Alligator td 310: Инструкция: Автосигнализация ALLIGATOR TD-310

Содержание

Инструкция: Автосигнализация ALLIGATOR TD-310

ALLIGATOR TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

Автомобильная охранная система

с 2-сторонней связью Alligator TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

Поздравляем Вас с приобретением охранной системы экстра-класса ALLIGATOR TD-310!
Данная система разработана с расчетом на использование в течении многих лет, не нуждаясь в ремон-
те или замене. Данная охранная система (автосигнализация) представляет собой сложное электронное
устройство.  Монтаж,  подключение и  настройка  автосигнализации  подробно  изложены  в разделе  «Ин-
струкции  по  установке».  Завод-изготовитель  настоятельно  рекомендует  Вам  поручить  проведение
указанного  комплекса  работ  сертифицированному  по  ГОСТ  Р 51709-2001 (ОКУН 017613) сервисному
центру,  который  специализируется  на  установке  в  автомобили  сигнализаций  и/или  дополнительного
электронного оборудования (далее – сертифицированный сервисный центр).

Мы настоятельно рекомендуем Вам ознакомиться с настоящим руководством перед тем, как вы начне-
те пользоваться системой.
В связи с постоянной работой по совершенствованию автосигнализации, повышающей ее надежность
и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию могут быть внесены незначительные
изменения, не отраженные в настоящей инструкции.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1. Основной блок системы

шт.

2. 4-кнопочный брелок-передатчик с 2-сторонней связью и ЖК-дисплеем 1

шт.

3. 3-кнопочный брелок-передатчик дистанционного управления системой 1

шт.

4. Внешний приемо-передающий модуль со встроенной антенной, светодиодными

индикаторами и с соединительным кабелем

1 шт.

5. Двухуровневый датчик удара с соединительным кабелем 1

шт.

6. Сирена

1 шт.

7. Колодка с проводкой для реле блокировки двигателя

1 шт.

8. Реле блокировки двигателя

1 шт.

9. Сервисная кнопка с соединительным кабелем 1

шт.

10. Концевой выключатель кнопочного типа 1

шт.

11. Комплект проводки Molex с разъёмом для подсоединения

основного блока системы 1

шт.

12. Наклейки на стекло автомобиля 2

шт.

13. Инструкция по установке и эксплуатации 1

шт.

14. Индивидуальная потребительская тара 1

компл.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОСИГНАЛИЗАЦИИ

закрыть  (обернуть)  компоненты  доступным  бытовым  водонепроницаемым  материалом,  например  полиэти-
леновой плёнкой и т.п.
Никогда  не  засовывайте  какие-либо  предметы  внутрь  центрального  блока  автосигнализации  или  ее
компонентов во избежание повреждения электронных блоков и систем.
Не пытайтесь в случае предполагаемой Вами поломки самостоятельно вскрыть корпус автосигнализа-
ции  (её  компонентов),  и  исключите,  пожалуйста,  поручение  диагностики  и/или  ремонта  некомпетент-
ным лицам. Если автосигнализация неисправна обратитесь в сертифицированный сервисный центр.
Очистка. Не пытайтесь очищать брелок-передатчик или другие компоненты автосигнализации с помощью каких-
либо агрессивных жидкостей, растворителей или химических веществ, так как это может привести к ухудшению
его внешнего вида. Для очистки используйте чистую сухую хлопчатобумажную салфетку (мягкую кисть).

ALLIGATOR TD-310 инструкция по эксплуатации онлайн страница 1

ALLIGATOR TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

Автомобильная охранная система

с 2-сторонней связью Alligator TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

устройство.  Монтаж,  подключение и  настройка  автосигнализации  подробно  изложены  в разделе  «Ин-
струкции  по  установке».  Завод-изготовитель  настоятельно  рекомендует  Вам  поручить  проведение
указанного  комплекса  работ  сертифицированному  по  ГОСТ  Р 51709-2001 (ОКУН 017613) сервисному
центру,  который  специализируется  на  установке  в  автомобили  сигнализаций  и/или  дополнительного
электронного оборудования (далее – сертифицированный сервисный центр).
Мы настоятельно рекомендуем Вам ознакомиться с настоящим руководством перед тем, как вы начне-
те пользоваться системой.
В связи с постоянной работой по совершенствованию автосигнализации, повышающей ее надежность

и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию могут быть внесены незначительные
изменения, не отраженные в настоящей инструкции.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1. Основной блок системы

шт.

2. 4-кнопочный брелок-передатчик с 2-сторонней связью и ЖК-дисплеем 1

шт.

