но все же неплохо время от времени переходить на симплекс.

Этикет репитера

Первое и самое важное правило — СЛУШАЙТЕ в первую очередь. Нет ничего более раздражающего, чем тот, кто «подключает» в середине другого разговора, не проверив предварительно, свободен ли ретранслятор.Если ретранслятор используется, дождитесь паузы в разговоре и просто объявите свой позывной и дождитесь, пока одна из других станций подтвердит ваш вызов.

Когда вы используете ретранслятор, оставьте пару секунд между обменами, чтобы позволить другим станциям присоединиться или сделать быстрый вызов. У большинства ретрансляторов есть «Предупреждающий звуковой сигнал», который помогает определить продолжительность паузы. Предупредительный звуковой сигнал служит двум целям: функция тайм-аута ретранслятора и позволяет другим присоединиться или позвонить.У ретрансляторов есть функция тайм-аута, которая отключает передатчик, если ретранслятор удерживается в течение заданного времени (обычно три минуты). Это гарантирует, что если чей-то передатчик по какой-либо причине застрянет, он не будет удерживать передатчик ретранслятора включенным бесконечно.

Когда радиолюбитель разговаривает и отпускает кнопку PTT на своем радио, контроллер ретранслятора обнаруживает потерю несущей и сбрасывает таймер тайм-аута. Когда таймер сбрасывается, ретранслятор издает предупредительный звуковой сигнал.Если вы подождете, пока не услышите этот звуковой сигнал (обычно пару секунд), прежде чем ответить, вы можете быть уверены, что сделаете паузу на подходящее время. После того, как вы услышите звуковой сигнал, передатчик ретранслятора останется включенным еще на несколько секунд, прежде чем выключится. Это называется «временем зависания». Продолжительность зависания будет варьироваться от репитера к репитеру, но в среднем составляет около 2 или 3 секунд. Вам не нужно ждать, пока «время ожидания» упадет, прежде чем снова включить, но вы должны убедиться, что слышите предупредительный сигнал, прежде чем продолжить.

Примечание : Если вы не дожидаетесь звукового сигнала и не дадите таймеру тайм-аута сброситься, или продолжите работу дольше, чем установлен таймер, вы отключите ретранслятор. Ретранслятор не будет работать, пока вы не сбросите таймер.

Примечание: Некоторые репитеры не используют предупредительный звуковой сигнал (или тональный сигнал). Слушайте внимательно репитер после идентификации или прослушивания разговора на репитере, и вы можете узнать, использует репитер тон вежливости или нет.

Примечание: Некоторые ретрансляторы используют присутствие или отсутствие тонального сигнала вежливости, чтобы сообщить пользователям, в каком «РЕЖИМЕ» находится ретранслятор… например.Работает ли репитер от резервного питания или нет… подключен ли репитер к другому репитеру или нет. Если вы иногда слышите тон вежливости, а другой — нет, спросите, есть ли в эфире «оператор контроля», и попросите его / ее объяснить, что означают различия.

Если вам интересно, можете ли вы получить доступ к ретранслятору, просто введите свое радио и ID «WØABC».

Базовые приоритеты трафика ретранслятора:

  1. Экстренный и приоритетный трафик
  2. Государственная служба, например служба поиска и спасания
  3. Тестирование и обслуживание системы
  4. Станции передвижные и переносные
  5. Стационарные станции

Помните, на репитере нет ничего личного.Если вам нужно поговорить о чем-то личном, обе стороны должны использовать телефон. После звонка нет необходимости говорить «нет контакта», «ничего не слышно» или «ясно». Все, кто следит за репитером, слышали ваш разговор и знают, что вы ни с кем не связались. Не повторяйте то, что вы слышите на полицейской частоте. Существуют законы, регулирующие распространение информации, которую вы слышали на сканере.

Перед отъездом в отпуск НЕ объявляйте по радио о своих намерениях.Никогда не знаешь, кто слушает твой разговор и ждет, когда ты уедешь из города.

В экстренных случаях радиолюбители должны использовать слово «экстренный» между телефонными станциями, если используется ретранслятор. Используя это слово, вы должны быть услышаны людьми, использующими репитер, и у вас будет время сделать то, что вам нужно.

