Инструкция scher khan magicar 3 инструкция: SHER-KHAN MAGICAR III —

Инструкция и руководство на русском

23:46

Управление и настройка Scher-khan magicar

02:32

Scher-Khan Logicar 2 с автозапуском

03:48

Программирование брелка Scher-Khan Logicar

03:21

Брелок для Scher-khan magicar 3 ALIEXPRESS

02:23

Как подключить сигнализацию Scher-Khan Mobicar 3 Pro?

03:07

SCHER KHAN MOBICAR 3 — Управление с телефона (GSM сигнализация с автозапуском)

04:55

Scher-Khan — дополнительные функции, дополнительная защита

02:46

Кодграббер и шерхан

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Руководство по эксплуатации

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

52

ДЛЯ ЗАМЕТОК

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА (СТСТС)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 2

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС)
(далее система) соответствует обязательным требованиям в системе
сертификации ГОСТ Р, предъявляемых к приборам охраны для автомобиля:

ГОСТ Р 41.97-99 (Единообразные предписания, касающиеся официального
утверждения систем тревожной сигнализации транспортных средств
(СТСТС) и механических транспортных средств в отношении их систем
тревожной сигнализации (СТС))

ГОСТ Р 50009-2000 (Совместимость технических средств электромагнитная.
Технические средства охранной сигнализации. Требования и методы
испытаний)

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной
системы SCHER-KHAN MAGICAR 3.

Постоянные исследования и разработки нашей компании воплощают
самые передовые идеи и служат для удовлетворения всех потребностей
пользователей наших систем.

Система SCHER-KHAN MAGICAR 3 является сложным электронным
оснащением автомобиля. От его функционирования и правильной
установки зависят безопасность Вашей жизни и обстановка на дорогах,
качество работы близкорасположенной радиоэлектронной аппаратуры и
средств связи. Доверяйте установку системы только специализированным
сервисным станциям.
В период эксплуатации периодически проверяйте правильность
функционирования системы.

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы

в целях улучшения потребительских свойств

SCHER-KHAN MAGICAR 3

51

ДЛЯ ЗАМЕТОК

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 3

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

50

ДЛЯ ЗАМЕТОК

SCHER-KHAN MAGICAR 3

3

ВНИМАНИЕ!

При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

Фирма-производитель и поставщик системы не несут ответственности
за любое игнорирование пунктов руководств по установке и
эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке.

Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы,
пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр для
диагностики или за консультацией.

СОДЕРЖАНИЕ

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3 ………………………………………………….. 5
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ………………………………………………………………………….. 5
СПИСОК ФУНКЦИЙ ………………………………………………………………………………… 6
Функции

брелока-коммуникатора

………………………………………………………. 6

Функции

процессорного

блока

…………………………………………………………… 7

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ …………………………………………………………………… 8
БРЕЛОК-КОММУНИКАТОР ………………………………………..11
ПОДГОТОВКА БРЕЛОКА К РАБОТЕ ………………………………………………………. 11

Символы на дисплее брелока-коммуникатора …………………………………… 12

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА ……………………….. 12
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ …………………………………………….14
ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ …………………………………………………………………… 14
ПОСТАНОВКА В РЕЖИМ ОХРАНЫ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ ….. 16
РЕЖИМ ПОИСКА АВТОМОБИЛЯ В РЕЖИМЕ ОХРАНЫ …………………………. 16
СНЯТИЕ С ОХРАНЫ ……………………………………………………………………………….. 16
ВКЛЮЧЕНИЕ ПОДСВЕТКИ ДИСПЛЕЯ ……………………………………………………. 18
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ СИСТЕМЫ ………………………………………………………. 18
ФУНКЦИЯ «СВОБОДНЫЕ РУКИ» ……………………………………………………………. 18
ОТКЛЮЧЕНИЕ СИГНАЛОВ СИРЕНЫ …………………………………………………….. 19
РЕЖИМ ТРЕВОГИ ………………………………………………………………………………….. 20
РЕЖИМ НАПОМИНАНИЯ ………………………………………………………………………. 21
ВЫЗОВ ВЛАДЕЛЬЦА АВТОМОБИЛЯ. ……………………………………………………… 21
Регулировка чувствительности датчика вызова владельца ………………… 22
Включение и выключение датчика вызова ……………………………………….. 22

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 4

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

4

РЕЖИМ «ПАНИКА» ИЛИ JACKSTOP™ «ЗАЩИТА ОТ ЗАХВАТА» ……………….. 22
ОТПИРАНИЕ БАГАЖНИКА ……………………………………………………………………. 23
РЕЖИМ VALET ……………………………………………………………………………………….. 23
ОТКЛЮЧЕНИЕ ДВУХУРОВНЕВОГО ДАТЧИКА УДАРА ………………………… 24

Включение вибрационного звонка …………………………………………………….. 25

УПРАВЛЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНЫМ ЗАМКОМ ПО ВКЛЮЧЕНИЮ И
ВЫКЛЮЧЕНИЮ ЗАЖИГАНИЯ ……………………………………………………………….. 25
РЕЖИМ ПРИОРИТЕТНОГО ОТПИРАНИЯ ДВЕРИ ВОДИТЕЛЯ ……………….. 25
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПОСТАНОВКА В РЕЖИМ ОХРАНЫ ……………………….. 25

Режим «пассивный иммобилизатор» ……………………………………………………. 26

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВОЗВРАТ В РЕЖИМ ОХРАНЫ ……………………………….. 26
УПРАВЛЕНИЕ «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ КАНАЛОМ 1» ……………………………….. 27
УПРАВЛЕНИЕ «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ КАНАЛОМ 2» ……………………………….. 27
СНЯТИЕ С РЕЖИМА ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛОКА В СЛУЧАЕ, КОГДА
PIN КОД НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ …………………………………………………………………. 28
СНЯТИЕ С РЕЖИМА ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛОКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
PIN-КОДА ………………………………………………………………………………………………. 29
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОГО PIN-КОДА ………………………….. 29
ВВОД ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА PIN ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ СНЯТИЯ
СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БРЕЛОКА ………………………. 30
БЛОКИРОВКА СТАРТЕРА ИЛИ ЗАЖИГАНИЯ ………………………………………… 32
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКРЫТОЙ ДВЕРИ ………………………………………….. 32
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ПРИ ПОСТАНОВКЕ И СНЯТИИ
С ОХРАНЫ ……………………………………………………………………………………………… 32
ЗАЩИТА РАДИОКАНАЛА ОТ ПЕРЕХВАТА КОДА ………………………………….. 33
РЕГУЛИРОВКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ДАТЧИКА УДАРА ……………………… 33
ПРОГРАММИРОВАНИЕ БРЕЛОКОВ ……………………………33
МЕТОДИКА ПРОГРАММИРОВАНИЯ НОВЫХ БРЕЛОКОВ ……………………… 33
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ ……………………………..35
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛОКА ………………… 35
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №1 ………………………………………… 36
УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ № 1
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ …………………………………………………………………. 38
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ №1 ………………………………………………………………………………………………. 39
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №2 ………………………………………… 46

SCHER-KHAN MAGICAR 3

49

ВНИМАНИЕ!

Проконсультируйтесь с техническими специалистами установочного
центра, прежде чем изменить значение данной функции.
Значения этой функции зависят от конструкции автомобиля.
Неправильный выбор значения данной функции может привести к
неустойчивой работе центрального замка, снижению его ресурса или к
порче штатного оборудования автомобиля.

Подробное описание остальных программируемых функций
второго меню приведено в «Инструкции по инсталляции
системы SCHER-KHAN MAGICAR 3»

ВНИМАНИЕ!

Программируемые функции меню №2 устанавливаются в соответствии
с параметрами штатного оборудования автомобиля, на который
устанавливается система, а также в соответствии с выбранными схемами
подключения. При эксплуатации, как правило, нет необходимости вносить
изменения в значения функций меню №2.
Значения программируемых функций меню №2 должны устанавливаться
квалифицированным специалистом при инсталляции системы.
Неправильная установка функций меню №2 может привести к ухудшению
ресурса и выходу из строя штатного оборудования,а также может стать
причиной создания аварийной ситуации на дороге.

Значения программируемых функций второго меню, кроме функции 2-5
допустимо изменять только при инсталляции системы и при сервисных
операциях, сопровождающихся изменением конфигурации и состава
оборудования автомобиля.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 5

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

48

2-17

Событие для
включения доп.
канала 6

Включение
зажигания

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Выключение
зажигания

2-18

Событие для
включения доп.
канала 7

Режим тревоги

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Выключение
зажигания

УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ № 2 НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ

Для установки заводских значений программируемых функций необходимо
выполнить два шага.

1) Вход в режим программирования. Нажмите одновременно кнопки
(II+IV) на 2 сек. Сирена подаст один короткий сигнал, аварийная
сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым успешное
выполнение ШАГА 1.
2) Три раза коротко нажмите кнопку III брелока. Каждое нажатие
будет подтверждаться коротким сигналом сирены и вспышкой
аварийной сигнализации. Через некоторое время после этого прозвучат
три сигнала сирены, аварийная сигнализация вспыхнет три раза,
подтверждая установку заводских значений всех программируемых
функций меню №2.

Программируемая функция 2-5: «Импульсы отпирания
замков дверей»

Эта функция может быть использована для включения и выключения опции
приоритетного отпирания двери водителя. Это возможно только в том
случае, когда данная опция реализована при инсталляции системы.

1) Заводское значение – приоритетное отпирание двери водителя
отключено. Система будет отпирать все двери автомобиля
одновременно.
2) Режим приоритетного отпирания двери водителя. При первом
нажатии кнопки II брелока производится отпирание двери водителя,
при повторном – отпирание дверей пассажиров.
3) Двойной импульс отпирания замков дверей. Необходимость
использования данного варианта обусловлена конструкцией штатного
оборудования автомобиля. В этом случае изменение значения
программируемой функции недопустимо, это приведет к некорректной
работе системы.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

5

УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ № 2
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ …………………………………………………………………. 48
ДЛЯ ЗАМЕТОК ……………………………………………………………………………………….. 50

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3

SCHER-KHAN MAGICAR 3 является автомобильной сигнализацией с
возможностью управления по радиоканалу посредством брелока-
коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. Система осуществляет
обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным
блоком на расстояние до 1500 м. Автосигнализация предназначена для
работы на автомобилях с напряжением бортовой сети 12В и заземлённым
отрицательным выводом батареи. Защита процессорного блока, датчика
удара, датчика вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и
предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по
стандарту IP-65 и может быть установлена в моторном отсеке, вдали от
выпускного коллектора и высоковольтных систем.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

При покупке системы убедитесь в комплектности поставки. Указанный
комплект поставки является базовым и может быть дополнен в
соответствии с пожеланием покупателя.

Наименование Количество

Руководство по эксплуатации …………………………………………………………………. 1
Руководство по установке ………………………………………………………………………. 1
Процессорный блок SCHER-KHAN MAGICAR 3 …………………………………………. 1
Брелок-коммуникатор …………………………………………………………………………….. 1
Брелок без дисплея ………………………………………………………………………………….. 1
Датчик удара с кабелем (4-контактный красный разъём CN6) ………………….. 1
Датчик вызова из автомобиля с кабелем
(4-контактный белый разъём CN7) …………………………………………………………… 1
Антенный блок с кабелем (4-контактный синий разъём CN8) ………………….. 1
Реле блокировки ……………………………………………………………………………………… 1
Сирена ……………………………………………………………………………………………………… 1
Концевой датчик капота/багажника с кабелем
(коричневый провод без разъёма) ……………………………………………………………. 1
6-контактный силовой разъём с кабелем и двумя предохранителями

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 6

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

6

(белый разъём CN1) …………………………………………………………………………………. 1
9-контактный разъём подключения выходов управления режимами
охраны с кабелем в сборе с контактной колодкой для реле блокировки
(белый разъём CN2) …………………………………………………………………………………. 1
6-контактный разъём подключения входов концевых датчиков (синий
разъём CN3) ……………………………………………………………………………………………… 1
6-контактный разъём управления центральным замком с кабелем
(белый разъём CN4) …………………………………………………………………………………. 1
СИД с кабелем (2-контактный белый разъём CN5) …………………………………… 1
Наклейка датчика вызова из автомобиля ………………………………………………….. 1
Наклейка под антенный блок …………………………………………………………………… 1
Наклейка на стекло ………………………………………………………………………………….. 2

Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR 3

Дополнительные компоненты не входят в комплект поставки и
приобретаются отдельно.

• Брелок-коммуникатор SCHER-KHAN MAGICAR 3 (с дисплеем)*
• Брелок SCHER-KHAN MAGICAR 3 (без дисплея)*
• Модуль расширения каналов
• Адаптер для подключения к компьютеру
• Программное обеспечение для программирования системы с помощью
компьютера

* система может хранить в памяти коды трёх брелоков.

СПИСОК ФУНКЦИЙ

Функции брелока-коммуникатора

• Многофункциональный, 4-кнопочный брелок-коммуникатор
с

жидкокристаллическим

дисплеем

• Защита от перехвата кодовых посылок MAGIC CODE
• Раздельные каналы постановки и снятия режима охраны
• Дополнительный код подтверждения снятия с охраны
• Аудиовизуальное подтверждение выполняемых команд
• Вибрационный звонок
• Громкие звуковые сигналы
• Сверхдальняя связь до 1500 м с процессорным блоком
• Автоматическая подсветка дисплея

SCHER-KHAN MAGICAR 3

47

2-5

Импульсы
отпирания
замков дверей

Выход
«отпирание
дверей
пассажиров»
дублирует выход
«отпирание ЦЗ»

Режим
приоритетного
отпирания
двери водителя

Двойной
импульс
отпирания
замков дверей

2-6

Двойной
импульс
запирания
замков дверей

Нет

Есть (только 0.5
сек.)

2-7

Включение
салонного
света при
постановке в
режим охраны

Выключено

Импульс 2 сек.

2-8

Тип реле
блокировки

НЗ

НР

2-9

Длительность
импульса на
доп. канале 1

1 сек.

15 сек.

30 сек.

Триггер

2-10

Длительность
импульса на
доп. канале 2

1 сек.

15 сек.

30 сек.

Триггер

2-11

Модуль
расширения
каналов

Не используется

Используется

2-12

Событие для
включения доп.
канала 1

Только нажатие
и удержание
кнопки IV

Постановка в
режим охраны
или нажатие
и удержание
кнопки IV

Снятие с
охраны или
нажатие и
удержание
кнопки IV

Режим
тревоги или
нажатие и
удержание
кнопки IV

2-13

Событие для
включения доп.
канала 2

Только нажатие
кнопок (II+III)

Постановка в
режим охраны
или нажатие
кнопок (II+III)

Выключение
зажигания
или нажатие
кнопок (II+III)

Включение
зажигания
или нажатие
кнопок (II+III)

2-14

Событие для
включения доп.
канала 3

Постановка в
режим охраны

Включение
зажигания

Режим тревоги

Выключение
зажигания

2-15

Событие для
включения доп.
канала 4

Снятие с охраны

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Включение
зажигания

2-16

Событие для
включения доп.
канала 5

Выключение
зажигания

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Включение
зажигания

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 7

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

46

ВНИМАНИЕ!

Установка значения программируемой функции 1-12 должна
производиться квалифицированным специалистом при инсталляции
системы.
Неправильная установка функций меню №1 может привести к
ухудшению ресурса и выходу из строя штатного оборудования, атакже
может стать причиной создания аварийной ситуации на дороге.

МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №2
(УДЕРЖАНИЕ КНОПОК II+IV В ТЕЧЕНИЕ 2-Х СЕКУНД).

№ Функция

Кнопка I
(заводское
значение)

Кнопка II

Кнопка III

Кнопка IV

2-1

Режим работы
выходов
управления
штатной
охранной
системой

Выходы
состояния:
МАССА на
розовом/чёрном
проводе в
режиме охраны,
МАССА на
розовом/белом
проводе в
режиме «снято с
охраны»

Импульсы в 1
сек. на розовом/
чёрном проводе
при постановке
и на розовом/
белом проводе
при снятии с
охраны

2-2

Задержка
принятия
под охрану
датчиков
дверей

0.5 сек.

5 сек.

45 сек.

Автомати-
чески, как
только
погаснет
салонный
свет

2-3

Задержка
принятия
под охрану
датчиков
дверей

0.5 сек.

4 сек.

2-4

Длительность
импульсов
управления
центральным
замком
(открытие/
закрытие)

0.5 сек./ 0.5 сек.

3.5 сек./ 3.5 сек.

0.5 сек./ 20
сек.

3.5 сек./ 20
сек.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

7

• Индикация разряда батареи
• Звуковой и визуальный режимы напоминания о получении
тревожного

сообщения

• Оперативное программирование функций системы с брелока
• Экономичное питание (один элемент ААА)

Функции процессорного блока

• Персональный код для доступа в салон автомобиля при утере брелока
• Учёт задержки выключения салонного света (три режима)
• Защита от несанкционированной записи дополнительных брелоков
• Приоритетное отпирание двери водителя
• Силовой выход управления аварийной сигнализацией (две цепи)
с отдельной цепью питания
• Автоматическая постановка на охрану (программируемая функция)
• Звуковое предупреждение перед автоматической постановкой на

охрану
• Автоматический возврат в режим охраны, если не была открыта дверь
• Звуковое предупреждение перед автоматическим возвратом в режим
охраны
• Режим охраны без сигналов сирены
• Скрытая охрана (возможность передачи сигналов тревоги только
на

брелок)

• Постановка/снятие охраны без сигналов сирены
• Выход блокировки (НР или НЗ)
• Электронная защита выхода на сирену от короткого замыкания на массу
• Электронная защита по току всех слаботочных выходов
• Два универсальных программируемых канала управления
дополнительными устройствами с программированием события для
включения «дополнительного канала» (при использовании модуля

расширения

–

7

каналов)

• Охрана с работающим двигателем
• Возможность подключения отрицательных и положительных датчиков
дверей
• Вход для отрицательного датчика капота
• Вход для отрицательного датчика багажника
• Запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении
зажигания
• Программирование времени управления центральным замком

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 8

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

8

• Программирование количества импульсов для запирания

центрального

замка

• Программирование количества импульсов для отпирания

центрального

замка

• Предупреждение аварийной сигнализацией об открытой двери
• Режим ПАНИКА или JackStop™
• Высокочувствительный микрофонный двухуровневый датчик удара с
раздельной регулировкой чувствительности по каждому уровню
• Функция «СВОБОДНЫЕ РУКИ» для автоматической постановки/снятия
режима охраны при удалении/приближении владельца к автомобилю
• Цифровые алгоритмы защиты датчиков от ложных срабатываний
• Режим иммобилайзера
• Служебный режим VALET для передачи автомобиля на техническое
обслуживание

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Виды тревожного сигнала

Виды тревожного

сигнала:

Длительность

Частота

срабатывания

Звуковой на сирену (ток
Imax = 2А)

30 сек.