3. 3-кнопочный брелок-передатчик дистанционного управления системой 1

шт.

4. Внешний приемо-передающий модуль со встроенной антенной, светодиодными

индикаторами и с соединительным кабелем

1 шт.

5. Двухуровневый датчик удара с соединительным кабелем 1

шт.

6. Сирена

1 шт.

7. Колодка с проводкой для реле блокировки двигателя

1 шт.

8. Реле блокировки двигателя

1 шт.

9. Сервисная кнопка с соединительным кабелем 1

шт.

10. Концевой выключатель кнопочного типа 1

шт.

11. Комплект проводки Molex с разъёмом для подсоединения

основного блока системы 1

шт.

12. Наклейки на стекло автомобиля 2

шт.

13. Инструкция по установке и эксплуатации 1

шт.

14. Индивидуальная потребительская тара 1

компл.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОСИГНАЛИЗАЦИИ

Во  время  мойки  автомобиля  недопустимо  попадание  воды  и  моющих  средств  на  поверхность  или  внутрь
центрального  блока  автосигнализации,  на  её  компоненты  (сирену,  датчики,  антенный  модуль,  концевые
выключатели), поскольку  это может привести к повреждению автосигнализации. Для обеспечения влагоза-
щищённости  целесообразно  изначально  смонтировать  компоненты  автосигнализации  в  недоступных  для
потока жидкостей и брызг местах, а если  необходимо — принять меры предосторожности во время мойки или
закрыть  (обернуть)  компоненты  доступным  бытовым  водонепроницаемым  материалом,  например  полиэти-
леновой плёнкой и т.п.
Никогда  не  засовывайте  какие-либо  предметы  внутрь  центрального  блока  автосигнализации  или  ее

компонентов во избежание повреждения электронных блоков и систем.
Не пытайтесь в случае предполагаемой Вами поломки самостоятельно вскрыть корпус автосигнализа-
ции (её компонентов), и исключите, пожалуйста, поручение диагностики и/или ремонта некомпетент-
ным лицам. Если автосигнализация неисправна обратитесь в сертифицированный сервисный центр.
Очистка. Не пытайтесь очищать брелок-передатчик или другие компоненты автосигнализации с помощью каких-
либо агрессивных жидкостей, растворителей или химических веществ, так как это может привести к ухудшению
его внешнего вида. Для очистки используйте чистую сухую хлопчатобумажную салфетку (мягкую кисть).

[Страница 3/40] — Инструкция по эксплуатации: Автосигнализация ALLIGATOR TD-310

ALLIGATOR TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ

брелок-передатчик миниатюрный динамик будет подавать соответ-
ствующие звуковые сигналы подтверждения.
При срабатывании системы — (независимо от того, используется
ли “Стандартный”, или “Бесшумный” режим тревоги) она немедлен-
но передаст сигнал тревоги на 4-кнопочный брелок-передатчик. При
этом  включится  динамик  и/или  заработает  встроенный  вибратор
передатчика  (в  зависимости  от  выбранного  режима  оповещения
брелока),  а  на  ЖК-дисплее  появится  индикация  именно  той  зоны
охраны, которая вызвала срабатывание системы.

ЖК- дисплей 4-кнопочного брелока-передатчика

Основная зона / зона предупреждения
датчика удара

Индикация включения будильника

Индикация включения таймера обратно-
го отсчета

Индикация обратной связи

Индикация излучения

Индикация включения зажигания,
блокировка кнопок брелока

Включено вибрационное оповещение

Включено звуковое оповещение

Режим «Антиограбление»

Индикация тревоги

Режим вызова водителя

Охрана включена и/или двери заблоки-
рованы

Индикация работы двигателя

Охрана выключена и двери разблоки-
рованы

Индикация работы сервисного ре-
жима

Индикация текущего времени, времени
будильника, таймера обратного отсчета

Режим снятия с охраны в 2 этапа

Открыт багажник

Иммобилайзер

Открыта дверь

Индикация заряда батареи

[Страница 2/40] — Руководство по эксплуатации: Автосигнализация ALLIGATOR TD-310

ALLIGATOR TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ

Стандартные функции

Сервисные функции

♦ Радиус действия в режиме оповещения 1200 м*

♦ Функция звукового или вибрационного оповещения передатчиком с двусторонней связью

♦ Отслеживание изменений состояния системы передатчиком с двусторонней связью

♦ Раздельное управление правыми/левыми указателями поворота с помощью встроенного реле

♦ Дистанционное управление замками дверей с помощью встроенных реле

♦ Выход 2-го канала для управления замком багажника или дополнительными устройствами

♦ Выход 3-го канала для управления дополнительными устройствами

♦ Выход для управления внутрисалонным освещением, модулем стеклоподъемников

♦ Выход для управления раздельным отпиранием водительской и пассажирских дверей

♦ Возможность реализации функции центрального замка

♦ Возможность автоматического включения режима “Турбо”

♦ Сервисный режим / Дистанционный сервисный режим / Предупреждение о включенном сервисном режиме

♦

Автоматическая проверка связи между системой и передатчиком с двусторонней связью

♦ Функция вызова владельца автомобиля

♦ Функция поиска автомобиля

♦ Предупреждение о разряде батарейки брелока-передатчика
Охранные функции

♦ Усовершенствованный динамический код

♦ Усовершенствованный режим Anti-HiJack

♦ 1-

или 2-значный программируемый персональный код отключения системы

♦ Блокировка стартера внешним реле с программируемым режимом работы

♦ Возможность подключения дополнительной блокировки двигателя

♦ 2-уровневый датчик удара с разъемным соединением

♦ Бесшумная постановка и снятие системы с охраны / Функция бесшумного режима тревоги

♦ Постановка системы в режим охраны с раздельным отключением зон датчиков

♦ Дистанционный режим «Паника»

♦ Память на последние срабатывания системы с указанием зон охраны

♦ 5

независимых зон охраны

♦ Обход неисправной зоны при постановке на охрану с указанием зоны охраны

♦ Возможность охраны автомобиля с работающим двигателем

Программируемые функции

Сервисные функции

♦ Автоматическое запирание/отпирание дверей при включении/выключении зажигания

♦ Функция защиты от ложных срабатываний системы FAPC™

♦ Предупреждение о невыключенных габаритах

♦ Задержка включения режима охраны 3, 30 или 45 секунд

♦ Режим работы выхода канала 2 системы: отпирание багажника, импульсный, постоянный, таймерный,
отпирание всех дверей

♦ Режим работы выхода канала 3 системы: импульсный, постоянный, таймерный 30 сек.,1 мин., 3 мин

♦ Длительность импульса управления замками дверей: 1 с, 3,с, двойной импульс отпирания, двойной

импульс запирания, режим «Комфорт» 10 или 28 секунд

♦ Восстановление заводских настроек программируемых функций системы
Охранные функции

♦ Пассивная постановка на охрану с запиранием или без запирания дверей

♦ Автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием или без запирания дверей

♦ Режим пассивной блокировки двигателя

♦ Возможность отключения охраны в 2 этапа

♦ Дистанционное или автоматическое включение режима Anti-HiJack

♦ Активное и безопасное глушение двигателя в режиме Anti-HiJack
Примечание:
Дальность действия зависит от рельефа местности, характера застройки, взаимного расположения
передатчика и приемника и от совокупности других физических факторов.

[Страница 5/40] — Руководство: Автосигнализация ALLIGATOR TD-310

ALLIGATOR TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

Включение на 5 секунд подсветки ЖК-
дисплея передатчика

Нажать и отпустить

Выбор режима оповещения: звуковой /
вибратор / звуковой + вибратор

Нажать и отпустить одновременно

Включение режима “энергосбереже-
ния”

Нажать и удерживать в течении 1,5
секунд при снятой охране

Включение/выключение блокировки
кнопок передатчика

Нажать последовательно в течении 4
секунд

Включение/выключение будильника

Нажать и удерживать в течении 1,5
секунд

Включение/выключение таймера об-
ратного отсчета

Нажать и удерживать в течении 1,5
секунд

Вход/выход из режима настройки
функций 4-кнопочного передатчика

Нажать и удерживать в течении 1,5
секунд

ВНИМАНИЕ: Так как в передатчиках используется постоянно меняющийся (динамический) код, в определенных,
достаточно редких ситуациях (например, при нажатии кнопок брелока более 50 раз вдали от автомобиля) может
произойти рассинхронизация брелоков и системы. В этом случае — подойдите к автомобилю и быстро нажмите
кнопку передатчика дважды. Синхронизация будет восстановлена и брелок вновь сможет управлять системой.

Проверка текущего состояния системы / Проверка наличия 2-сторонней связи

Одновременно нажмите и отпустить кнопки

передатчика с 2-сторонней связью.