Прежде всего, будьте вежливы, добры и услужливы. Это отличное хобби, и все, кто использует ретрансляторы, являются людьми, и к ним следует относиться так, как вы хотели бы, чтобы относились к ним.


Что такое удвоение?

Когда две станции пытаются говорить одновременно, сигналы в приемнике ретранслятора смешиваются, что приводит к жужжанию или громкому крику. Когда вы участвуете в обсуждении за круглым столом (в разговоре участвуют более двух человек), всегда лучше передать дело конкретному человеку, чем оставлять это в воздухе. Пример: «KØXYZ, чтобы взять, это WØABC» или «У тебя есть комментарии, Джо?» или «Перед вами, Ал». Неспособность сделать это — приглашение к хаосу и неразберихе.


Отчеты сигналов

Если вы запрашиваете отчет о сигнале у кого-то на ретрансляторе, помните, что все, что вы получите, — это показатель того, насколько хорошо вы «попадаете в ретранслятор». Отчет об уровне сигнала, который вы получите, будет отчетом о работе ретранслятора, а не вашим!

Я действительно слышал, как станции говорили: «Вы здесь на полном ходу», когда меня просили передать сигнал. Вы не в полном масштабе, ретранслятор! Если вы тестируете разные радиостанции или антенные системы, вам лучше найти станцию ​​для симплексной работы (прямой контакт на одной частоте).Тогда любые изменения, которые вы вносите во время тестирования, будут напрямую отражены в отчете о сигнале, относящемся к этой станции.


Что такое полное приглушение?

Когда вы слышите, как одна станция сообщает другой станции, что ее сигнал полностью затих, это означает, что они входят в ретранслятор без шума на своем сигнале. Вы заметите, что более слабые сигналы будут иметь фоновые звуки, которые часто называют «белым шумом». Если ваш сигнал достаточно силен, чтобы полностью заглушить приемник ретранслятора при отсутствии звука (вашего голоса), тогда вы полностью заглушите.


Инверсия или воздуховод

Время от времени, особенно летом, УКВ-сигналы передаются далеко за пределы своего обычного диапазона. Это вызвано изменениями температуры и влажности на разных уровнях атмосферы, и это явление называется спорадическим E. Не вдаваясь в множество технических причин, сигнал эффективно задерживается между этими слоями так же, как воздух задерживается в нагревательном канале. Когда сигнал исчезает, он может находиться на расстоянии многих сотен миль.

Это представляет интересную проблему для ретрансляторов. Многие репитеры используют одну и ту же пару рабочих частот, но, поскольку они расположены так далеко друг от друга, они обычно не создают помех друг другу. Когда есть инверсия (или воздуховод), все ставки отключены. Станция нередко «подключает» несколько ретрансляторов на расстоянии в сотни миль друг от друга за одну передачу. В результате возникает путаница, которая может привести к интересным контактам на расстоянии.


Дополнительные звуковые сигналы
(CTCSS, тоновый шумоподавитель и тон PL)

Вы часто слышите, как радиолюбители относятся к определенному ретранслятору, на котором есть тон.Они означают, что ретранслятор должен улавливать дополнительный звуковой сигнал, передаваемый вашим радио, прежде чем вы сможете использовать ретранслятор. Узнайте у спонсора ретранслятора, какой тон он использует. Хорошим источником информации такого типа является http://radiobook.com или каталог ретрансляторов ARRL, который обновляется раз в год.

Тональный шумоподавитель

на вашем приемнике — очень ценная функция, если вы находитесь в зоне с большим количеством помех, иногда называемых «интермодуляционными». Запрограммировав код шумоподавителя в свой радиоприемник (см. Руководство по эксплуатации), вы можете устранить все помехи.Приемник вашего радиоприемника будет открываться только для ретранслятора, для которого он настроен, а не для других. Снова обратитесь к спонсору ретранслятора, чтобы узнать, предлагается ли эта функция.