Непрерывно

Оптический, два канала с
использованием аварийной
сигнализации (ток по каналу
Imax = 2х7.5 А)

30 сек.

Прерывисто, с

частотой 1 Гц

Посредством передачи
сигналов по радиоканалу на
расстояние до 1500 м

100 мсек.

Прерывисто, с

частотой 0.35 Гц

Влияние на основное и дополнительное
электрооборудование автомобиля

Система управляет подачей

питания на:

Максимальный

ток по каналу

Цепь блокировки 1 (управление внешним НЗ или НР реле)

Imax = 0.25 А

Цепь аварийной сигнализации левого борта

Imax = 7.5 А

Цепь аварийной сигнализации правого борта

Imax = 7.5 А

SCHER-KHAN MAGICAR 3

45

2) Мигание аварийной сигнализации при срабатывании зоны
предупреждения датчика удара выключено.

Данный режим позволяет существенно уменьшить разряд аккумуляторной
батареи в случае частых срабатываний датчика удара по зоне
предупреждения. Включение аварийной сигнализации в некоторых моделях
автомобилей может выводить из спящего режима штатное электронное
оборудование. Если возврат в спящий режим происходит долго, расход
энергии, связанный с данной проблемой, может многократно превосходить
потребление ламп аварийной сигнализации при мигании по зоне
предупреждения от датчика удара.

Программируемая функция 1-11: «Подсветка пространства
около автомобиля при помощи аварийной сигнализации»

Эта функция позволяет выбрать необходимый режим управления лампами
аварийной сигнализации при постановке и снятии с охраны. Данная опция
позволяет сделать более удобной эксплуатацию автомобиля в темное время
суток.

Данная программируемая функция имеет четыре значения:

1) Заводское значение. Опция подсветки отключена.
2) Лампы аварийной сигнализации будут включаться на 15 секунд после
постановки на охрану.
3) Лампы аварийной сигнализации будут включаться на 15 секунд
после снятия с охраны.
4) Лампы аварийной сигнализации будут включаться на 15 секунд после
постановки на охрану и после снятия с охраны.

Программируемая функция 1-12: «Выбор режима «Паника»
или режима JackStop™ «защита от ограбления»

Эта функция определяет алгоритм работы системы, запускаемый при
нажатии и удержании в течение 2-х секунд кнопки I брелока. От значения
данной программируемой функции зависит режим работы выхода
блокировки.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 9

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

44

Данный режим предназначен для предотвращения снятия с охраны в
результате случайного нажатия кнопки II брелока.
2) Через 30 секунд после снятия с охраны (если не была открыта дверь
или багажник) система производит возврат в режим охраны, однако
замки дверей не запираются. Для запирания замков необходимо нажать
кнопку I брелока.
3) Автоматический возврат в режим охраны отключен.

Программируемая функция 1-9: «Двухшаговое снятие
с охраны»

Эта функция позволяет включить или выключить алгоритм подтверждения
снятия с охраны с использованием персонального кода PIN1.

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Двухшаговое снятие с охраны отключено. Для
снятия с охраны достаточно нажать кнопку II брелока.
2) Требуется подтверждение снятия с охраны. Если использование PIN-
кода отключено, (программируемая функция 1-6 в заводском значении),
необходимо повторно нажать кнопку II брелока. Если используется
четырех- или двухзначный PIN-код (программируемая функция 1-6
имеет значение 2 или 3) необходимо после нажатия кнопки II брелока
последовательно нажать четыре (или две) кнопки брелока с номерами,
соответствующими цифрам PIN-кода. Только после правильного
выполнения второго шага система будет снята с охраны. Если код не
введен за время не более 15 секунд или введен неверный код, система
перейдет в состояние тревоги.
3) Подтверждение снятия с охраны не требуется, если система
поставлена на охрану режимами ПАНИКА или «Anti-Hijack».

Программируемая функция 1-10: «Мигание аварийной
сигнализации при срабатывании зоны предупреждения
датчика удара или дополнительного датчика»

Эта функция позволяет включать и выключать сигналы аварийной
сигнализации, сопровождающие срабатывание зоны предупреждения
датчика удара.

Данная программируемая функция имеет два значения

1) Заводское значение. Срабатывание зоны предупреждения датчика
удара сопровождается миганием аварийной сигнализации.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

9

Цепь выхода на сирену

Imax = 2 А

Выходы управления центральным замком
(разъём CN4 – четыре выходных цепи)

Imax = 0.25 А

Канал управления дополнительным устройством 1

Imax = 0.25 А

Канал управления дополнительным устройством 2

Imax = 0.25 А

Канал управления питанием датчиков

Imax = 0.1 А

Способы управления

• Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) на частоте
433.92 Мгц ± 0.2% при мощности не более 10 мВт
• От ключа зажигания
• Автоматически по сигналам от датчиков

Защита электрических цепей

• Предохранителями (автомобильные предохранители замедленного
действия в соответствии со схемой подключения)
• Внутренними токоограничительными сгораемыми резисторами

– индивидуальная защита на каждом несиловом выходе
• Самовосстанавливающимися предохранителями – выходы питания

внешних модулей и датчиков
• Транзисторными внутренними защитами
• Варисторами от высоковольтных импульсных помех
• Диодами от смены полярности источников питания

Сферы защиты

Защищаемые зоны

Методы защиты

Контактные датчики (открытие
двери, капота/багажника,
включение зажигания)

Тревожный сигнал с ограничением
времени срабатывания до 30 сек. в
одном цикле и невозможностью его
отключения после постановки на
охрану

Датчик удара (возможно
отключение датчика до или
после постановки на охрану)

Тревожный сигнал с ограничением
времени срабатывания до 30 сек. в
одном цикле с возможностью его
отключения после постановки на
охрану

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 10

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

10

Радиоканал управления

Использование защищенного
алгоритма кодирования передаваемых
команд и узкополосной FSK–
модуляции, системы динамического
кодирования, разделение каналов
постановки и снятия режима охраны

Прочие параметры

Процессорный блок

Значение

Мин.

Макс.

Напряжение питания

9 В

18 В

Ток потребления процессорного блока в дежурном
режиме*

20 мА

30 мА

Диапазон рабочих температур

-40 0С

+85 0С

Вес 270

г

Габариты

155 х 116 х 39 мм

Элементы питания

Напряжение и тип

элемента

Срок службы одного комплекта

элементов питания

Процессорный блок 12В
(автомобильный аккумулятор)

Ограничено сроком службы АКБ
автомобиля

Брелок-коммуникатор 1.5В
(батарея ААА)

Около 6 месяцев*

ВНИМАНИЕ!

Применяйте только качественные элементы питания. Применение
элемента питания низкого качества может привести не только к
сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению.

Примечание:

В таблице приведено среднее значение. Срок службы элемента питания
брелока зависит от интенсивности пользования брелоком, качества
элемента питания, режимов работы брелока.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

43

вероятность подбора короткого кода выше. Использование
двухзначного PIN кода может быть рекомендовано для эксплуатации
лишь кратковременно, в случае форс-мажорных обстоятельств,
требующих частого использования PIN кода (при утере брелоков).
Заводское значение кода – «11».

Значение каждой цифры кода может меняться от 1 до 4. Таким образом, код
может иметь значение от 1111 до 4444 или от 11 до 44. Сброс на заводские
установки, выключение и включение использования PIN кода не влияет на
значения кода. При переходе от четырехзначного кода к двухзначному,
будут использоваться две первые цифры.

Программируемая функция 1-7: «Включение света в
салоне»

Эта функция позволяет выбрать режим работы выхода «включение света в
салоне»

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Свет в салоне включается системой на 60 секунд
при снятии с охраны. Если в это время будет включено зажигание
или система вновь будет поставлена на охрану, свет в салоне будет
выключен немедленно.
2) Свет в салоне мигает в режиме тревоги.

Программируемая функция 1-8: «Автоматический возврат в
режим охраны»

Эта функция позволяет выбрать режим автоматического возврата в
режим охраны, если в течение 30 секунд после снятия с охраны не была
открыта дверь или багажник. При выполнении алгоритма автоматического
возврата в режим охраны система два раза (через 10 и 20 секунд) выдает
предупредительные сигналы сиреной и миганием аварийной сигнализации,
если они не запрещены нажатием комбинации кнопок (I+II) и значением
программируемой функции 1-4.

Данная программируемая функция имеет три значения:

1) Заводское значение. Через 30 секунд после снятия с охраны (если не
была открыта дверь или багажник) система производит возврат в режим
охраны с запиранием дверей так же, как при нажатии кнопки I брелока.

Выделить → Я нашла инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza

Инструкция и руководство на русском

23:46

Управление и настройка Scher-khan magicar

02:32

Scher-Khan Logicar 2 с автозапуском

03:48

Программирование брелка Scher-Khan Logicar

03:21

Брелок для Scher-khan magicar 3 ALIEXPRESS

02:23

Как подключить сигнализацию Scher-Khan Mobicar 3 Pro?

03:07

SCHER KHAN MOBICAR 3 — Управление с телефона (GSM сигнализация с автозапуском)

04:55

Scher-Khan — дополнительные функции, дополнительная защита

02:46

Кодграббер и шерхан

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Руководство по установке

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

64

ДЛЯ ЗАМЕТОК

РУКОВОДСТВО

ПО УСТАНОВКЕ

СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА (СТСТС)

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 2

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

2

Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС)
(далее система) соответствует обязательным требованиям в системе
сертификации ГОСТ Р, предъявляемых к приборам охраны для автомобиля:

ГОСТ Р 41.97-99 (Единообразные предписания, касающиеся официального
утверждения систем тревожной сигнализации транспортных средств
(СТСТС) и механических транспортных средств в отношении их систем
тревожной сигнализации (СТС))

ГОСТ Р 50009-2000 (Совместимость технических средств электромагнитная.
Технические средства охранной сигнализации. Требования и методы
испытаний)

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной
системы SCHER-KHAN MAGICAR 3.

Постоянные исследования и разработки нашей компании воплощают
самые передовые идеи и служат для удовлетворения всех потребностей
пользователей наших систем.

Система SCHER-KHAN MAGICAR 3 является сложным электронным
оснащением автомобиля. От его функционирования и правильной
установки зависят безопасность Вашей жизни и обстановка на дорогах,
качество работы близко расположенной радиоэлектронной аппаратуры и
средств связи. Доверяйте установку системы только специализированным
сервисным станциям.
В период эксплуатации периодически проверяйте правильность
функционирования системы.

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы

в целях улучшения потребительских свойств

SCHER-KHAN MAGICAR 3

63

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 3

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

62

SCHER-KHAN MAGICAR 3

3

ВНИМАНИЕ!

При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

Фирма-производитель и поставщик системы не несут ответственности
за любое игнорирование пунктов руководств по установке и
эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке.

Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы,
пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр для
диагностики или за консультацией.

СОДЕРЖАНИЕ

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3 …………………………………………………. 4
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ …………………………………………………………………………. 4
СПИСОК ФУНКЦИЙ ………………………………………………………………………………… 6
Функции

брелока-коммуникатора

……………………………………………………….. 6

Функции процессорного блока ……………………………………………………………. 6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ………………………………………………………………….. 8
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ СИСТЕМЫ …………………… 10
УСТАНОВКА ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ …………………………………………. 11
Установка процессорного блока ……………………………………………………….. 11
Установка антенного блока ……………………………………………………………….. 12
Установка датчика вызова из автомобиля ………………………………………….. 12
Установка сирены ……………………………………………………………………………… 12
Установка датчиков капота и багажника ……………………………………………. 13
Установка датчика удара …………………………………………………………………… 13
НАЗНАЧЕНИЕ ПРОВОДОВ ……………………………………….14
6-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN1 ……………………………………………………………… 14
9-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN2 ……………………………………………………………… 15
6-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN3 ……………………………………………………………… 20
6-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN4 ……………………………………………………………… 23
2-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN5 ……………………………………………………………… 24
4-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN6 ……………………………………………………………… 25
4-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN7 ……………………………………………………………… 25
4-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN8 ……………………………………………………………… 26
РЕГУЛИРОВКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ДАТЧИКА ВЫЗОВА ВЛАДЕЛЬЦА … 27

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 4

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

4

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НОВЫХ БРЕЛОКОВ ………………27
МЕТОДИКА ПРОГРАММИРОВАНИЯ НОВЫХ БРЕЛОКОВ ……………………… 27
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА ………………………. 28
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ ……………………………..29
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛОКА ………………… 29
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №1 ……………………………………….. 30
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ №1 ……………………………………………………………………………………………… 32
УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ №1
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ ………………………………………………………………….. 40
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №2 ……………………………………….. 40
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ №2 ……………………………………………………………………………………………… 42
УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ №2
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ ………………………………………………………………….. 54
АЛЬБОМ СХЕМ ………………………………………………………….55

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3

SCHER-KHAN MAGICAR 3 является автомобильной сигнализацией с
возможностью управления по радиоканалу посредством брелока-
коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. Система осуществляет
обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным
блоком на расстояние до 1500 м. Автосигнализация предназначена для
работы на автомобилях с напряжением бортовой сети 12В и заземлённым
отрицательным выводом батареи. Защита процессорного блока, датчика
удара, датчика вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и
предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по
стандарту IP-65 и может быть установлена в моторном отсеке, вдали от
выпускного коллектора и высоковольтных систем.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

При покупке системы убедитесь в комплектности поставки. Указанный
комплект поставки является базовым и может быть дополнен в
соответствии с пожеланием покупателя дополнительными компонентами.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

61

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 5

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

60

SCHER-KHAN MAGICAR 3

5

Наименование Количество

Руководство по эксплуатации …………………………………………………………………. 1
Руководство по установке ………………………………………………………………………. 1
Процессорный блок SCHER-KHAN MAGICAR 3 ……………………………………….. 1
Брелок-коммуникатор …………………………………………………………………………….. 1
Брелок без дисплея ………………………………………………………………………………….. 1
Датчик удара с кабелем (4-контактный красный разъём CN6) …………………. 1
Датчик вызова из автомобиля с кабелем
(4-контактный белый разъём CN7) …………………………………………………………… 1
Антенный блок с кабелем (4-контактный синий разъём CN8) ………………….. 1
Реле блокировки …………………………………………………………………………………….. 1
Сирена ……………………………………………………………………………………………………. 1
Концевой датчик капота/багажника с кабелем (коричневый провод
без разъёма) ……………………………………………………………………………………………. 1
6-контактный силовой разъём с кабелем и двумя предохранителями
(белый разъём CN1) …………………………………………………………………………………. 1
9-контактный разъём подключения выходов управления режимами
охраны с кабелем в сборе с контактной колодкой для реле блокировки
(белый разъём CN2) …………………………………………………………………………………. 1
6-контактный разъём подключения входов концевых датчиков
(синий разъём CN3) ………………………………………………………………………………….. 1
6-контактный разъём управления центральным замком с кабелем
(белый разъём CN4) ………………………………………………………………………………… 1
СИД с кабелем (2-контактный белый разъём CN5) …………………………………… 1
Наклейка датчика вызова из автомобиля ………………………………………………… 1
Наклейка под антенный блок …………………………………………………………………… 1
Наклейка на стекло …………………………………………………………………………………. 2

Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR 3

Дополнительные компоненты не входят в комплект поставки и
приобретаются отдельно.

• Брелок-коммуникатор SCHER-KHAN MAGICAR 3 (с дисплеем)*
• Брелок SCHER-KHAN MAGICAR 3 (без дисплея)*
• Модуль расширения каналов
• Адаптер для подключения к компьютеру

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 6

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

6

• Программное обеспечение для программирования системы с помощью
компьютера

* Система может хранить в памяти коды трёх брелоков.

СПИСОК ФУНКЦИЙ

Функции брелока-коммуникатора

• Многофункциональный, 4-кнопочный брелок-коммуникатор
с жидкокристаллическим дисплеем
• Защита от перехвата кодовых посылок MAGIC CODE
• Раздельные каналы постановки и снятия режима охраны
• Дополнительный код подтверждения снятия с охраны
• Аудиовизуальное подтверждение выполняемых команд
• Вибрационный звонок
• Громкие звуковые сигналы
• Сверхдальняя связь с процессорным блоком – до 1500 м
• Автоматическая подсветка дисплея
• Индикация разряда батареи
• Звуковой и визуальный режимы напоминания о получении

тревожного

сообщения

• Оперативное программирование функций системы с брелока
• Экономичное питание (один элемент ААА)

Функции процессорного блока

• Персональный код снятия с охраны без брелока
• Учёт задержки выключения салонного света (три режима)
• Защита от несанкционированной записи дополнительных брелоков
• Приоритетное отпирание двери водителя
• Силовой выход управления аварийной сигнализацией (две цепи)
с отдельной цепью питания
• Автоматическая постановка на охрану (программируемая функция)
• Звуковое предупреждение перед автоматической постановкой на

охрану
• Автоматический возврат в режим охраны, если не была открыта дверь
• Звуковое предупреждение перед автоматическим возвратом в режим
охраны
• Режим охраны без сигналов сирены
• Скрытая охрана (возможность передачи сигналов тревоги только на
брелок)

SCHER-KHAN MAGICAR 3

59

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 7

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

58

SCHER-KHAN MAGICAR 3

7

• Постановка/снятие охраны без сигналов сирены
• Выход блокировки (НР или НЗ)
• Электронная защита выхода на сирену от короткого замыкания на массу
• Электронная защита по току всех слаботочных выходов
• Два универсальных программируемых канала управления

дополнительными устройствами с программированием события
для включения «дополнительного канала» (при использовании модуля
расширения – 7 каналов)
• Охрана с работающим двигателем
• Возможность подключения отрицательных и положительных датчиков
дверей
• Вход для отрицательного датчика капота
• Вход для отрицательного датчика багажника
• Запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении
зажигания
• Программирование времени управления центральным замком
• Программирование количества импульсов для запирания

центрального

замка

• Программирование количества импульсов для отпирания

центрального

замка

• Предупреждение аварийной сигнализацией об открытой двери
• Режим ПАНИКА или JackStop™
• Высокочувствительный микрофонный двухуровневый датчик удара с
раздельной регулировкой чувствительности по каждому уровню
• Функция СВОБОДНЫЕ РУКИ для автоматической постановки/снятия
режима охраны при удалении/приближении владельца к автомобилю
• Цифровые алгоритмы защиты датчиков от ложных срабатываний
• Режим иммобилайзера
• Служебный режим VALET для передачи автомобиля на техническое
обслуживание

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 8

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

8

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Виды тревожного сигнала

Виды тревожного

сигнала:

Длительность

Частота

срабатывания

Звуковой на сирену (ток
Imax = 2А)

30 сек.

Непрерывно

Оптический, два канала с
использованием аварийной
сигнализации (ток по каналу
Imax = 2х7.5 А)

30 сек.

Прерывисто, с

частотой 1 Гц

Посредством передачи
сигналов по радиоканалу на
расстояние до 1500 м

100 мсек.

Прерывисто, с

частотой 0.35 Гц

Способы управления

• Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) на частоте
433.92 Мгц ± 0.2% при мощности не более 10 мВт
• От ключа зажигания
• Автоматически по сигналам от датчиков

Защита электрических цепей

• Предохранителями (автомобильные предохранители замедленного
действия в соответствии со схемой подключения)
• Внутренними токоограничительными сгораемыми резисторами

– индивидуальная защита на каждом несиловом выходе
• Самовосстанавливающимися предохранителями – выходы питания

внешних модулей и датчиков
• Транзисторными внутренними защитами
• Варисторами от высоковольтных импульсных помех
• Диодами от смены полярности источников питания

Сферы защиты

Защищаемые зоны

Методы защиты

Контактные датчики
(открытие двери, капота/
багажника,
включение зажигания)

Тревожный сигнал с ограничением
времени срабатывания до 30 сек. в одном
цикле и невозможностью его отключения
после постановки на охрану

SCHER-KHAN MAGICAR 3

57

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 9

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

56

SCHER-KHAN MAGICAR 3

9

Датчик удара (возможно
отключение датчика до
или после постановки на
охрану)

Тревожный сигнал с ограничением времени
срабатывания до 30 сек. в одном цикле
с возможностью его отключения после
постановки на охрану

Радиоканал управления

Использование защищенного алгоритма
кодирования передаваемых команд и
узкополосной FSK-модуляции, системы
динамического кодирования, разделение
каналов постановки и снятия режима охраны

Прочие параметры

Процессорный блок

Параметр

Значение

Мин.

Макс.

Напряжение питания

Вольт

9

18

Ток потребления процессорного
блока в дежурном режиме*

мА

20

30

Диапазон рабочих температур

0

С

-40

+85

Элементы питания

Напряжение и тип

элемента

Срок службы одного

комплекта элементов

питания

Процессорный блок 12В
(автомобильный аккумулятор)

Ограничено сроком службы АКБ
автомобиля

Брелок-коммуникатор 1.5В
(батарея ААА)

Около 6 месяцев*

Дополнительный брелок 6В
(две батареи CR2025)

Около 3 месяцев*

Примечание:

В таблице приведено среднее значение. Срок службы элемента питания
брелока зависит от интенсивности пользования брелоком, качества
элемента питания, режимов работы брелока.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 10

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

10

ВНИМАНИЕ!

Применяйте только качественные элементы питания. Применение
элемента питания низкого качества может привести не только к
сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ СИСТЕМЫ
НА АВТОМОБИЛЬ

• Перед установкой системы внимательно изучите данное руководство
• При прокладке проводов собирайте их в жгуты, защищайте
изоляционной лентой и (или) пластиковой гофрированной трубкой.
Для повышения скрытности установки рекомендуется выбирать

защиту проводки от системы подобную примененной в автомобиле, на
который она устанавливается
• Прокладка проводов подключения процессорного блока должна

производиться в местах прокладки штатной проводки автомобиля
• При установке исполнительных устройств на подвижные части

автомобиля (двери, багажник, капот и т.д.) для перехода от
неподвижных частей, прокладывайте провода только в специально
предназначенных для этого трубках
• При прокладке проводов не допускайте их пережима панелями обивки
салона
• Не допускайте перегиба проводов через острые кромки

металлических панелей автомобиля
• При прокладке проводов из салона в моторный отсек или багажник
автомобиля используйте штатные места прокладки проводов или

специально предназначенные для этого проходные втулки
• При необходимости удлинить провод используйте провод такого же
или большего сечения
• Все компоненты системы (кроме сирены, которая имеет защиту

по стандарту IP-64) выполнены по стандарту IP-40. Выбор места для
установки компонентов должен исключать возможность
проникновения внутрь технологических жидкостей и атмосферной
влаги
• Все блоки и датчики необходимо располагать разъемами вниз или в
сторону. Во избежание попадания влаги в корпус блока кабели
должны иметь провис.
• Не устанавливайте компоненты системы в местах сильного нагрева
(элементы охлаждения двигателя, климатическая установка)

SCHER-KHAN MAGICAR 3

55

АЛЬБОМ СХЕМ

Общая схема подключения ……………………………………………………………..Схема 1
Схемы подключения датчиков дверей и управления салонным
светом ……………………………………………………………………………………….Схемы 2-10
Схемы подключения датчиков капота и багажника ………………….Схемы 11-12
Схемы подключения центрального замка ………………………………..Схемы 13-18
Схема подключения центрального замка с приоритетным
отпиранием двери водителя ………………………………………………………….Схема 19
Схемы подключения отпирания багажника ……………………………..Схемы 20-21

Выделить → Я нашёл инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza

• Контакты
• Форум
• Разделы
  • Новости
  • Статьи
  • Истории брендов
  • Вопросы и ответы
  • Опросы
  • Реклама на сайте
  • Система рейтингов
  • Рейтинг пользователей
  • Стать экспертом
  • Сотрудничество
  • Заказать мануал
  • Добавить инструкцию
  • Поиск
• Вход
  • С помощью логина и пароля

  • Или войдите через соцсети
• Регистрация

1. Главная
2. Страница не найдена

• Реклама на сайте

• Контакты

---

• © 2015 McGrp.Ru

Инструкция и руководство на русском

16 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Для заметок MAGICAR III Система тревожной сигнализаиии тран…1Внимание, 5 примечание, 8 примечание2Содержаний, 4 примечание3Меню программируемых функций, 4 примечание, 6 примечание4Примечание, Функции scher-khan magicar ili, Функции брелока-коммуникатора5Технические параметры, Программирование функции с помощью брело, Внимание6Программирование новых брелоко, St/* scher-lihan, Примечание7Режим8Примечание, Режим valet (включение режима с брелока), Внимание9Примечание10


23:46

Управление и настройка Scher-khan magicar

05:24

Сигнализация с автозапуском с телефона — SCHER-KHAN MOBICAR 2

03:21

Брелок для Scher-khan magicar 3 ALIEXPRESS

02:23

Как подключить сигнализацию Scher-Khan Mobicar 3 Pro?

03:07

SCHER KHAN MOBICAR 3 — Управление с телефона (GSM сигнализация с автозапуском)

04:02

Программирование брелка Scher-Khan Magicar 6

04:15

Замена экрана на брелке сигнализации Sher-Khan MAGICAR III

Для заметок MAGICAR III Система тревожной сигнализаиии тран…

Magicar iii, Руководство по эксплуатации

manual-E_MC-3, Flat 1 of 16 — Pages: 34, 3, 06/26/02 10:23 am, (Black)

Для заметок

MAGICAR III

Система тревожной сигнализаиии транспортного средства (СТСТС)

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВНИМАНИЕ!

СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR Ш предназначена только для професснональноА установки.

СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR Ш соответствует обязателвным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р, предъявляем^к к

приборам охраны для автомобиля:

° ГОСТ Р 41.97-99 (Единообразн^:е предписания, касающиеся официалвного утверждения систем тревожной сигнализации

транспортник средств (СТСТС) и механических транспортных средств в отношении их систем тревожной сигнализации (СТС) )

° ГОСТ Р 50009-2000 (Совместимоств технических средств электромагнитная. Технические средства охранной сигнализации.

Требования и метода: исп^гганий)

Благодарим Вас за приобретение двусторонней автомобилвной охранной система: SCHER-KHAN MAGICAR Ш.
Постоянн^:е исследования и разработки нашей фирмы воплощают сам^:е передовые идеи и служат для удовлетворения

потребностей наших покупателей.

Руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для эффективной и безопасной эксплуатации СТСТС, информировании

полвзователя о технических характеристиках и условиях эксплуатации СТСТС.

СТСТС является сложным электронн^:м оснащением автомобиля. От правилвности установки и ее функционирования зависит
безопасноств Вашей жизни, здороввя, имущества и дорожной обстановки.

Внимание, 5 примечание, 8 примечание

Назначение scher-khan magicar ilj

manual-E_MC-3, Flat 2 of 16 — Pages: 4, 33, 06/26/02 10:23 am, (Black)

ВНИМАНИЕ!

•

При покупке убедитесь в работоспособпостп СЮС, проверьте правильпость заполнения

гарантийного талона.

•

Фирма производитель и поставщики системы не несут ответствеппостп за любое игнорирование

пунктов руководств по установке или эксплуатацпп СТС1С и ошибок, допущенных при установке.

2-5 Примечание:

При включении функции 2-5, зяики дверей будут явтомятически зяпертв! при няжятии ня педялв тормозя, если зяжигяние включено и

зякрвттв! двери. Отпиряние зямков дверей происходит немедленно при ввдктючении зяжигяния.

Если возникли проблемы функциоппроваппя СЮС, пожалуйста обратитесь в сервисный центр для

получения консультации.

2-8 Примечание:

Ня территории Европв! и в России время одного цикля тревоги огряничено 30 сек. по ГОСТР 41.97-99 (зяводское знячение функции 2-8).

Внимание!

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR IlJ

^Scher-l^l^ai^’

Выбор опционного значения цикла тревоги 60 сек. не допускается. Фирма — производитель и
поставщики СТСТС не несут ответствеппости за неправильную установку значений
программируемых функциА.

SCHER-KHAN MAGICAR Ш является системой тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС) с возможноствю управления

по радиоканалу посредством брелока-коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. СТСТС осуществляет обмен информацией
между брелоком-коммуникатором и процессорным блоком на расстоянии до 1500 м . СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR Ш предназначена
для работы на автомобилях с напряжением бортовой сети 12В и заземленн^

1

м отрицателвным выводом батареи. Защита блока,

датчика удара и датчика вызова из автомобиля выполнена по стандарту 1Р-40 и предусматривает монтаж в салоне транспортного

средства. Сирена защищена по стандарту 1Р-65 и может устанавливатвся в моторном отсеке, вдали от выпускного коллектора и

высоковолвтн^к систем.

€3=

программирование

ФУНкиИи ё

b

P

e

AORA

EEF

Содержаний, 4 примечание

Страница 3

manual-E_MC-3, Flat 3 of 16 — Pages: 32, 5, 06/26/02 10:23 am, (Black)

Меню №2 «Охранные функции и работа дополнительных каналов»

№ п/п.

Функция

Заводское значение

(Выбирается

кнопкой I

)

Опционное значение

(Выбирается

кнопкой П

)

2-1
2-2

2-3

Запирание элекгрозамков дверей при пассивной

постановке на охрану

При пассивной постановке

на охрану замки дверей запираются

При пассивной постановке
на охрану замки дверей не
запираются

2-4

Режим JackStop™
(защита от захвата)

Выключен

(толвко ПАНИКА)

Включен

2-5

Автоматическое управление замками дверей
при включении/вык^чении зажигания

Выключено

Включено

2-6

Работа дополнителвного канала 1

Короткий сигнал

Длителвный сигнал

2-7

Работа дополнителвного канала 2

Импулвс 0,5 сек.

Длителвный сигнал

2-8

Длителвноств сигнала тревоги

30 сек.

60 сек.

СОДЕРЖАНИЙ

^5с1»ег’1^1^ац’

ПАНИКА

IackStop™

Кнопка

Кнопка ГУ на 2 сек.

Кнопка IV на 2 сек.

Сирена

Сирена звучит 90 сек.

Сирена звучит 90 сек.

1Ёп блокировки двигателя

Блокировка стартера

Блокировка зажигания

Блокировка стартера

Включается немедленно

Не исполвзуется

Блокировка зажигания

Не исполвзуется

Включается немедленно после 2 сек. нажатия кнопки IV

если зажигание выключено. Включается через 30 сек.

после 2 сек. нажатия Кнопки IV, если зажигание включено.

2-4 Примечание:

Дянняя функция позволяет выбрать режим ПАНИКА или режим JяckStop™

(зящитя от зяхвятя).

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6
ФУНКЦИИ SCHER-KHAN MAGICAR III……………………………………………………………………………………………………………………………. 7

— Функции брелока-коммуникатора
— Функции процессорного блока

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8

БРЕЛОК-КОММУНИКАТОР ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 11

— Подготовка брелока к работе
— Назначение кнопок брелока

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СТСТС……………………………………………………………………………………………………………………………………… 14

— Постановка на охрану
— Пассивная постановка на охрану
— Снятие с охрана:
— Режим СВОБОДНЫЕ РУКИ
— Режим тревоги
— Режим ПАНИКА
— Режим JackStop™ (защита от захвата)
— Открывание багажника
— Вызов владелвца автомобиля
— Проверка состояния автомобиля
— Отключение датчика удара и дополнителвного датчика
— Отключение подтверждающих сигналов сирена:
— Управление сервисн^

1

ми устройствами с помощвю дополнителвн^к каналов

— Режим VALET (включение режима с брелока)
— Режим аварийного отключения

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НОВЫХ БРЕЛОКОВ ………………………………………………………………………………………………………………….. 28
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛОКА ……………………………………………………………………………………….. 29

— Сброс всех запрограммированных фу^сций на заводские установки
— Меню программируем^к функций

° Меню <1 -Функции централвного замка­
° Меню <2 -Охранн^:е фу^сции и работа дополнителвн^к каналов-

O

ô

A

e

PÜAHH

e

О

Меню программируемых функций, 4 примечание, 6 примечание

T^ef

manual-E_MC-3, Flat 4 of 16 — Pages: 6, 31, 06/26/02 10:23 am, (Black)

Комплект поставки

При покупке СТСТС убедитесь в комплектности поставки. Указанный комплект поставки является базовым и может бытв дополнен ,
соответствии с пожеланием покупателя дополнительн^тми компонентами.

Наименование

Количество

Руководство по эксплуатации …………………………………………………… 1
Руководство по установке ………………………………………………………… 1
Процессорн^тй блок SCHER-KHAN MAGICAR Ш……………………. 1

Датчик удара…………………………………………………………………………….. 1
Датчик вызова из автомобиля с кабелем (RPS) …………………………….1
Антенн^тй блок………………………………………………………………………….1

Брелок — коммуникатор с ЖКИ дисплеем …………………………………….1
Сирена …………………………………………………………………………………….. 1
Концевой датчик капота/багажника…………………………………………… 1
Индикатор состояния СТСТС с кабелем СИД *…………………………. 1
Реле блокировки……………………………………………………………………….. 1
Колодка для реле блокировки …………………………………………………… 1
4 контактный силовой разъем с кабелем и предохранителем……… 1
8 контактный разъем с кабелем ………………………………………………… 1
6 контактный разъем входн^к датчиков с кабелем……………………… 1
6 контактный разъем управления центральн^тм замком с кабелем . .1
Кабель с разъемами для датчика удара………………………………………. 1
Кабель с разъемами для антенного блока ………………………………….. 1
Наклейка на стекло для датчика вызова из автомобиля (RPS)…….. 1
Наклейка на стекло ……………………………………………………………………2

Упаковка …………………………………………………………………………………..1

* СИД — Светодиодн^тй индикатор

€3=

ШАГ 2:

Три раза нажмите

кнопку Ш

брелока. Каждое нажатие

кнопки Ш

будет подтверждаться коротким сигналом сирена: и

всп^тшкой аварийной сигнализации. Через некоторое время после этого прозвучит три сигнала сирена:, аварийная сигнализация
всп^тхнет три раза, подтверждая установку заводских значений всех программируемых функций выбранного меню.

Меню программируемых функций

Меню №1 «Функции центрального замка»

№ п/п.

Функция

Заводское значение

(Выбирается кнопкой I)

Опционное значение

(Выбирается кнопкой 11)

1-1
1-2

Длительность импулься управления НЗ

0,8 сек.

2,5 сек.

1-3
1-4

Приоритетное отпирание двери водителя

Выключено

Включено

1-5

Двойной импульс отпирания НЗ

Выключено

Включено

1-6

Вк^чение салонного света на 2 сек.
при постановке в режим охрана!

Выключена

Включена

1-7

1-4 Примечание:

°

Если Вы хотите использовать функцию 1- 4, то необходимо отключить электрозамок водительской двери от схемы ЦЗ автомобиля.

° Невозможно включить функцию 1- 4 одновременно с функциями 1-2 и(или) 1-5. При включении функции 1-4, функции 1-2 и 1-5

возвращаются на заводские значения автоматически. При включении функции 1-2 и(или) функции 1-5, функция 1-4 возвращается на

заводское значение автоматически.

1-6 Примечание:

Может потребоваться включение данной функции для взаимодействия SCHER-KHANMAGICARIII с заводской СТС

пРбгРАММИРб^АНИЕ ФУНкиИи ё пбМбШЬЮ вРЕЛбкА

t^EF

Примечание, Функции scher-khan magicar ili, Функции брелока-коммуникатора

Функции процессорного блока

manual-E_MC-3, Flat 5 of 16 — Pages: 30, 7, 06/26/02 10:23 am, (Black)

ШАГ 3:

Подождите несколько секунд, СТСТС подтвердит номер выбранной для изменения функции короткими сигналами сирена: и

всп^

1

шками аварийной сигнализации. Количество сигналов будет соответствовать номеру выбранной функции.

ШАГ 4:

Нажмите

кнопку I

для выбора заводского значения функции. В подтверждение сирена подаст один короткий сигнал, аварийная

сигнализация всп^кнет один раз. Нажмите

кнопку П

для выбора опционного значения функции, в подтверждение сирена подаст

два коротких сигнала, аварийная сигнализация вспыхнет два раза.

Примечание:

Если Вы ошиблись с количеством няжятий и выбрали не ту функцию, либо отсутствуют сигналы сирены и аварийной сигнализации, то

необходимо повторить все действия начиная с ШАГА 1.

Примечание:

Если Вв! услвьшали один продолжительнвьй сигнал сирены, то это означает ввткод СТСТС из режима программирования функций. Для

продолжения программирования необходимо повторить все действия, начиная с ШАГА 1.

Примечание:

Если необходимо изменить более одной функции из ввьбранного Вами меню, то ввьбор каждой функции для изменения необходимо

начинать с ШАГА 1.

Сброс всех запрограммированных функций на заводские установки

Для установки заводских значений программируем^к функций необходимо выполнить два ШАГА

ШАГ 1:

Нажмите одновременно

кнопки 1+П

или

кнопки 1+1У

на 2 сек., в зависимости от того функции какого меню необходимо

вернуть на заводские установки.

Сирена подаст один короткий сигнал, аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем сам^зм успешное выполнение
ШАГА 1.

Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR:

Брелок коммуникатор SCHER-KHAN с дисплеем *
Брелок SCHER-KHAN без дисплея *

*СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR Ш может помнить код^з трех брелоков. Укомплектовать СТСТС более чем тремя брелоками невозможно.

ФУНКЦИИ SCHER-KHAN MAGICAR IlI

J’ScIrer-Khan’

Функции брелока-коммуникатора

Многофункциональн^зй 4-х кнопочн^зй с жидкокристаллическим дисплеем
Аудио-визуальное подтверждение выполняемых команд на дисплее
Сверхдальняя связь с процессорным блоком (до 1500 м)
Индикация разряда батареи
Оперативное программирование режимов работы СТСТС
Оповещение о срабатывании с индикацией на дисплее
Автоматическая подсветка дисплея
Звуковой и визуальный режим напоминания о получении тревожного сообщения
Экономичное питание (один элемент AAA — 6 месяцев)
Дистанционное включение режима VALET

Функции процессорного блока

Звуковое предупреждение перед автоматической постановкой на охрану
Выход для управления замком багажника
Два универсальн^зх программируем^зх канала управления дополнительными устройствами
Выход^з для управления модулем центрального замка
Силовой выход управления аварийной сигнализацией автомобиля

функиии SCHER-KHAN MAGICAR III

О

Технические параметры, Программирование функции с помощью брело, Внимание

Страница 6

manual-E_MC-3, Flat 6 of 16 — Pages: 8, 29, 06/26/02 10:23 am, (Black)

Вход для датчика капота
Вход для датчика багажника

Запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении зажигания

Возможноств постановки на охрану с подтверждающими сигналами сирена: и без них

Режим ПАНИКА
Защита от захвата JackStop™

Высокочувствителвн^зй двухуровневый датчик удара с регулировкой чувствителвности
Вход^з для дополнителвного двухуровневого датчика

Режим СВОБОДНЫЕ РУКИ для автоматической постановки режима охраны при удалении владелвца от автомобиля, и снятии с
охраны при приближении к автомобилю

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

‘Schcr-lihai^’

ВИДЫ ТРЕВОЖНОГО СИГНАЛА

Длительность

Частота срабатывания

Звуковой на сирену (ток 1тах. = 2А)

30 сек.

Непрерывно

Оптический, один канал с исполвзованием аварийной
сигнализации (ток по каналу 1тах. = 10 А цепв защищена
отделвн^зм предохранителем 10 А)

30 сек.

Прерывисто с частотой 1 Гц

Посредством передачи сигналов по радиоканалу
на расстояние до 1500 м

100 мсек.

Прерывисто с частотой 0,35 Гц

€3=

ВОЗМОЖНОСТЬ хранения в процессорном блоке кода брелока, не принадлежащего Вам (ошибочно или умышленно записанного).

Рекомендуется проводить программирование брелоков всякий раз после передачи автомобиля на сервисную станцию или другим лицам.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИИ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛО]

Внимание!

° Перед началом программирования отк.лючите функцию «Свободные руки». Ес.ли она включена,

то СТСТС может самопроизвольно выходить из режима программирования или не входить в него.

° Фирма производитель и поставщики СТСТС не несут ответственности за неправильную

установку значений программируемых функциА. Значения программируемых функциА 1-2; 1-5; 2-4;
2-6; 2-7 зависят от типа транспортного средства или типа дополните.льно установленного
оборудования, неправильный выбор значениА указанных программируемых функциА может

привести к повреждению автомобиля или дополнительно установленного оборудования.

Программирование функций СТСТС с помощвю брелока состоит из чет^зрех шагов.

ШАГ 1:

Вход в режим программирования и выбор меню программирования.

Меню <1 -Функции централвного замка-: для входа в данное меню необходимо нажатв одновременно

кнопки 1+П

на 2 сек.

Меню <2 -Охранн^зе функции и работа дополнителвн^зх каналов-: для входа в данное меню необходимо нажатв одновременно

кнопки 1+1У

на 2 сек.

Сирена подаст один короткий сигнал, аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем сам^зм успешное выполнение
ШАГА 1.

ШАГ 2:

После 2 сек. нажатия

кнопок 1+П

или

кнопок 1+ГУ

, нажатием

кнопки ГУ

выбирается функция меню, которую требуется

изменитв. Например, для выбора функции 4 необходимо чет^зре раза коротко нажатв

кнопку ГУ

брелока.

программирование

ФУНкПИи ё

вРЕЛОкА

Программирование новых брелоко, St/* scher-lihan, Примечание

Страница 7

manual-E_MC-3, Flat 7 of 16 — Pages: 28, 9, 06/26/02 10:23 am, (Black)

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НОВЫХ БРЕЛОКО:

St/* Scher-lihan’

Система может запомнить код

^1

трех брелоков. Для программирования новых брелоков выполните два шага

ШАП:

В течение 5 сек. поверните 5 раз ключ в замке зажигания из положения ВЫКЛ (OFF) в положение ВКЛ (ON или IGN). Аварийная

сигнализация всп^

1

хнет один раз, подтверждая вход в режим программирования.

ШАГ2:

Не позднее 5 сек. после вспышки аварийной сигнализации нажмите кнопку I брелока, код которого необходимо ввести в память
блока СТСТС.

Для выхода из режима программирования в течение 5 сек. не предпринимайте никаких действий или
включите зажигание. Если в СТСТС были записана: код^з трех брелоков, то после записи кода третьего

брелока СТСТС немедленно выйдет из режима программирования новых брелоков.

Если после шага 1 не предприниматв никаких действий, то через 5 сек. аварийная сигнализация всп^зхнет
2 раза, СТСТС перейдет из режима программирования брелоков в режим VALET

Примечание:

°

СТСТС имеет три ячейки памяти для хранения кодов брелоков. При попвттке записи четвертого брелока код первого записанного

брелока будет удален из памяти СТСТС.

° Если исполвзуется один брелок, то рекомендуется при ввзполнении шага 2 три раза нажать на кнопку I брелока. Это исключает

ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

Звуковой на сирену (ток 1тах. = 2А)

1 ИЛИ 2 сек.

Прерывисто с частотой 1 Гц

Оптический, один канал с использованием аварийной сигнализации
(ток по каналу 1тах. = 10 А, цепь защищена отдельн^зм

предохранителем 10 А)

1 ИЛИ 2 сек.

Прерывисто с частотой 1 Гц

Посредством передачи сигналов по радиоканалу на расстояние

до 1500 м. (при идеальн^зх условиях, на открытом пространстве)

100 мсек.

Прерывисто с частотой 0,35 Гц

ВЛИЯНИЕ НА ОСНОВНОЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

СТСТС управляет подачей питания на

Максимальный ток по каналу

Цепь блокировки стартера (зажигания)

Imax. = 0,2 А

Цепь аварийной сигнализации

Imax. = 10 А

Реле аварийной сигнализации

Imax. = 0,2 А

Дополнительную сирену

Imax. = 2 А

Реле управления отпиранием электрозамков дверей или отпиранием

штатной системой Центрального замка (ЦЗ) автомобиля

Imax. = 0,2 А

Реле управления запиранием электрозамков дверей или запиранием

штатной системой Центрального замка (ЦЗ) автомобиля

Imax. = 0,2 А

Реле отпирания замков всех дверей (при использовании

приоритетного отпирания двери водителя)

Imax. = 0,2 А

Реле управления электроприводом замка багажника

Imax. = 0,2 А

Канал убавления дополнительным устройством 1

Imax. = 0,2 А

Канал убавления дополнительным устройством 2

Imax. = 0,2 А

Реле управления салонн^зм светом

Imax. = 0,2 А

Канал снятия с охран^з штатно установленной на автомобиле СТСТС

Imax. = 0,2 А

Канал постановки на охрану штатно установленной

на автомобиле СТСТС

Imax. = 0,2 А

ТЕХНИЧЕёкИЕ

параметры

О

Режим

Страница 8

manual-E_MC-3, Flat 8 of 16 — Pages: 10, 27, 06/26/02 10:23 am, (Black)

СПОСОБЫ УПРАВЛЕНИЯ

° Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) на частоте 433,92 Мгц ± 0,2% при мощности не более 10 мВт
° От ключа зажигания
° Автоматически по сигналам от датчиков

ЗАЩИТА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЦЕПЕЙ

Предохранителями.
(Автомобилвн^:е предохранители замедленного действия в соответствии со схемой подключения)

СФЕРЫ ЗАЩИТЫ

Защищаемые зоны

Методы защиты

Контактн^:е датчики (открытие двери, капота, багажника)

Тревожн^

1

й сигнал с ограничением времени срабат^

1

вания

до 30 сек. в одном цикле и невозможноствю его отключения
после постановки на охрану

Дополнителвн^

1

й датчик ( возможно отключение датчика

до или после постановки на охрану )

Тревожн^

1

й сигнал с ограничением времени срабат^

1

вания до 30

сек. в одном цик^е и невозможноствю его отключения после

постановки на охрану

Датчик удара ( возможно отключение
датчика до или после постановки на охрану )

Тревожн^

1

й сигнал с ограничением времени срабат^

1

вания до 30

сек. в одном цик^е и невозможноствю его отключения после

постановки на охрану

Радиоканал управления

Исполвзование защищенного алгоритма кодирования

передаваем^к команд и узкополосной FSK — модуляции

ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ

* В таблице приведено среднее значение. Срок службы элемента питания брелока зависит от интенсивности полвзования брелоком

и качества элемента питания.

РЕЖИМ

аварийного

отключения

В случае потери или порчи брелока, Вы можете отключитв СТСТС с помощ;вю замка зажигания. Для этого:

Откройте дверв автомобиля ключом, СТСТС тут же перейдет в режим тревоги.

В течение пяти секунд пятв раз переведите ключ в замке зажигания из положения Выкл.(OFF) в положение зажигание ВКЛ (ON или

IGN). Режим тревоги прекратится, аварийная сигнализация вспыхнет один раз, а через 5 сек. еще два раза. Блокировка стартера

выключится.

При аварийном отключении:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Нет сигналов

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАНИЯ:

Вспыхнет один раз, а через 5 сек. еще два раза

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

Нет сигналов

ДИСПЛЕЙ:

Нет сигналов

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Нет сигналов

Существует два варианта д^я выхода из режима аварийного отключения СТСТС:

Вариант 1:

У Вас имеется дополнителвн^

1

й брелок, коду которого обучена СТСТС. Кратковременно нажмите

кнопки 1+Ш

брелока.

Вариант 2:

У Вас нет дополнителвного брелока, коду которого обучена СТСТС. Обратитесв в сервисн^

1

й центр для приобретения нового

брелока и обучите СТСТС его коду (См. пункт » Программирование новых брелоков «).

При выходе из режима аварийного отключения:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Два сигнала

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАНИЯ:

Вспыхнет два раза

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

Нет сигналов

ДИСПЛЕЙ:

Нет сигналов

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Два коротких сигнала

ФУНкиИбНИРб^ЛНИЕ ётётё

Примечание, Режим valet (включение режима с брелока), Внимание

Брелок-коммуникатш, Подготовка брелока к работе

manual-E_MC-3, Flat 9 of 16 — Pages: 26, 11, 06/26/02 10:23 am, (Black)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Об использовании дополнительных каналов и о режимах их работы на Вашем автомобиле необходимо проконсультироваться в

установочном центре, перед установкой СТСТС.

РЕЖИМ VALET (включение режима с брелока)

Для временного отключения охранник функций СТСТС, при передаче машина: на сервисную станцию для обслуживания или другому
лицу, Вы можете восполвзоватвся режимом VALET, для чего кратковременно нажмите

кнопки I+Ш

брелока. В режиме VALET

можно у^авлятв запиранием и отпиранием замков дверей. Для запирания или отпирания замков кратковременно нажмите

кнопку I

. Для того чтобы выключитв режим VALET кратковременно нажмите

кнопки I+Ш

брелока.

При включении режима VALET:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Один сигнал

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ:Вспыхнет один раз

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:Ист сигналов

ДИСЙЛЕЙ:

Фары всп^инут один раз, на экране появится
символ йуъъъ», все остальные символ

^1

погаснут

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Один короткий сигнал.

При выключении режима VALET:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Два сигнала

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ:

Вспыхнет два раза

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

йет сигналов

ДИСЙЛЕЙ:

Фары всп^

1

хнут два раза, на экране исчезнет символ «ZZZZ», появятся все осталвн^

1

е

символ^

1

, которые были до включения режима VALET

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Два коротких сигнала

ВНИМАНИЕ!

ПрименяАте только качественные элементы питания. Применение элемента питания низкого
качества может привести не только к сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению.

Напряжение и тип

элемента

Срок службы одного комплекта
элементов питания

Йроцессорный блок

12В (автомобильн^

1

й аккумулятор)

Ограниченно сроком службы аккумулятора автомобиля

Брелок-коммуникатор

1,5 В (три батареи ААА)

Около 6 месяцев *

БРЕЛОК-КОММУНИКАТШ

,Г5с1»сг-1(|^ац’

Подготовка брелока к работе:

Кнопка I Кнопка II Кнопка III Кнопка IV

Антенна

нна ч \ I 7

\ \д^

Дисплей

о о

Т———

Индикатор работы g

g

передатчика брелока

v/^^c^lulчcl

Индикатор разряда

Фиксатор крышки
батарейного отсека

Крышка

батарейного

отсека

BêEÀôk-kôMMVHHkÀTÔP

îïl

F

Примечание

Страница 10

manual-E_MC-3, Flat 10 of 16 — Pages: 12, 25, 06/26/02 10:23 am, (Black)

Перед использованием брелока необходимо привести его в рабочее состояние, т.к. при транспортировке и хранении СТСТС между

контактом батареи и контактной пластиной брелока устанавливается изоляционная прокладка, исключающая разряд батареи до начала

эксплуатации. Перед началом эксплуатации брелока удалите ее. Для этого, отведите фиксатор крышки батарейного отсека, нажмите на

крышку и выдвиньте ее в сторону противоположную антенне. Выньте батарейку Удалите изоляционную прокладку между батарейкой и

токосъемной пластиной. Установите батарейку обратно, соблюдая полярность указанную на дне батарейного отсека. Закройте крышку

батарейного отсека. Брелок готов к работе.

^

Индикатор

работы

передатчика

Y брелока-коммуникатора

Индикатор разряда элемента питания

» брелока-коммуникатора

I

2 Z ^ Индикатор режима VALET

Л

Индикатор запирания замков дверей

Индикатор отпирания замков дверей

сигналов сирены

к J(( Индикатор отключения датчика удара

”■ )) и дополнительного датчика

Индикатор включения подтверждающих

Индикатор открытой двери

Индикатор открытого багажника

Индикатор открытого капота

^ Индикатор получения сигнала тревоги

по датчику удара или доп. датчику

Индикатор вызова владельца автомобиля

Индикатор включенного зажигания

УПРАВЛЕНИЕ СЕРВИСНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ С ПОМОЩЬЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ

КАНАЛОВ

Если в Вашем автомобиле установлен электромеханический замок капота, автономн^:й предпусковой обогреватель или другое
сервисное оборудование, Вы можете управлять работой этих устройств с помощью брелока. Для этого кратковременно нажмите

кнопку II

или

кнопку Ш

брелока. На соответствующем выходе дополнительного канала процессорного блока появится

короткий или длительный сигнал (программируемая функция 2-6 и 2-7).

Сигнал^! сирены и габаритн^к огней будут отличаться при управлении дополнительн^

1

ми каналами в зависимости от состояния

программируем^к функций 2-6 или 2-7. Если программируемая функция 2-6 или 2-7 запрограммирована на длительн^

1

й сигнал на

данном канале, то при управлении этим каналом СТСТС будет подтверждать его включение и выключение соответствующими

сигналами сирена: и аварийной сигнализации. Если функции 2-6 или 2-7 запрограммирована: на короткий сигнал на выходе

дополнительного канала, то СТСТС будет подтверждать только включение данного дополнительного канала.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Дополнительные кянялы не ряботяют в режиме VALET и в режиме тревоги.

Включение дополнительного канала:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Один сигнал

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАНИЯ:

Вспыхнет один раз

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

В соответствии с состоянием СТСТС

ДИСПЛЕЙ:

Фары всп^

1

хнут пять раз, изображение открытого или закрытого замка всп^инет пять раз

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Один короткий сигнал

Выключение дополнительного канала*:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Два сигнала

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАНИЯ:

Вспыхнет два раза

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

В соответствии с состоянием СТСТС

ДИСПЛЕЙ:

Фары всп^инут пять раз, изображение открытого или закрытого замка всп^инет пять раз

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Два коротких сигнала

* — Если функцией 2-6 или 2-7 запрограммирован короткий сигнал на выходе канала, то при управлении этим каналом невозможно

появление сигналов выключения дополнительного канала.

îVHkUHôHHPôÇÀHHE ëTëTë

Выделить → Я нашла инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza

инструкция по эксплуатации для чайников, установке, как включить автозапуск, есть ли, принцип работы антенного блока автосигнализации, схема подключения

Противоугонные системы являются неотъемлемой частью современного транспортного средства. Они позволяют обеспечить безопасность и добавить комфорт в управление. В автосигнализации Шерхан Магикар 3 соединились надежность, многофункциональность и удобство установки и эксплуатации. Поэтому, даже несмотря на свой возраст, модель пользуется большой популярностью среди автовладельцев.

Технические характеристики

Система противоугонной защиты Scher-Khan Magicar 3 оснащена двухсторонним каналом связи с радиусом действия до 1,5 км. На брелоке выводятся визуальные и звуковые сообщения о текущем состоянии транспортного средства, индикатор батареи. Установлено два дополнительных канала управления добавочными устройствами. Опция индивидуального программирования позволяет создать надежную охранную систему любой сложности.

Кроме описанного выше, модель Магикар 3 обладает следующим перечнем опций:

• звуковые предупреждения активации/деактивации стандартного и автоматического режимов охраны;
• возможность управления замком багажного отделения;
• режим защиты от захвата Jackstop;
• режим «паники»;
• опция управления дверными замками;
• опция подсоединения отрицательных датчиков для капота, багажника и дверей;
• блокировка дверей при активации зажигания, разблокировка — при деактивации;
• бесшумный режим защиты;
• датчик удара с регулировкой чувствительности;
• удаленное включение опции Валет;
• опция «свободные руки» позволяет деактивировать сигнализацию при приближении автовладельца и активировать — по мере его удаления.



Основное преимущество модельного ряда заключается в специальной системе кодировки MAGIC CODE, которая меняет шифр при каждом нажатии клавиши брелока. Брелок питается одним элементом ААА. Все действия сопровождаются подсветкой и звуковыми сигналами. Настройки осуществляются 4-мя кнопками.

Комплектация

Автомобильная сигнализация Sherhan поставляется в фирменной коробке с инструкцией по установке и руководством пользователя на русском языке. Содержание коробки включает:

• процессорный модуль Scher-Khan Magicar;
• основной пейджер с ЖК-дисплеем;
• запасной брелок без дисплея;
• монтажный комплект;
• датчик удара;
• сигнализация;
• модуль вызова из машины;
• антенный модуль;
• реле;
• светодиод.

Как работает сигнализация

Сигнализация Scher-Khan Maqicar третьего поколения обладает расширенным функционалом и работает в следующих основных режимах:

1. Стандартный режим охраны транспортного средства, который подразумевает ручную или автоматическую активацию сигнализации. Возможна двухэтапная постановка с применением персонального кода.
2. Опция охраны с включенным мотором используется для дистанционного прогрева и кратковременного оставления транспорта.
3. Режим автозапуска позволяет дистанционно запускать двигатель в заданные время или температуру.
4. Режим программирования разрешает задать индивидуальные параметры работы противоугонной системы. Подробная инструкция по настройке приведена в руководстве пользователя.
5. Опция Valet обеспечивает аварийное открытие дверей без запуска двигателя.



Любые взаимодействия между брелоком и системой обеспечиваются радиосигналом. Принцип работы антенного блока заключается в обеспечении двухсторонней связи на расстоянии до 1500 м. Дистанция может меняться в зависимости от установки антенн и наличии помех на пути сигнала.

Преимущества и недостатки

К положительным качествам автомобильной сигнализации Шерхан относятся:

• радиус действия до 1,5 км позволяет наблюдать за автомобилем на парковке;
• использование разных каналов связи защищает сигнал от сканирования;
• устанавливается на транспортные средства с любым типом двигателя, трансмиссии и напряжения;
• дистанционное управление режимом Валет;
• возможность управления дверными замками, открыванием капота и багажника.



Технических недостатков автовладельцами не отмечено, но есть ряд эксплуатационных моментов, которые отражаются на работе системы:

• батарейка в брелоке быстро расходуется;
• железобетонные здания снижают качество сигнала;
• капот и багажник можно открыть только с небольшого расстояния;
• при низких температурах присутствует задержка между нажатием кнопки и выполнением функции.

Инструкция по установке

Инструкция по эксплуатации и установке на русском языке поставляется в комплекте с системой. В руководстве пошагово изложен принцип подсоединения автосигнализации, рекомендации по размещению блоков и повышению эффективности работы.

Схема подключения

Схема подключения противоугонной системы Шерхан Магикар максимально приближена к стандартной. Процессор устанавливается под приборной панелью, в недоступном для посторонних лиц месте. Датчик удара следует подключить в центре автомобиля, чтобы обеспечить одинаковое взаимодействие со всеми компонентами машины. Блок с антенной устанавливают на лобовом стекле, преимущественно вверху. Звуковую сирену располагают в блоке с двигателем.



Схема подключения к бортовой программе подробно описана в руководстве по установке. В случае, если не получилось установить систему самостоятельно, рекомендуется обратиться к специалистам сервисного центра.

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации 3 поколения охранных систем Магикар содержит полную информацию по настройке системы, по привязке брелока, по программированию опций, по избежанию поломок и по их возможным причинам. Программирование функций происходит путем комбинации 4-х клавиш. Описан процесс возвращения к заводским настройкам.

В случае потери брелока есть возможность активировать новый и стереть старый из памяти системы.

Следует помнить, что программирование выполняется исключительно с главного пейджера с экраном. Полная инструкция пользователя Khan Magicar 3 на русском идет в комплекте с устройством. Произвести настройку системы можно самостоятельно, руководствуясь инструкцией, или в сервисном центре за отдельную плату.

Как включить автозапуск

Автозапуск двигателя в сигнализациях Шерхан настраивается по времени и температуре. Перед использованием опции необходимо установить правильное текущее время, иначе автозапуск будет работать некорректно.

В модели Магикар 3 включить автоматический запуск можно по таймеру или дистанционно с брелока управления. Во избежание ошибок и погрешностей настройка происходит при заглушенном моторе и активном режиме охраны.

Для активации автозапуска по таймеру необходимо полсекунды одновременно нажимать на кнопки №2 и №4. Вход в меню программ обеспечивается одновременным зажатием клавиш в течение 2 секунд: для первого меню — 1 и 2 клавиши, для второго — 1 и 4. Запуск двигателя дистанционно активируется путем 2-секундного удерживания кнопки №2. Можно установить запуск через 5, 15, 25 и 45 минут.

Для активации опции автоматического пуска важно учитывать время прокрутки стартера, чтобы транспорт успевал прогреться к приходу владельца.

Макгруп McGrp.Ru

• Контакты
• Форум
• Разделы
  • Новости
  • Статьи
  • Истории брендов
  • Вопросы и ответы
  • Опросы
  • Реклама на сайте
  • Система рейтингов
  • Рейтинг пользователей
  • Стать экспертом
  • Сотрудничество
  • Заказать мануал
  • Добавить инструкцию
  • Поиск
• Вход
  • С помощью логина и пароля

  • Или войдите через соцсети

• Регистрация
1. Главная
2. Страница не найдена

---

• Реклама на сайте
• Контакты

---

• © 2015 McGrp.Ru

[Страница 30/32] — Руководство пользователя: Автосигнализация SCHER-KHAN MAGICAR 3

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

30

Примечание: 

Если при выборе функции Вы ошиблись с количеством нажатий и 
(или) отсутствуют сигналы сирены или аварийной сигнализации, то 
необходимо повторить все действия, начиная с ШАГА 1.

4) Нажмите кнопку I для выбора заводского значения функции. 
В подтверждение этого сирена подаст один короткий сигнал, аварийная 
сигнализация вспыхнет один раз. Нажмите кнопку II, III или IV для 
выбора опционных значений функций. В подтверждение этого сирена 
подаст два, три или четыре коротких сигнала, аварийная сигнализация 


вспыхнет два, три или четыре раза. И система выйдет из режима 
программирования функций

Примечание: 

Если Вы услышали один продолжительный сигнал сирены, то это 
означает выход системы из режима программирования функций. Для 
продолжения программирования необходимо повторить все действия, 
начиная с ШАГА 1.

Вы можете выйти из режима программирования на любом шаге. Для 
этого не предпринимайте никаких действий в течение 4-х секунд.

ВНИМАНИЕ!

Если необходимо изменить более одной функции из выбранного Вами 
Меню, то выбор каждой функции для изменения необходимо начинать 
с ШАГА 1

МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №1 
(УДЕРЖАНИЕ КНОПОК I+IV В ТЕЧЕНИЕ 2-Х СЕКУНД

п./

п.

Функция

Кнопка I

(завод. 

значение) 

Кнопка 

II

Кнопка 

III

Кнопка 

IV

1-1

Управление 
замком 
багажника 
в режиме 
охраны

При 
дистанционном 
отпирании 
замка багажника 
система 
снимается 
с охраны, 
замки дверей 
отпираются 

При 
дистанционном 
отпирании 
замка багажника 
система 
снимается с 
охраны без 


отпирания 
замков

При 
дистанционном 
отпирании 
замка багажника 
система не 
снимается с 
охраны

SCHER-KHAN MAGICAR 3

35

Программируемая функция 1-5: «Автоматическая 
постановка в режим охраны»

Эта функция позволяет включить или выключить один из трех алгоритмов 
автоматической постановки в режим охраны после выключения зажигания. 

Данная программируемая функция имеет четыре значения:

1) Заводское значение. Автоматическая постановка в охрану отключена 
2) При этом значении система встанет в режим охраны через 30 секунд 
после того, как была закрыта последняя дверь, капот или багажник 
Включается обслуживание всех тревожных датчиков, но запирание 


замков дверей не производится. Для запирания замков необходимо 
нажать кнопку I брелока  
3) При этом значении система встанет в режим охраны через 30 секунд 
после того, как была закрыта последняя дверь, капот или багажник. 
При этом замки дверей будут заперты. Система перейдет в стандартный 
режим охраны так же, как при нажатии кнопки I брелока.
При выполнении алгоритма автоматической постановки в режим 
охраны (функция 1-5 имеет значение 2 или 3) система два раза (через 10 
и 20 секунд) выдает предупредительные сигналы сиреной и миганием 
аварийной сигнализации, если они не запрещены нажатием комбинации 
кнопок (I+II) и значением программируемой функции 1-4. Третий сигнал 

подтверждает завершение алгоритма автоматической постановки в 
режим охраны
4) Режим пассивной блокировки зажигания. Если выбрано это 
значение, то через 30 секунд после выключения зажигания (или, если 
зажигание не было включено после снятия с охраны), система только 
включит блокировку цепи зажигания (стартера). Запирание замков и 
взятие под охрану датчиков при этом не производится, подтверждающие 
сигналы не выдаются

Для запуска двигателя в этом случае, Вы должны снять систему с режима 
охраны коротким нажатием кнопки II брелока. В этом случае система 
не будет срабатывать от открывания дверей, капота (багажника), или от 


датчиков но, тем не менее, не позволит запустить двигатель. 

Установка значений 2 или 3 данной программируемой функции 
индицируется на дисплее брелока соответствующим символом.

Инструкция и руководство на русском

23:46

Управление и настройка Scher-khan magicar

02:32

Scher-Khan Logicar 2 с автозапуском

03:48

Программирование брелка Scher-Khan Logicar

03 : 21

Брелок для Scher-khan magicar 3 ALIEXPRESS

02:23

Как подключить сигнализацию Scher-Khan Mobicar 3 Pro?

03:07

SCHER KHAN MOBICAR 3 — Управление с телефона (GSM-сигнализация с автозапуском)

04:55

Scher-Khan — дополнительные функции, дополнительная защита

02:46

Кодграббер и шерхан

РУКОДОВ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ…

Руководство по эксплуатации

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

52

ДЛЯ ЗАМЕТОК

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СИСТЕМАК ТРЕВОЖ30003

СИСТЕМАК ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАРЕДЦИИ

0 СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАРЕДЦИИ ТРАНСПОРТИРОВКИ

0 Страница 2

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

Система тревожной сигнализации транспортных средств (СТСТС)
(далее система) соответствует обязательным требованиям в системе
сертификации ГОСТ Р, предъявляемых к приборам охраны для автомобиля:

ГОСТ Р 41.97-99 (Единообразные транспортные предписания, указанные
утверждения систем тревожной сигнализации их их их.
)

ГОСТ Р 50009-2000 Технические средства технической электромагнитной. Требования и методы
испытаний)

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной сигнализации
системы SCHER-KHAN MAGICAR 3 .

Постоянные исследования и разработки нашей компании воплощают
самые передовые идеи для удовлетворения всех потребностей
пользователей наших систем.

Система SCHER-KHAN MAGICAR 3 является сложным электронным
оснащением автомобиля. От его функционирования и правильной
установки зависит безопасность вашей жизни и обстановка на дорогах,
качество работы близкорасположенной радиоэлектронной аппаратуры и
средств связи.Доверяйте установку системы только специализированным
сервисным станциям.
В период эксплуатации периодически проверяйте правильность
функционирования системы.

Изготовитель Страница оставляет собой право вносить изменения в конструкцию системы

в целях улучшения потребительских свойств

SCHER-KHAN MAGICAR 3

51

ДЛЯ ЗАМЕТОК

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

50

ДЛЯ ЗАМЕТОК

SCHER-KHAN MAGICAR 3

3

ВНИМАНИЕ!

При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

Фирма-производитель и поставщик системы несут ответственности
за любое игнорирование пунктов руководств по установке и
эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке.

Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы,
пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр для
диагностики или за консультацией.

СОДЕРЖАНИЕ

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3 ………………………………………………….. 5
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ………………… ………………………………………….. …………… 5
СПИСОК ФУНКЦИЙ …………………………. ………………………………………….. ………… 6
Функции

брелока-коммуникатора

………………………. ……………………………… 6

Функции

процессорного

блока

.. …………………………………………………………. 7

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ………………………………………… ………………………… 8
БРЕЛОК-КОММУНИКАТОР ………….. …………………………… 11
ПОДГОТОВКА БРЕЛОКА К РАБОТЕ ………. ………………………………………….. …. 11

Символы на дисплее брелока-коммуникатора ………………………………. ….. 12

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА……………………….. 12
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ……………… ……………………………. 14
ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ ………. ………………………………………….. ……………… 14
ПОСТАНОВКА В РЕЖИМ ОХРАНЫ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ ….. 16
РЕЖИМ ПОИСКА АВТОМОБИЛЯ В РЕЖИМЕ ОХРАНЫ ………. ………………… 16
СНЯТИЕ С ОХРАНЫ …………………… ………………………………………….. ……………… 16
ВКЛЮЧЕНИЕ ПОДСВЕТКИ ДИСПЛЕЯ…………………………………………… ………. 18
ПРОВЕРКА СОСТОЯНИЯ СИСТЕМЫ …………………………….. ……………………….. 18
ФУНКЦИЯ «СВОБОДНЫЕ РУКИ» ………….. ………………………………………….. …… 18
ОТКЛЮЧЕНИЕ СИГНАЛОВ СИРЕНЫ ………………………………… ………………….. 19
РЕЖИМ ТРЕВОГИ ………………….. ………………………………………….. …………………. 20
РЕЖИМ НАПОМИНАНИЯ…………………………………………… …………………………. 21
ВЫЗОВ ВЛАДЕЛЬЦА АВТОМОБИЛЯ. ………………………………………….. …………. 21
Регулировка чувствительности датчика вызова владельца ………………… 22
Включение и выключение датчика вызова .. ……………………………………… 22

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 4

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

4

РЕЖИМ «ПАНИКА» ИЛИ JACKSTOP ™ «ЗАЩИТА ОТ ЗАХВАТА»……………….. 22
ОТПИРАНИЕ БАГАЖНИКА ……………………… ………………………………………….. .. 23
РЕЖИМ VALET …………………………………….. ………………………………………….. ……. 23
ОТКЛЮЧЕНИЕ ДВУХУРОВНЕВОГО ДАТЧИКА УДАРА ………………………… 24

Включение вибрационного звонка. ………………………………………….. ……….. 25

УПРАВЛЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНЫМ ЗАМКОМ ПО ВКЛЮЧЕНИЮ И
ВЫКЛЮЧЕНИЮ ЗАЖИГАНИЯ…………………………………………… ………………….. 25
РЕЖИМ ПРИОРИТЕТНОГО ОТПИРАНИЯ ДВЕРИ ВОДИТЕЛЯ ……………….. 25
АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПОСТАНОВКА В РЕЖИМ ОХРАНЫ ……………………….. 25

Режим «пассивный иммобилизатор» …… ………………………………………….. ….. 26

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВОЗВРАТ В РЕЖИМ ОХРАНЫ ………………………………. 26
УПРАВЛЕНИЕ «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ КАНАЛОМ 1» ……………………………….. 27
УПРАВЛЕНИЕ «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ КАНАЛОМ 2» …………………… ………….. 27
СНЯТИЕ С РЕЖИМА ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛОКА В СЛУЧАЕ, КОГДА
ПИН КОД НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ………………. ………………………………………….. ……. 28
СНЯТИЕ С РЕЖИМА ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛОКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ПИН-КОДА ……………………….. ………………………………………….. ………………………… 29
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОГО ПИН-КОДА………………………….. 29
ВВОД ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА ПИН ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ СНЯТИЯ
СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БРЕЛОКА … ……………………. 30
БЛОКИРОВКА СТАРТЕРА ИЛИ ЗАЖИГАНИЯ ………………. ……………………….. 32
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКРЫТОЙ ДВЕРИ …………… …………………………….. 32
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ПРИСТАНОВКЕ И СНЯТИИ
С ОХРАНЫ …. ………………………………………….. ……………………………………………… 32
ЗАЩИТА РАДИОКАНАЛА ОТ ПЕРЕХВАТА КОДА …. ………………………………. 33
РЕГУЛИРОВКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ДАТЧИКА УДАРА ……. ……………….. 33
ПРОГРАММИРОВАНИЕ БРЕЛОКОВ ……………………. …….. 33
МЕТОДИКА ПРОГРАММИРОВАНИЯ НОВЫХ БРЕЛОКОВ ……………………… 33
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ … ………………………….. 35
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛОКА………………… 35
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №1 ………………….. ……………………. 36
УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ № 1
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ ………… ………………………………………….. ………….. 38
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ №1 …………………….. ………………………………………….. …………………………… 39
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №2 ………………………………………… 46

SCHER-KHAN MAGICAR 3

49

ВНИМАНИЕ!

Проконсультируйтесь с техническими специалистами установочного
центра, прежде чем изменить значение данной функции.
Значения этой функции зависит от конструкции автомобиля.
Неправильный выбор значений функции может привести к
неустойчивой работе центрального замка, снижению его ресурса или к
порче штатного оборудования автомобиля.

Подробное описание остальных программируемых функций
второго меню приведено в «Инструкции по инсталляции
системы SCHER-KHAN MAGICAR 3»

ВНИМАНИЕ!

Программируемые функции меню №2 устанавливаются в соответствии с
с установленным штатным оборудованием автомобиля, на который устанавливается система
, а также в соответствии с выбранными схемами
подключения. При эксплуатации, как правило, нет необходимости вносить
изменения в значения функций меню №2.
Значения программируемых функций №2 должны устанавливаться
квалифицированным специалистом при инсталляции системы.
Неправильная установка функций меню №2 может привести к ухудшению
ресурса и выхода из строя штатного оборудования, а также может стать причиной создания аварийной ситуации на дороге
.

Значения программируемых функций меню, кроме функций 2-5
дополнительных функций при инсталляции системы и при сервисных
операционных, сопровождающихся изменением конфигурации и состава
оборудования автомобиля.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 5

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

48

2-17

Событие для
включения доп.
канала 6

Включение
зажигания

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Выключение
зажигания

2-18

Событие для
доп.
канала 7

Режим тревоги

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Выключение
зажигания

УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ № 2 НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ заводских функций

МЕНЮ № 2 НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ для установки функций

.

1) Вход в режим программирования. Нажмите одновременно кнопки
(II + IV) на 2 сек. Сирена подаст один короткий сигнал, аварийная
сигнализация вспыхнет один раз, подтверждение тем самым успешное
выполнение ШАГА 1.
2) Три раза коротко нажмите кнопку III брелока. Каждое разъемие
будет подтверждаться коротким сигналом сирены и вспышкой
аварийной сигнализации. Через некоторое время после этого прозвучат
три сигнала сирены, аварийная сигнализация вспыхнет три раза,
подтвержденная установка заводских значений всех программируемых
функций меню №2.

Программируемая функция 2-5: «Импульсы отпирания
замков дверей»

Эта функция может быть предложена для включения и выключения опции
приоритетного отпирания двери водителя. Это возможно только в том случае
, когда опция реализована при инсталляции системы.

1) Заводское значение — приоритетное отпирание двери водителя
отключено. Система будет отпирать все двери автомобиля
одновременно.
2) Режим приоритетного отпирания двери водителя.При первом
нажмите кнопки II брелока производит отпирание двери водителя,
при повторном — отпирание дверей пассажиров.
3) Двойной импульс отпирания замков дверей. Необходимость использования данной опции обусловлена ​​конструкцией штатного
оборудования автомобиля. В этом случае изменения значения
программируемой функции недопустимо, это приведет к некорректной работе
системы.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

5

УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ № 2
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ…………………………………………… ……………………. 48
ДЛЯ ЗАМЕТОК ………………… ………………………………………….. ………………………… 50

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3

SCHER-KHAN MAGICAR 3 является автомобильной сигнализацией с
воспользуйтесь управлением по радиоканалу посредством брелока-
коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. Система осуществляет
обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным
блоком на расстоянии до 1500 м.Автосигнализация предназначена для
работы на автомобилех с напряжением бортовой сети 12В и заземлённым
отрицательным выводом батареи. Защита процессорного блока, датчик
удара, датчик вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и
предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по
стандарту IP-65 и может быть установлена ​​в моторном отсеке, вдали от
выпускного коллектора и высоковольтных систем.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

При покупке системы убедитесь в комплектности поставки.Указанный
комплект поставки является базовым и может быть дополнен в
в соответствии с пожеланием покупателя.

Наименование Количество

Руководство по эксплуатации ………………………………….. …………………………….. 1
Руководство по установке ………. ………………………………………….. …………………. 1
Процессорный блок SCHER-KHAN MAGICAR 3 ………………. ………………………… 1
Брелок-коммуникатор…………………………………………… ……………………………….. 1
Брелок без дисплея ……. ………………………………………….. ……………………………….. 1
Датчик удара с кабелем (4-контактный красный разъём CN6) ………………….. 1
Датчик вызова из автомобиля с кабелем
(4-контактный белый разъём CN7) …….. ………………………………………….. ……….. 1
Антенный блок с кабелем (4-контактный синий разъём CN8)………………….. 1
Реле блокировки …………………… ………………………………………….. ……………………. 1
Сирена …………………. ………………………………………….. ……………………………………… 1
Концевой датчик капота / багажника с кабелем
(коричневый провод без разъёма) ………………………………… …………………………. 1
6-контактный силовой разъём с кабелем и двумя предохранителями

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 6

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

6

(белый разъём CN1) ……………………….. ………………………………………….. …………… 1
9-контактный разъём подключения выходов управления режимами
охраны с кабелем в сборе с контактной колодкой для реле блокировки
(белый разъём CN2) ……. ………………………………………….. ………………………………. 1
6-контактный разъём подключения входов концевых датчиков (синий
разъём CN3)…………………………………………… ………………………………………….. ……. 1
6-контактный разъём управления центральным замком с кабелем
(белый разъём CN4) …………………….. ………………………………………….. ……………… 1
СИД с кабелем (2-контактный белый разъём CN5) ………………. ………………….. 1
Наклейка датчика вызова из автомобиля ……………….. ………………………………… 1
Наклейка под антенный блок…………………………………………… ……………………… 1
Наклейка на стекло ……………… ………………………………………….. ……………………… 2

Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR 3

Дополнительные компоненты не входят в комплект поставки и
приобретаются отдельно .

• Брелок-коммуникатор SCHER-KHAN MAGICAR 3 (с дисплеем) *
• Брелок SCHER-KHAN MAGICAR 3 (без дисплея) *
• Модуль расширения каналов
• Адаптер для подключения к компьютеру
• Программное обеспечение для программирования системы с помощью
компьютера

* система может хранить коды трёх брелоков.

СПИСОК ФУНКЦИЙ

Функции брелока-коммуникатора

• Многофункциональный, 4-кнопочный брелок-коммуникатор постановка
с

жидкокристаллическим

дисплеем

• Защита от перехвата 900 и

дисплеем

• Защита от перехвата 900 и 900 режимы MAGIC CODE • Кодовые режимы 900 MAGIC CODE • Дополнительный код подтверждения снятия с охраны
• Аудиовизуальное подтверждение выполняемых команд
• Вибрационный звонок
• Громкие звуковые сигналы
• Сверхдальняя связь до 1500 м с процессным блоком
• Автоматическая подсветка дисплея

SCHER-KHAN MAGICAR 3

47

2- 5

Импульсы
отпирания
замков дверей

Выход
«отпирание
дверей
пассажиров»
дублирует выход
«отпирание ЦЗ»

Режим
приоритетного
отпирания
двери водителя

Двойной
импульс
отпирания
з амков дверей

2-6

Двойной
импульс
запирания
замков дверей

Нет

Есть (только 0.5
сек.)

2-7

Включение
салонного
света при
постановке в
режим охраны

Выключено

Импульс 2 сек.

2-8

Тип реле
блокировки

НЗ

НР

2-9

Длительность
импульса на
доп. канале 1

1 сек.

15 сек.

30 сек.

Триггер

2-10

Длительность
импульса на
доп.канале 2

1 сек.

15 сек.

30 сек.

Триггер

2-11

Модуль
расширения
каналов

Не используется

Используется

2-12

Событие для
включения доп.
канала 1

Только режим удержание
и удержание
кнопки IV

Постановка в
режим охраны
или усилие
и удержание
кнопки IV

Снятие с
охраны или
удержие и
кнопки IV


тревоги или
разрушие и
удержание
кнопки IV

2-13

Событие для
включения доп.
канала 2

Только разъемие
кнопок (II + III)

Постановка в
режим охраны
или подразделие
кнопок (II + III)

Выключение
зажигания
или усилиие
кнопок (II + III)

Включение
зажигания
или разъемие
кнопок (II + III)

2-14

Событие для
включения доп.
канала 3

Постановка в
режим охраны

Включение
зажигания

Режим тревоги

Выключение
зажигания

2-15

Событие для
доп.
канала 4

Снятие с охраны

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Включение
зажигания

2-16

Событие для
доп.
канала 5

Выключение
зажигания

Постановка в
режим охраны

Режим тревоги

Включение
зажигания

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 7

РУКОВОДСТВО2

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Страница 7

РУКОВОДСТВО ПО ЭКЛУАТЦИИ

РУКОВОДСТВО

РУКОВОДСТВО ПО ЭКЛУНЦИИ 9

Установка значений программируемой функции 1-12 должна
производиться квалифицированным специалистом при инсталляции
системы.
Неправильная установка функций меню №1 может привести к
ухудшению ресурса и выходу из строя штатного оборудования, атакже
может стать причиной создания аварийной ситуации на дороге.

МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №2
(УДЕРЖАНИЕ КНОПОК II + IV В ТЕЧЕНИЕ 2-Х СЕКУНД).

№ Функция

Кнопка I
(заводское
значение)

Кнопка II

Кнопка III

Кнопка IV

2-1

Режим работы
выходов
управления
штатной
охранной
системой

Выходы
состояния:
МАССА на
розовом / чёрном
проводе в
режиме охраны,
МАССА на
розовом / белом
проводе в
режиме «снято с
охраны»

Импульсы в 1
.на розовом /
чёрном проводе
при постановке
и на розовом /
белом проводе
при снятии с
охраны

2-2

Задержка
Принятия
под охрану
датчиков
дверей

0,5 сек.

5 сек.

45 сек.

Автомати-
чески, как
только
погаснет
салонный
свет

2-3

Задержка
Принятие
под охрану
датчиков
дверей

0.5 сек.

4 сек.

2-4

Длительность
импульсов
управления
центральным
замком
(открытие /
закрытие)

0,5 сек. / 0,5 сек.

3.5 сек. / 3.5 сек.

0.5 сек. / 20
сек.

3.5 сек. / 20
сек.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

7

• Индикация разряда батареи
• Звуковой и визуальный режимы напоминания о получении
тревожного

сообщения

• Оперативное программирование функций системы с брелока
• Экономичное питание (один элемент ААА2) 9 Функции процессорного блока

• Персональный код для доступа в салон автомобиля при утере брелока
• Учёт задержки выключения салонного света (три режима)
• Защита несанкционированной записи дополнительных брелоков
• Приоритетное отпирание двери водителя
• Силовой выход управления аварийной сигнализацией (две цепи)
с отдельной цепью питания
• Автоматическая постановка на охрану (программируемая функция)
• Звуковое предупреждение перед автоматической постановкой на

охрану
• Автоматический возврат в режим охраны, если не была открыта дверь
• Звуковое предупреждение перед автоматиче ским возвратом в режим
охраны
• Режим охраны без сигналов сирены
• Скрытая охрана (возможность передачи сигналов тревоги только
на

брелок)

• Постановка / снятие охраны без сигналов сирены
• Выход блокировки (НР или НЗ)
• Электронная защита выхода на сирену от короткого замыкания на массу
• Электронная защита по току всех слаботочных выходов
• Два универсальных программируемых канала управления
дополнительными устройствами с программированием для событий
включения «дополнительного канала» (при использовании модуля

расширения

—

7

каналов)

• Охрана с работающим двигателем
• Возможность подключения отрицательных и положительных датчиков

• Вход для отрицательного датчика капота
• Вход для отрицательного датчика двери багажника
• Запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении 9 0063 зажигания
• Программирование времени управления центральным замком

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ…

Страница 8

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

8

• Программирование количества импульсов для запирания

центральный

• Программирование количества импульсов для отпирания

Предупреждение аварийной сигнализации

с помощью замка

двери
• Режим ПАНИКА или JackStop ™
• Высокочувствительный микрофонный двухуровневый датчик удара с
раздельной регулировкой чувствительности по каждому уровню
• Функция «СВОБОДНЫЕ РУКИ» для автоматической постановки / снятия
режима охраны при удалении / приближении к автомобилю
• Цифровые алгоритмы защиты датчики от ложных срабатываний
• Режим иммобилайзера
• Служебный режим VALET для передачи автомобиля на техническое обслуживание


ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Виды тревожного сигнала

Виды тревожног о

:

Длительность

Частота

срабатывания

Звуковой на сирену (ток
Imax = 2А)

30 сек.

Непрерывно

Оптический, двухканальный с
аварийной
сигнализации (ток по каналу
Imax = 2х7,5 А)

30 сек.

Прерывисто, с

между 1 Гц

Посредством передачи
сигналов по радиоканалу на
расстояние до 1500 м

100 мсек.

Прерывисто, с

Диапазон 0,35 Гц

Влияние на основное и дополнительное
электрооборудование автомобиля

Система управляет подачей

питания на:

Максимальный

03

03 ток канала блокировки 9у

0 1 (управление внешним НЗ или НР реле)

Imax = 0.25 А

Цепь аварийной сигнализации левого борта

Imax = 7,5 А

Цепь аварийной сигнализации правого борта

Imax = 7,5 А

SCHER-KHAN MAGICAR 3

45

2) Мигании срабатывания аварийной зоны
предупреждения датчика удара выключено.

В случае частых срабатываний датчика удара по зоне
предупреждения.Включение аварийной сигнализации в некоторых моделях
автомобилей может вывести из спящего режима штатное электронное
оборудование. Если возврат в спящий режим происходит долго, расход
энергии, связанный с данной проблемой, может многократно превосходить
потребление ламп аварийной сигнализации при мигании по зоне
предупреждения от датчика удара.

Программируемая функция 1-11: «Подсветка пространства
около автомобиля при помощи аварийной сигнализации»

Эта функция позволяет выбрать необходимый режим управления лампами
аварийной сигнализации при постановке и снятии с охраны.Данная опция
позволяет сделать более удобной эксплуатацию автомобиля в темное время
суток.

Данная программируемая функция имеет четыре значения:

1) Заводское значение. Опция подсветки отключена.
2) Лампы аварийной сигнализации будут включаться на 15 секунд после
постановки на охрану.
3) Лампы аварийной сигнализации будут включаться на 15 секунд
после снятия с охраны.
4) Лампы аварийной сигнализации будут включаться на 15 секунд после
постановки на охрану и после снятия с охраны.

Программируемая функция 1-12: «Выбор режима« Паника »
или режима JackStop ™« защита от ограбления »

Эта функция выполняет алгоритм работы системы, запускаемый при
нажатия и удержании в течение 2-х секунд кнопки I брелока. От значения
Данная программируемая функция зависит от режима работы выхода
блокировки.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 9

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

44

Данный режим предназначен для предотвращения снятия с охраны в
результате случайного действия кнопки II брелока.
2) Через 30 секунд после снятия с охраны система производит возврат в режим охраны, однако
замки дверей не запираются. Для запирания замков необходимо нажать
кнопку I брелока.
3) Автоматический возврат в режим охраны отключен.

Программируемая функция 1-9: «Двухшаговое снятие
с охраны»

Эта функция позволяет включить или выключить алгоритм подтверждения
снятия с охраны с использованием персонального кода PIN1.

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Двухшаговое снятие с охраны отключено. Для
снятия с охраны достаточно нажать кнопку II брелока.
2) Требуется подтверждение снятия с охраны. Если использование PIN-
кода отключено, (программируемая функция 1-6 в заводском значении),
повторно нажать кнопку II брелока. Если используется
четырех- или двухзначный PIN-код (программируемая функция 1-6
имеет значение 2 или 3) необходимо после кнопки II брелока
последовательно нажимать (или две) кнопки брелока с номерами,
выполняет цифрам PIN-код.Только после правильного
выполнения второго шага система будет снята с охраны. Если код не
введен за время не более 15 секунд или введен неверный код, система
перейдет в состояние тревоги.
3) Подтверждение снятия с охраны не требуется, если система
поставлена ​​на охрану режимами ПАНИКА или «Anti-Hijack».

Программируемая функция 1-10: «Мигание аварийной
сигнализации при срабатывании предупреждения
датчика удара или дополнительного датчика»

Эта функция позволяет включить и выключить сигналы аварийной
сигнализации, сопровождающие срабатывание зоны предупреждения
датчика удара.

Данная программируемая функция имеет два значения

1) Заводское значение. Срабатывание предупреждения мигания датчика
удара сопровождение аварийной сигнализации.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

9

Цепь выхода на сирену

Imax = 2 А

Выходы управления центральным замком
(разъём CN4 — четыре выходных цепи)

Imax = 0.25 А

Дополнительное управление

Imax = 0.25 А

Канал управления дополнительным оснащением 2

Imax = 0,25 А

Канал управления питанием датчиков

Imax = 0,1 А

Способы управления

• Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) при помощи устройств
433,92 Мгц ± 0,2% не более 10 мВт
• От ключа зажигания
• Автоматически по сигналу от датчиков

Защита электрических цепей

• Предохранителями (автомобильные предохранители замедленного
действия в соответствии со схемой подключения)
• Внутренними токоограничительными сгораемыми резисторами

— индивидуальная защита на каждом несиловом выходе
• Самовосстанавливающиеся предохранители — выходы питания

внешних модулей и датчиков
• Транзисторными внутренними защитами
• Варисторами от высоковольтных импульсных помех
• Диодами от смены полярности источников питания

Сферы защи ты

Защищенные зоны

Методы защиты

Контактные датчики (открытие
двери, капота / багажника,
включение зажигания)

Тревожный сигнал с ограничением
времени срабатывания до 30 сек.в
одном цикле и невозможности его
отключения после постановки на
охрану

Датчик удара (возможно
отключение датчика до или
после постановки на охрану)

Тревожный сигнал с ограничением
времени срабатывания до 30 сек. в
одном цикле с помощью его
отключения после постановки на
охрану

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ …

Страница 10

РУКОВОДСТВО ПО кодирования командирования ЭКСПЛУАТАЦИИ

10

Радиоканал управления


ма Использование защищенного и узкополосной FSK–
модуляции, системы динамического
кодирования, разделение каналов
постановки и снятия режима охраны

Прочие параметры

Процессорный блок

Значение

Мин.

Макс.

Напряжение питания

9 В

18 В

Ток потребления процессорного блока в дежурном режиме
*

20 мА

30 мА

Диапазон рабочих температур

-40 0С

+85 0С

270

г

Габариты

155 х 116 х 39 мм

Элементы питания

Напряжение и тип

Элемент

Срок службы одного комплекта

элементов питания

120002 Процессорный
(автомобильный аккумулятор)

Ограничено сроком службы АКБ
автомобиля

Брелок-коммуникатор 1.5В
(батарея ААА)

Около 6 месяцев *

ВНИМАНИЕ!

Применяйте только качественные элементы питания. Применение
элемента питания низкого качества может привести не только к
сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению.

Примечание:

В таблице приведено среднее значение. Срок элемента питания
брелока зависит от интенсивности использования брелоком, качества
элемента питания, режима работы брелока.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

43

вероятность подбора короткого кода выше. Использование 900 двухзначного PIN кода может лишь кратко рекомендовано для эксплуатации
, в случае форс-мажорных обстоятельств,
требуемых частого использования PIN-кода (при утере брелоков).
Заводское значение кода — «11».

Значение каждой цифры от кода может меняться от 1 до 4. Таким образом, код
может иметь значение от 1111 до 4444 или от 11 до 44.Сброс на заводские
установки, выключение и включение использования PIN кода не влияет на
значения кода. При переходе от четырехзначного кода кзначному,
будут две первые цифры.

Программируемая функция света 1-7: «Включение в
салоне»

Эта функция позволяет выбрать режим работы выхода «Включение света в
салоне»

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение.Свет в салоне включается системой на 60 секунд
при снятии с охраны. Если в это время будет включено зажигание
или система вновь будет поставлена ​​на охрану, свет в салоне будет
выключен немедленно.
2) Свет в салоне мигает в режиме тревоги.

Программируемая функция 1-8: «Автоматический возврат в
режим охраны»

Эта функция позволяет выбрать режим автоматического возврата в
режим охраны, если в течение 30 секунд после снятия с охраны не была
открыта дверь или багажник.При выполнении алгоритма автоматического возврата
в режим системы охраны два раза (через 10 и 20 секунд) выдает
предупредительные сигналы сиреной и миганием аварийной сигнализации,
, если они не запрещены нажатием комбинации кнопок (I + II) и уровнем
программируемой функции 1-4 .

Данная программируемая функция имеет три значения:

1) Заводское значение. Через 30 секунд после снятия с охраны (если не
была открыта дверь или багажник) система производит возврат в режим
охраны с запиранием дверей так же, как при нажатии кнопки I брелока.

Выделить → Я нашла инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza

.

Макгруп McGrp.Ru

• Контакты
• Форум
• Разделы
  • Новости
  • Статьи
  • Истории брендов
  • Вопросы и ответы
  • Опросы
  • Реклама на сайте
  • Система рейтингов
  • Рейтинг пользователей
  • Стать экспертом
  • Сотрудничество
  • Заказать мануал
  • Добавить инструкцию
  • Поиск
• Вход
  • С помощью логина и пароля

  • Или войдите через соцсети

• Регистрация

1. Главная
2. Страница не найдена

---

• Реклама на сайте

• Контакты

---

• © 2015 McGrp.Ru
.

Инструкция и руководство на русском

23:46

Управление и настройка Scher-khan magicar

02:32

Scher-Khan Logicar 2 с автозапуском

03:48

Программирование брелка Scher-Khan Logicar

03 : 21

Брелок для Scher-khan magicar 3 ALIEXPRESS

02:23

Как подключить сигнализацию Scher-Khan Mobicar 3 Pro?

03:07

SCHER KHAN MOBICAR 3 — Управление с телефона (GSM-сигнализация с автозапуском)

04:55

Scher-Khan — дополнительные функции, дополнительная защита

02:46

Кодграббер и шерхан

РУКОДОВ ПО УСТАНОВКЕ…

Руководство по установке

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

64

ДЛЯ ЗАМЕТОК

РУКОВОДСТВО

ПО УСТАНОВКЕ

СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГЛИЗАЦИИ СИСТЕМА ТРЕВОЖ СИГЛИЗАЦИИ УСТРАНСТВА УСТАНОВКИ

0

СИСТЕМА ТРЕВОЖ СИГЛИЗАЦИИ УСТРАНСТВА УСТАНОВКА Страница 2

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

2

Система тревожной сигнализации транспортных средств (СТСТС)
(далее система) соответствует обязательным требованиям в системе
сертификации ГОСТ Р, предъявляемых к приборам охраны для автомобиля:

ГОСТ Р 41.97-99 (Единообразные транспортные предписания, указанные
утверждения систем тревожной сигнализации их их их.
)

ГОСТ Р 50009-2000 Технические средства технической электромагнитной. Требования и методы
испытаний)

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной сигнализации
системы SCHER-KHAN MAGICAR 3 .

Постоянные исследования и разработки нашей компании воплощают
самые передовые идеи для удовлетворения всех потребностей
пользователей наших систем.

Система SCHER-KHAN MAGICAR 3 является сложным электронным
оснащением автомобиля. От его функционирования и правильной
установки зависит безопасность вашей жизни и обстановка на дорогах,
качество работы близко расположенной радиоэлектронной аппаратуры и
средств связи.Доверяйте установку системы только специализированным
сервисным станциям.
В период эксплуатации периодически проверяйте правильность
функционирования системы.

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы

в целях улучшения потребительских свойств

SCHER-KHAN MAGICAR 3

63

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

3

РУКОВОДЕ

РУКОВОДЕ 62

SCHER-KHAN MAGICAR 3

3

ВНИМАНИЕ!

При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

Фирма-производитель и поставщик системы несут ответственности
за любое игнорирование пунктов руководств по установке и
эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке.

Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы,
пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр для
диагностики или за консультацией.

СОДЕРЖАНИЕ

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3 …………………………………………………. 4
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ …………………. ………………………………………….. …………. 4
СПИСОК ФУНКЦИЙ …………………………… ………………………………………….. ………. 6
Функции

брелока-коммуникатора

………………………… …………………………….. 6

Функции процессорного блока ……… ………………………………………….. ……….. 6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ …………………………………….. …………………………… 8
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ СИСТЕМЫ ………. ………….. 10
УСТАНОВКА ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ …………………………. ……………… 11
Установка процессорного блока ……………………… ……………………………….. 11
Установка антенного блока ……. ………………………………………….. …………….. 12
Установка датчика вызова из автомобиля………………………………………….. 12
Установка сирены ……………………………………….. ……………………………………. 12
Установка датчиков капота и багажника ………………………………………….. .. 13
Установка датчика удара ……………………………………. …………………………….. 13
НАЗНАЧЕНИЕ ПРОВОДОВ ………. ……………………………… 14
6-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN1…………………………………………… ………………… 14
9-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN2 …………………. ………………………………………….. 15
6-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN3 ……………………………………. ……………………….. 20
6-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN4 ………….. ………………………………………….. …….. 23
2-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN5 …………………………….. ………………………………. 24
4-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN6…………………………………………… ………………… 25
4-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN7 …………………. ………………………………………….. 25
4-КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЁМ CN8 ……………………………………. ……………………….. 26
РЕГУЛИРОВКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ДАТЧИКА ВЫЗОВА ВЛАДЕЛЬЦА … 27

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 4

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

4

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НОВЫХ БРЕЛОКОВ……………… 27
МЕТОДИКА ПРОГРАММИРОВАНИЯ НОВЫХ БРЕЛОКОВ …………………….. 27
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА ………………………. 28
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ …….. ……………………… 29
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛОКА …………… …… 29
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №1 ………………………………. ………. 30
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ №1 ………………………………………………… ………………………………………….. 32
УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ №1
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ ……………………………… ………………………………….. 40
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ №2 .. ……………………………………… 40
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
МЕНЮ №2 ……………………………………… ……………………………………………………… 42
УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ МЕНЮ №2
НА ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ ………. ………………………………………….. …………….. 54
АЛЬБОМ СХЕМ ………………………. ………………………………… 55

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 3

SCHER-KHAN MAGICAR 3 является автомобильной сигнализацией с помощью
управления по радиоканалу посредством брелока-
коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем.Система осуществляет
обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным
блоком на расстоянии до 1500 м. Автосигнализация предназначена для
работы на автомобилех с напряжением бортовой сети 12В и заземлённым
отрицательным выводом батареи. Защита процессорного блока, датчик
удара, датчик вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и
предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по
стандарту IP-65 и может быть установлена ​​в моторном отсеке, вдали от
выпускного коллектора и высоковольтных систем.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

При покупке системы убедитесь в комплектности поставки. Указанный
комплект поставки является базовым и может быть дополнен в
в соответствии с пожеланием покупателя дополнительными компонентами.

SCHER-KHAN MAGICAR 3

61

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 5

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

60

SCHER-KHAN MAGICAR 3

50003

эксплуатации…………………………………………… ……………………. 1
Руководство по установке ……………….. ………………………………………….. ………… 1
Процессорный блок SCHER-KHAN MAGICAR 3 ……………………….. ……………… 1
Брелок-коммуникатор ……………………… ………………………………………….. ………… 1
Брелок без дисплея …………………………… …………………………………………………….. 1
Датчик удара с кабелем (4-контактный красный разъём CN6) ………. ………… 1
Датчик вызова из автомобиля с кабелем
(4-контактный белый разъём CN7) ………………… ………………………………………… 1
Антенный блок с кабелем (4-контактный синий разъём CN8) ………………….. 1
Реле блокировки ……….. ………………………………………….. ………………………………. 1
Сирена ………………………………………………. ………………………………………….. ………. 1
Концевой датчик капота / багажника с кабелем (коричневый провод
без разъёма) …………………… ………………………………………….. ………………………….. 1
6-контактный силовой разъём с кабелем и двумя предохранителями
(белый разъём CN1) ………………………………………….. …………………………………….. 1
9-контактный разъём подключения выходов управления режимами
охраны с кабелем в сборе с контактной колодкой для реле блокировки
(белый разъём CN2)…………………………………………… ……………………………………. 1
6-контактный разъём подключения входов концевых датчиков
(синий разъём CN3) ………………………………….. ………………………………………….. …. 1
6-контактный разъём управления центральным замком с кабелем
(белый разъём CN4) ……………………….. ………………………………………….. ………….. 1
СИД с кабелем (2-контактный белый разъём CN5)…………………………………… 1
Наклейка датчика вызова из автомобиля .. ………………………………………….. ….. 1
Наклейка под антенный блок ………………………………… ………………………………… 1
Наклейка на стекло …… ………………………………………….. ……………………………….. 2

Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR 3

Дополнительные компоненты не входят в комплект поставки и
приобретаются отдельно.

• Брелок-коммуникатор SCHER-KHAN MAGICAR 3 (с дисплеем) *
• Брелок SCHER-KHAN MAGICAR 3 (без дисплея) *
• Модуль расширения каналов
• Адаптер для подключения к компьютеру

РУКОВОД ПО УСТАНОВКЕ ..

Страница 6

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

6

• Программное обеспечение для программирования системы с помощью
компьютера

* Система может хранить в памяти коды трёх брелоков.

СПИСОК ФУНКЦИЙ

Функции брелока-коммуникатора

• Многофункциональный, 4-кнопочный брелок-коммуникатор подтверждения
с жидкокристаллическим дисплеем
• Защита от перехвата кодовых посылок MAGIC CODE
• Раздельные каналы с выпуском постановки и снятия режима охраны
• Раздельные каналы постановки и снятия режима охраны
охрана
• Аудиовизуальное подтверждение выполняемых команд
• Звуковой звонок
• Громкие звуковые сигналы
• Сверхдальняя связь с процессным блоком — до 1500 м
• Автоматическая подсветка дисплея
• Индикация разряда батареи
• Звуковой и визуальный режимы напоминания о получении

тревожного

сообщения

• Оперативное программирование функций системы с брелока
• Экономичное питание (один элемент ААА)

Функции процессорного блока

• Персональный код снятия с охраны без брелока
• Учет задержки выключения салонного света (реж има)
• Защита от несанкционированной записи дополнительных брелоков
• Приоритетное отпирание двери водителя
• Силовой выход управления аварийной сигнализацией (две цепи)
с отдельной цепью питания
• Автоматическая постановка на охрану (программируемая функция)
• Звуковое предупреждение перед автоматической постановкой на

охрану
• Автоматический возврат в режим охраны, если не была открыта дверь
• Звуковое предупреждение перед автоматическим возвратом в режим
охраны
• Режим охраны без сигналов сирены
• Скрытая охрана (возможность передачи сигналов тревоги только на
брелок)

SCHER-KHAN MAGICAR 3

59

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ…

Страница 7

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

58

SCHER-KHAN MAGICAR 3

7

• Постановка / снятие охраны без сигналов сирены
• Выход блокировки (НР или НЗ)
• Электронная защита выхода на сиренен от короткого замыкания на массу
• Электронная защита по току всех слаботочных выходов
• Два универсальных программируемых канала управления

дополнительными устройствами с программированием событий
для включения «дополнительного канала» (при использовании модуля
расширения — 7 каналов)
• Охрана с работающим двигателем
• Возможность подключения отрицательных и положительных датчиков
дверей
• Вход для отрицательного датчика капота
• Вход для отрицательного датчика багажника
• Запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении
зажигания
• Программирование времени управления центральным замком
• Программировани е количества импульсов для запирания

центрального

замка

• Программирование импульсов замка для отпирания

центрального

• Предупреждение аварийной сигнализации об открытых дверях
• Режим ПАНИКА или JackStop ™
• Высокочувствительный двухуровневый датчик удара с
раздельной регулировкой чувствительности по каждому уровню
• Функция СВОБОДНЫЕ РУКИ для автоматической постановки / снятия
режима охраны при удалении / приближении владельца к автомобилю
• Цифровые алгоритмы защиты датчиков ложных срабатываний
• Режим иммобилайзера
• Служебный режим VALET для передачи автомобиля на техническое
обслуживание

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ…

Страница 8

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

8

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Виды тревожного сигнала

Виды тревожного

сигнала:

0

3

сигнала:

3

сигнала:

3

Звуковой на сирену (ток
Imax = 2А)

30 сек.

Непрерывно

Оптический, двухканальный с
аварийной
сигнализации (ток по каналу
Imax = 2х7.5 А)

30 сек.

Прерывисто, с

между 1 Гц

Посредством передачи
сигналов по радиоканалу на
расстояние до 1500 м

100 мсек.

Прерывисто, с

интервал 0,35 Гц

Способы управления

• Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) на частотах
433,92 Мгц ± 0,2% при мощности не более 10 мВт
• От ключа зажигания
• Автоматически по сигналам от датчиков

Защита электрических цепей

• Предохранители (автомобильные предохранители замедленного действия
действия в соответствии со схемой подключения)
• Внутренними токоограничительными сгораемыми резисторами

— индивидуальная защита на каждом несиловом выходе
• Самовосстанавливающие предохранители — выходы питания

модулей и
• Транзисторными внутренними защитами
• Варисторами от высоковольтных импульсных помех
• Диодами от смены полярности источников питания

Сферы защиты

Защищенные зоны

Методы защиты

Контактов тные датчики
(открытие двери, капота /
багажника,
включение зажигания)

Тревожный сигнал с ограничением
времени срабатывания до 30 сек.в одном
цикле и невозможности его отключения
после постановки на охрану

SCHER-KHAN MAGICAR 3

57

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 9

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

MAGICAR 3

9

Датчик удара (возможно
отключение датчика до
или после постановки на
охрану)

Тревожный сигнал с ограничением времени
срабатывания до 30 сек.в одном цикле
используйте его отключение после
постановки на охрану

Радиоканал управления

Использование защищенного алгоритма
кодирования передаваемых команд и
узкополосной FSK-модуляции, системы
динамического кодирования, разделение
каналов постановки и снятия режима охраны

Прочие параметры

Процессорный блок

Параметр

Значение

Мин.

Макс.

Напряжение питания

Вольт

9

18

Ток потребления процессорного
блока в дежурном режиме *

мА

20

30

Диапазон рабочих температур

0 С

+85

Элементы питания

Напряжение и тип

элемента

Срок службы одного

комплект элементов

питания

Процессорный блок 12В

02 Ограничено

сроком службы АКБ
автомобиля

Брелок-коммуникатор 1.5В
(батарея ААА)

Около 6 месяцев *

Дополнительный брелок 6В
(две батареи CR2025)

Около 3 месяца *

Примечание:

В таблице приведено среднее значение. Срок элемента питания
брелока зависит от интенсивности использования брелоком, качества
элемента питания, режима работы брелока.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ …

Страница 10

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

10

ВНИМАНИЕ!

Применяйте только качественные элементы питания.Применение
элемента питания низкого качества может привести не только к
сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ СИСТЕМЫ
НА АВТОМОБИЛЬ

• Перед установкой системы внимательно изучите данное руководство
• При прокладке проводов собирайте их в жгуты, защищайте
изоляционной лентой и (или) пластиковой гофрированной трубкой.
Для повышения скрытности установки рекомендуется выбирать

защиту проводов от системы подобную примененную в автомобиле
• Прокладка проводов подключения процессорного блока должна

производиться в местах прокладки штатной проводки автомобиля
• При установке исполнительных устройств на подвижные части

автомобиля (двери, багажник, капот и т.д.) для перехода от
неподвижных частей, прокладывайте провода только в этих трубках
• При прокладке проводов не допускаются их пережима панелями обивки
салона
• Не допускайте перегиба проводов через острые кромки

металлических панелей автомобиля
• При прокладке проводов Прокладке проводов из салона в моторный отсек или багажник
автомобиля використовуйте штатные места прокладки проводов или

специально предназначенные для этого проходные втулки
• При необходимости удлинить провод викоризовать такой же
или большего сечения
• Все компоненты системы (кроме сирены, которая имеет защиту

по стандарту IP-64) выполнены по стандарту IP-40.Выбор места для
установки компонентов должен исключать возможность
проникновения внутрь технологических жидкостей и атмосферной
влаги
• Все блоки и датчики необходимо располагать разъемами вниз или в
сторону. Во избежание попадания влаги в корпус блока кабели
должны иметь провис.
• Не устанавливайте компоненты системы в месте сильного положения
(элементы охлаждения двигателя, климатическая установка)

SCHER-KHAN MAGICAR 3

55

АЛЬБОМ СХЕМ

Общая схема подключения…………………………………………… ……………….. Схема 1
Схемы подключения датчиков дверей и управления салонным
светом ……………… ………………………………………….. ………………………….. Схемы 2-10
Схемы подключения датчиков капота и багажника ……. …………… Схемы 11-12
Схемы подключения центрального замка …………………….. ………… Схемы 13-18
Схема подключения центрального замка с приоритетным
отпиранием двери водителя…………………………………………… ……………. Схема 19
Схемы подключения отпирания багажника ……………………… …….. Схемы 20-21

Выделить → Я нашёл инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza

.

Инструкция и руководство на русском

16 страниц подробных инструкций и инструкций по эксплуатации

Для заметок MAGICAR III Система тревожной сигнализациии тран … 1Внимание, 5 примечание, 8 примечание2Содержаний, 4 примечания3Меню программируемых функций, 4 примечания, 6 примечание4Примечание, Функции scher -khan magicar ili, Функции брелока-коммуникатора5Технические параметры, Программирование функций с помощью брело, Внимание6Программирование новых брелоко, St / * scher-lihan, Примечание7Режим8Примечание, Режим камердинера (включение режима с брелока), Внимание9Примечание настройка 10


23:46 и

Управление Scher-khan magicar

05:24

Сигнализация с автозапуском с телефона — SCHER-KHAN MOBICAR 2

03:21

Брелок для Scher-khan magicar 3 ALIEXPRESS

02:23

Как подключить сигнализацию Mobicar 3 Pro?

03:07

SCHER KHAN MOBICAR 3 — Управление с телефона (GSM-сигнализация с автозапуском)

04:02

Программирование брелка Scher-Khan Magicar 6

04:15

Замена экрана на брелке сигнализации Sher-Khan MAGICAR III

Для заметок MAGICAR III Система тревожной сигнализаиии тран…

Magicar iii, Руководство по эксплуатации

manual-E_MC-3, Flat 1 из 16 — Страницы: 34, 3, 26.06.02 10:23, (Черный)

Для заметок

MAGICAR III

Система тревожной сигнализации транспортных средств (СТСТС)

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВНИМАНИЕ!

СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR Ш это только для професснональноА установки.

СТСТС SCHER-KHAN MAGICAR Ш соответствует обязателвным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р, предъявляем ^ к к

приборам охраны для автомобиля:

° ГОСТ Р 41.: м оснащением автомобиля. От правил установки и ее функционирования зависит
безопасноств Вашей жизни, здороввя, имущества и дорожной обстановки.

Внимание, 5 примечание, 8 примечание

Назначение scher-khan magicar ilj

manual-E_MC-3, Flat 2 of 16 — Pages: 4, 33, 26.06.02 10:23, (черный )

ВНИМАНИЕ!

•

При покупке убедитесь в работоспособпостп СЮС, проверьте правильпость заполнения

ного талона.

•

Фирма производитель и поставщики системы несут ответствпостп за любое игнорирование

пунктов руководств по установке или эксплуатацппС1С и допущенных при установке ошибок.

2-5 Примечание:

При включении функции 2-5, зяики дверей будут явтомятически зяпертв! при няжятии ня педялв тормозя, если зяжигяние включено и

зякрвттв! двери.Отпиряние зямков дверей происходит немедленно при ввдктючении зяжигяния.

Если возникли проблемы функциоппроваппя СЮС, обратитесь в сервисный центр для

получение консультации.

2-8 Примечание:

На территории Европв! и в России время одного цикля тревоги огряничено 30 сек. по ГОСТР 41.97-99 (зяводское знячение функции 2-8).

Внимание!

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR IlJ

^ Scher-l ^ l ^ ai ^ ‘

Выбор опционного значения цикла тревоги 60 сек.не допускает. Фирма — производитель и
поставщики СТСТС несут ответствеппости за неправильную установку значений
программируемых функциА.

SCHER-KHAN MAGICAR Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС) с возможноствю управления

по радиоканалу посредством брелока-коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. СТСТС осуществляет обмен информацией
между брелоком-коммуникатором и процессорным блоком на расстоянии до 1500 м.к систем.

€ 3 =

программирование

ФУНкиИи ё

b

P

e

AORA

EEF

Содержание при описании

Руководство по эксплуатации , Квартира 3 из 16 — Страницы: 32, 5, 26.06.02 10:23, (Черный)

Меню №2 «Охранные функции и работа дополнительных каналов»

№ п / п.

Функция

Заводское значение

(Выбирается

кнопкой I

)

Опционное значение

(Выбирается

000 2

) 2-2

2-3

Запирание элекгрозамков дверей при пассивной

постановке на охрану

При пассивной постановке

на охрану замки дверей запираются

Приной пассивной постановке дверей
на охрану замки не
запираются

Режим JackStop ™
(защита от захвата)

Выключен

(толвко ПАНИКА)

Включен

2-5

Автоматическое управление замками дверей
при / вык ^ чении зажигания

0002

2-6

Работа дополнителвного канала 1

Короткий сигнал

Длителвный сигнал

2-7

Работа дополнителвного канала 2

Импулвс 0,5 сек.ац ‘

ПАНИКА

IackStop ™

Кнопка

Кнопка ГУ на 2 сек.

Кнопка IV на 2 сек.

Сирена

Сирена звучит 90 сек.

Сирена звучит 90 сек.

1Ёп блокировки двигателя

Блокировка стартера

Блокировка зажигания

Блокировка немедленно стартера

Включается немедленно

Включается блокировка зажигания

Блокировка зажигания

Неисполняется после 2

указал кнопки IV

если зажигание выключено. Включается через 30 сек.

после 2 сек. Используется Кнопки IV, если зажигание включено.

2-4 Примечание:

Дянняя функция позволяет выбрать режим ПАНИКА или JяckStop ™

(зящитя от зяхвятя).

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ……………………………………… ………………………………………….. ……………………………………………………………….. 6
ФУНКЦИИ SCHER-KHAN MAGICAR III …………………………………………. ………………………………………….. ……………………………………. 7

— Функции брелока- коммуникатора
— Функции процессорного блока

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ …………………………………. ………………………………………….. ………………………………………….. ……………… 8

БРЕЛОК-КОММУНИКАТОР …………………………………… ………………………………………….. ………………………………………….. ……………… 11

— Подготовка брелока к работе
— Назначение кнопок брелока

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СТСТС …………… ………………………………………….. ………………………………………….. ……………………………….. 14

— Постановка на охрану
— Пассивная постановка на охрану
— Снятие с охрана:
— Режим СВОБОДНЫЕ РУКИ
— Режим тревоги
— Режим ПАНИКА
— Режим JackStop ™ (защита от захвата)
— Открывание багажника
— Вызов владелвца автомобиля
— Проверка состояния автомобиля
— Отключение датчика удара и — Отключение подтверждающих сигналов сирена:
— Управление сервисн ^

1

ми устройства с помощвю дополнителвн ^ к каналов

— Режим VALET (включение режима с брелока)
— Режим аварийного отключения

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НОВЫХ БРЕЛОКОВ.тй блок ………………………………………… ………………………………. 1

Брелок — коммуникатор с ЖКИ дисплеем …. ………………………………… 1
Сирена …….. ………………………………………….. …………………………………. 1
Концевой датчик капота / багажника … ………………………………………… 1
Индикатор состояния СТСТС с кабелем СИД * …………………………. 1
Реле блокировки …тм замком с кабелем. .1
Кабель с разъемами для датчика удара ………………………………….. ….. 1
Кабель с разъемами для антенного блока ………………………………. …. 1
Наклейка на стекло для датчика вызова из автомобиля (РПС) …….. 1
Наклейка на стекло ……………….. ………………………………………….. …….. 2

Упаковка ……………………………….. ………………………………………….. ……тхнет три раза, подтверждая установку заводских значений всех программируемых функций меню.

Меню программируемых функций

Меню №1 «Функции центрального замка»

№ п / п.

Функция

Заводское значение

(Выбирается кнопкой I)

Опционное значение

(Выбирается кнопкой 11)

1-1
1-2

Длительность показателейся управления НЗ

, 8 сек.чение салонного света на 2 сек.
при постановке в режим охрана!

Выключена

Включена

1-7

1-4 Примечание:

°

Если Вы хотите использовать функцию 1-4, то необходимо отключить электрозамок водительской двери от схемы ЦЗ автомобиля.

° Невозможно включить функцию 1- 4 одновременно с функциями 1-2 и (или) 1-5. При включении функции 1-4, функции 1-2 и 1-5

возвращаются на заводские значения автоматически.кнет один раз. Нажмите кнопку

для выбора опционного значения функции, подтверждение сирена подаст

два коротких сигнала, аварийная сигнализация вспыхнет два раза.

Примечание:

Если Вы ошиблись с помощью няжятий и выбрали не ту функцию, либо отсутствуют сигналы сирены и аварийной сигнализации, то

необходимо повторить все действия начиная с ШАГА 1.

Примечание:

Если Вв! услвьшали один продолжительнвьй сигнал сирены, то есть это означает ввткод СТСТС из режима программирования функций.Для

продолжения программирования необходимо повторить все действия, начиная с ШАГА 1.

Примечание:

. с ШАГА 1.

Сброс всех запрограммированных функций на заводские установки

Для установки заводских значений программируем ^ к функциям выполнить два ШАГА

ШАГ 1:

1 + П

или

кнопки 1 + 1У

на 2 сек.зй с жидкокристаллическим дисплеем
Аудио-визуальное подтверждение выполняемых команд на дисплее
Сверхдальняя связь с процессным блоком (до 1500 м)
Индикация разряда батареи
Оперативное программирование работы программ СТСТС
режим напоминания о получении сообщений
Экономичное питание (один элемент AAA — 6 месяцев)
Дистанционное включение режима VALET

Функции процессорного блока

Звуковое предупреждение перед автоматической постановкой на охрану
Выход для управления замком багажника
Два универсальных ^ зх программируем ^ зх канала управления дополнительными устройствами
Выход ^ з для управления модулем центрального замка
Силовой выход управления аварийной сигнализацией автомобиля

функиии SCHER-KHAN MAGICAR III

О

9000 3

Технические параметры, Программирование функции с помощью брело, Внимание

Страница 6

manual-E_MC-3, Flat 6 из 16 — Страницы: 8, 29, 26.06.02 10:23, (черный)

Вход для датчика капота
Вход для датчика багажника

Запирание и отпирание замки дверей при включении и выключении зажигания

Возможности постановки на охрану с подтверждающими сигналами сирена: и без них

Режим ПАНИКА
Защита от захватавнт. двухуровневый датчик удара с регулировкой чувствителвности
Вход ^ для дополнителвного двухуровневого датчика

Режим СВОБОДНЫЕ РУКИ для автоматического постановки режима при удалении владелвца от автомобиля, снятии с
охраны при приближении к автомобилю

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

‘

ВИДЫ ТРЕВОЖНОГО СИГНАЛА

Длительность

9000 2 Частота срабатывания

Звуковой на сирену (ток 1тах.зм предохранителем 10 А)

30 сек.

Прерывисто с интервалом 1 Гц

Посредством передачи сигналов по радиоканалу
на расстояние до 1500 м

100 мсек.

Прерывисто с интервалом 0,35 Гц

€ 3 =

ВОЗМОЖНОСТЬ в процессном блоке кода брелока, не принадлежащего Вам (ошибочно или умышленно записанного).

Рекомендуется проводить программирование брелоков всякий раз после передачи автомобиля на сервисную станцию ​​или другим лицам.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИИ С ПОМОЩЬЮ БРЕЛО]

Внимание!

° Перед началом программирования отк.лючите функцию «Свободные руки». Ес.ли она включена,

то СТСТС может самопроизвольно выходить из режима программирования или не входить в него.

° Фирма производитель и поставщики СТСТС несут ответственности за неправильную

установка значений программируемых функциА.Значения программируемых функциА 1-2; 1-5; 2-4;
2-6; 2-7 зависит от типа транспортных средств или типа дополните.льно установленного
оборудования, неправильный выбор значениА указанных программируемых функциА может

привести к повреждению автомобиля или другому установленному оборудованию.

Программирование функций СТСТС с помощвю брелока состоит из чет ^ зрех шагов.зре раза коротко разъемв

ГУ

брелока.

программирование

ФУНкПИи ё

вРЕЛОкА

Программирование новых брелоко, St / * scher-lihan, Note

Страница 7

manual-E_MC-3, Flat 7 of 16 — Страницы: 28, 9, 06 / 26.02 10:23, (Черный)

ПРОГРАММИРОВАНИЕ НОВЫХ БРЕЛОКО:

ул / * Щер-лихань

Система может запомнить код

^ 1

трех брелоков.зхнет
2 раза, СТСТС перейдет из режима программирования брелоков в режим VALET

Примечание:

°

СТСТС имеет три ячейки памяти для хранения кодов брелоков. При попвттке записи четвертого брелока код первого записанного

брелока будет удален из памяти СТСТС.

° Если исползуется один брелок, то рекомендуется при ввзполнении шага 2 три раза на кнопку I брелока.зх условиях, на открытом пространстве)

100 мсек.

Прерывисто с настройкой 0,35 Гц

ВЛИЯНИЕ НА ОСНОВНОЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

СТС управляет подачей питания на

0

0

Максимальный ток по каналу

Максимальный ток по каналу 9 9002 = 0,2 А

Цепь аварийной сигнализации

Imax. = 10 А

Реле аварийной сигнализации

Imax.= 0,2 А

Дополнительный сирену

Imax. = 2 А

Реле управления отпиранием электрозамков дверей или отпиранием

штатной системой Центрального замка (ЦЗ) автомобиля

Imax. = 0,2 А

Реле управления запиранием электрозамков дверей или запиранием

штатной системой Центрального замка (ЦЗ) автомобиля

Imax. = 0,2 А

Реле отпирания замков всех дверей (при использовании

приоритетного отпирания двери водителя)

Imax.з штатно установленной на автомобиле СТСТС

Imax. = 0,2 А

Канал постановки на охрану штатно установленной

на автомобиле СТСТС

Imax. = 0,2 А

ТЕХНИЧЕёкИЕ

Параметры

О

Режим

Страница 8

руководство-E_MC-3, Flat 8 из 16 — Страницы: 10, 27, 26.06.02 10:23, (Черный)

СПОСОБЫ УПРАВЛЕНИЯ

° Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) на частотах 433,92 Мгц ± 0,2% при мощности не более 10 мВт
° От ключа зажигания
° Автоматически по сигналам от датчиков

ЗАЩИТА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЦЕПЕЙ

Предохранителями.к команд и узкополосной FSK — модуляции

ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ

* В таблице приведено среднее значение. Срок службы элемента питания брелока зависит от параметров полвзования брелоком

и качества элемента питания.

РЕЖИМ

аварийного

отключения

В случае потерь или порчи брелока, Вы отключитв СТСТС с помощ; вю зажигания. Для этого:

Откройте дверв автомобиля ключом, СТСТС тут же перейдет в режим тревоги.

В течение пяти секунд пятв переведите ключ в положение Выкл. (OFF) в положение зажигания ВКЛ (ON или

IGN). Режим тревоги прекратится, аварийная сигнализация вспыхнет один раз, а через 5 сек. еще два раза. Блокировка стартера

выключится.

При аварийном отключении:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Нет сигналов

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАНИЯ:

Вспыхнет один раз, а через 5 сек. еще два раза

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

Нет сигналов

ДИСПЛЕЙ:

Нет сигналов

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Нет сигналов

Существует два варианта выхода из режима аварийного отключения 1: 2 СТС:

СТС:

У Вас имеется дополнителвн ^

1

© брелок, коду которого обучена СТСТС.

1

й центр для приобретения нового

брелока и обучите СТСТС его коду (См. Пункт «Программирование новых брелоков»).

При выходе из режима аварийного отключения:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Два сигнала

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАНИЯ:

Вспыхнет два раза

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:

Нет сигналов БРЕЛОКА:

Два коротких сигнала

ФУНкиИбНИРб ^ ЛНИЕ ётётё

Примечание, Режим камердинера (включение режима с брелока), Внимание

Брелок-коммуникатш, Подготовка брелока-коммуникатш к работе

manual-E_MC 16 — Страницы: 26, 11, 26.06.02 10:23, (черный)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Об использовании дополнительных каналов и о режимах их работы на автомобиле необходимо проконсультироваться в

установочном центре, перед установкой СТСТС.авлятв запиранием и отпиранием замков дверей. Для запирания или отпирания замков кратковременно нажмите кнопку

I

. Для того, чтобы выключитв режим VALET кратковременно нажмите

кнопки I + Ш

брелока.

При включении режима VALET:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:

Один сигнал

АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗА: Вспыхнет один раз

СВЕТОДИОДНЫЙ СИГНАЛИЗА: Вспыхнет один раз

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: Появятся сигналы

9000 раз

ДИСЙ 9 ИНЛЕЙ: появятся сигналы

9000 раз

ДИСЙ 9 ИНЛЕЙ: символ йуъъъ », все остальные символ

^ 1

погаснут

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Один короткий сигнал.

1

, которые были до включения режима VALET

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Два коротких сигнала

ВНИМАНИЕ!

ПрименяАте только качественные элементы питания. Применение элемента питания низкого
качества может привести не только к сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению.

Напряжение и тип

элемента

Срок службы одного комплекта
элементов питания

Йроцессорный блок

12Венно (автомобильный ^

1

й аккумулятор)

службы аккумулятор автомобиля

Брелок-коммуникатор

1,5 В (три батареи ААА)

Около 6 месяцев *

БРЕЛОК-КОММУНИКАТШ

, Г5с1 »сг-1 (| ^ ац ‘

брелока к работе:

Кнопка I Кнопка II Кнопка III Кнопка IV

Антенна

на ч \ I 7

\ \ д ^

Дисплей

о о

Т ———

Индикатор работы g

г

передатчика брелока

v / ^^ c ^ lulчcl

Индикатор разряда

Фиксатор крышки
батарейного отсека

Крышка 9 0003

батарейного

отсека

BêEÀôk-kôMMVHHkÀTÔP

îïl

F

Примечание

Страница 10

manual-E_ / 26/02 10:23, (Черный)

Перед использованием брелока необходимо привести его в рабочее состояние, т.к. при транспортировке и хранении СТСТС между

контактом батареи и контактной пластиной брелока устанавливается изоляционная прокладка, исключающая разряд батареи до начала

эксплуатации. Перед началом эксплуатации брелока удалите ее. Для этого, отведите фиксатор крышки батарейного отсека, нажмите на

крышку

и выдвиньте ее в сторону противоположную антенне. Выньте батарейку Удалите изоляционную прокладку между батарейкой и

токосъемной пластиной.Индикатор режима VALET

Л

Индикатор запирания замков дверей

Индикатор отпирания замков дверей

сигналов сирены

к J ((Индикатор датчика отключения

»■)) датчик

Индикатор включения подтверждающих

Индикатор открытой двери

Индикатор открытого багажника

Индикатор открытой капота

^ Индикатор сигнала тревоги

по датчику удара или доп.

1

й сигнал на

данным канале, то при управлении этим каналом СТСТС будет подтверждено его включение и выключение вход

сигналов сирена: и аварийной сигнализации. Если функции 2-6 или 2-7 запрограммирована: на короткий сигнал на выходе

дополнительного канала, то СТСТС будет подтверждать только включение дополнительного канала.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Дополнительные кянялы не ряботают в режиме VALET и в режиме тревоги.инет пять раз

СИГНАЛ БРЕЛОКА:

Два коротких сигнала

* — Если функция 2-6 или 2-7 запрограммирован сигнал на выходе канала, то при управлении этим каналом невозможно

появление сигналов выключения дополнительного канала.

îVHkUHôHHPôÇÀHHE ëTëTë

Выделить → Я нашла инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza

.

No related posts.