Если присутствует двусторонняя связь, то на ЖК-дисплее передатчика появится (или останется вклю-

ченным) символ наличия связи , а также обновится индикация текущего состояния системы.
Если двусторонней связи нет, то на ЖК-дисплее передатчика с 2-сторонней связи выключится символ

наличия связи .
Примечание: Дальность действия передатчика с 2-сторонней связью заметно ниже дальности действия
передатчика системы. В связи с этим отсутствие 2-сторонней связи в тот или иной момент еще не означает,
что в случае срабатывания системы передатчик с 2-сторонней связью не получит сигнала тревоги.

Автоматический режим проверки зоны действия 2-сторонней связи после постановки на охрану

Каждый раз через 15 минут после постановки системы на охрану система автоматически пошлет спе-
циальный сигнал проверки зоны действия 2-сторонней связи.

♦

Если в этот момент брелок-передатчик с 2-сторонней связью находится в зоне действия передатчика
системы, то динамик передатчика с 2-сторонней связью подаст 1 короткий сигнал (и/или встроенный
вибратор включится 1 раз).

♦

Если же в этот момент брелок-передатчик с 2-сторонней связью находится вне зоны действия
передатчика системы, то через 16 минут после постановки системы на охрану динамик передатчи-
ка с 2-сторонней связью подаст 1 длинный и 1 короткий сигнал (и/или встроенный вибратор вклю-

чится 2 раза), а символ антенны исчезнет с ЖК-дисплея передатчика.

Выбор режима оповещения: звуковой/вибратор

Для выбора режима оповещения, нажмите одновременно кнопки

4-кнопочного передатчика

с 2-сторонней связью. На ЖК-дисплее включится соответствующий символ:

— включен вибровызов

— включено звуковое оповещение

[Страница 6/40] — Руководство пользователя: Автосигнализация ALLIGATOR TD-310

ALLIGATOR TD-310

Инструкция по эксплуатации и установке

Режим энергосбережения
В этом режиме Вы не будете получать подтверждения об изменении состояния системы, однако
сможете использовать описанную выше команду «Проверка наличия двусторонней связи».
1. Для включения режима энергосбережения, при выключённом режиме охраны, нажмите и удерживай-

те в течении 1,5 секунд кнопки

4-кнопочного брелока-передатчика с 2-сторонней связью.

На ЖК-дисплее передатчика начнет мигать символ

2. Для выключения режима энергосбережения нажмите и удерживайте в течении 1,5 секунд кнопки

4-кнопочного брелока-передатчика с 2-сторонней связью (или поставьте систему в режим охраны).

Встроенный динамик передатчика подаст 1 короткий сигнал подтверждения (и/или 1 раз вклю-
чится встроенный вибратор), а на ЖК-дисплее передатчика перестанет мигать и загорится по-

стоянно символ

Включение/выключение функции будильника

1. Для включения функции будильника — нажмите и удерживайте в течении 1,5 секунд кнопки

брелока-передатчика. На ЖК-дисплее передатчика включится символ

2. Для выключения режима будильника повторите описанную выше процедуру. На ЖК-дисплее

передатчика выключится символ

Если будильник включен, то в установленное время включатся звуковые сигналы на 1 минуту,

ли-

бо до нажатия кнопки

4-кнопочного передатчика.

Включение таймера обратного отсчета

При включении данного режима таймер начнет обратный отсчет запрограммированного периода вре-
мени. Данная функция может использоваться, например, при платной парковке автомобиля.

1. Для включения функции таймера — нажмите и удерживайте в течении 1,5 секунд кнопки

На ЖК-дисплее начнет мигать символ

, и вместо индикации текущего времени включится индика-

ция обратного отсчета запрограммированного времени.
2. По истечении времени обратного отсчета:

♦ включатся звуковые сигналы на 10 секунд.

♦ на ЖК-дисплее выключится символ

и вновь появится индикация текущего времени.

3. Для выключения функции таймера до окончания запрограммированного времени — нажмите и удер-

живайте в течении 1,5 секунд кнопки

. На ЖК-дисплее перестанет мигать символ

, и

включится индикация текущего времени.

Примечание: во время работы таймера обратного отсчета Вы можете посмотреть текущее время. Для

этого нажмите кнопку

4-кнопочного передатчика. Индикация текущего времени включится на 3

секунды и затем опять продолжится индикация таймера обратного отсчета.

Включение/выключение функции блокировки кнопок 4-кнопочного брелока

1. Для включения режима блокировки кнопок 4-кнопочного брелока – нажмите последовательно в течении

ALLIGATOR TD-310 инструкция по эксплуатации онлайн страница 2