Ham lingo

При прослушивании местного ретранслятора нового радиолюбителя можно встретить всевозможными странными «радиолюбительскими» терминами. Вероятно, наиболее распространенным будет использование «73», когда станции завершают работу. «73» — это пережиток времен стационарного телеграфа и обычно означает «С наилучшими пожеланиями».Я предпочитаю пропустить этот жаргон и просто сказать то, что я имею в виду… «хорошего дня».

Вы также услышите использование Q-кодов. Q-коды предназначались для ускорения передачи кода Морзе за счет использования сокращений для фраз, наиболее часто отправляемых радиолюбителями. Большинство радиолюбителей теперь считают, что Q-код не имеет места в FM-коммуникациях, особенно тем, которые работают с государственными службами, которые не понимают, что означает Q-код.


Общие Q-коды

QTH — Где вы находитесь? Или мое местонахождение.
QSL — Я понимаю или вы можете подтвердить получение?
QSY — Я меняю частоту на, или вы можете изменить частоту на?
QRZ — Кто мне звонит?
QRT — Я закончил передачу или, пожалуйста, прекратите передачу.
QSO — Вы можете общаться? Или я могу общаться.
QRM — Я испытываю помехи (искусственные).
QRN — Я испытываю помехи (естественные).

Опять же, гораздо проще просто сказать то, что вы имеете в виду на английском, и не выполнять упражнение по переводу того, что вы хотите сказать, в Q-код.С другой стороны, полезно хотя бы знать, что означают обычные Q-коды, если вы столкнетесь с оператором, который настаивает на их использовании.

Новичкам также рекомендуется освежить фонетический алфавит. (Альфа, Браво, Чарли и т. Д.). Когда вы работаете со слабой станцией и пытаетесь передать информацию, это намного проще, если вы оба используете стандартный фонетический алфавит.

Как минимум, знайте свой собственный позывной в фонетике, чтобы, если людям трудно понять ваш звонок … вы можете сообщить им свой позывной в стандарте, который они узнают.

Воздерживаться от использования нестандартной «нестандартной» фонетики…

WØILL НЕ W zero Я люблю Люси

WØILL — это W Zero India Lima Lima

Стандартный (ITU) фонетический алфавит

Альфа

Браво

Чарли

Дельта

Эхо

Фокстрот

Гольф

Гостиница

Индия

Джульетта

килограммов

Лима

Майк

ноября

Оскар

Папа (тьфу тьфу)

Квебек

Ромео

Сьерра

Танго

Униформа

Виктор

Виски

Рентген

Янки

Зулу


Термины радиолюбителей

APRS — Автоматическая система определения местоположения
Auto Patch — Устройство, которое позволяет пользователям ретранслятора совершать телефонные звонки через ретранслятор
CTCSS — Система шумоподавления с непрерывным тональным кодированием
DTMF — Двухтональный многочастотный сигнал — Многорежимный тональный сигнал Работа SSB (боковая полоса), CW (код) и FM, а иногда и AM
Пакетный кластер — сеть автоматических пакетных радиостанций
Вертикальная антенна — всенаправленная антенна
Yagi — Луч или направленная антенна, обычно вращающаяся и имеющая мультиэлементы

Заключительные записи

Как и большинство вещей в жизни, немного здравого смысла имеет большое значение.При использовании ретранслятора помните, что многие другие могут слушать. Не говорите в эфире ничего, о чем позже можете пожалеть. Если сомневаетесь, не говорите! Говорите кратко. Никому не нравится, когда кто-то часами монополизирует ретранслятор.

Убедитесь, что ваше оборудование работает правильно. Регулярно проверяйте все ваши соединения и антенную систему, чтобы убедиться, что вы не создаете помехи или раздражающие шумы в репитерах. Если вы используете блок питания, убедитесь, что он имеет надлежащую фильтрацию для использования в радио.Блок питания с плохой фильтрацией может генерировать очень раздражающий гул переменного тока.

Не бойтесь давать ЧЕСТНЫЕ сигналы. Если другой радиолюбитель хочет знать, как работает его радио, постарайтесь быть как можно более информативным. Сообщите ему, является ли его сигнал шумным или нет, или кажется, что его звук гудит и т. Д. И т. Д. Вы никому не окажете услугу, если услышите возможную проблему и не сообщите об этом оператору.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *