Инструкция по эксплуатации Alligator M-400
Автомобильная охранная система с
дистанционным управлением
ALLIGATOR M-400
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Стандартные функции системы:
• Два 2-кнолочных программируемых передатчика (возможность программирования 4 передатчиков)
• Трехканальный приемник
• Усовершенствованный динамический код с использованием микропроцессора Keeloq™ и
с защитой от сканирования и перехвата
• Усовершенствованный режим Anti-HiJack
• Кнопочный выключатель Valet ME83
• 6-тональная сирена
• Светодиодный индикатор с 9 режимами
• Раздельное управление правыми/левыми указателями поворотов с помощью встроенного реле
• Дистанционное управление замками дверей с помощью встроенных реле
• Управление замками дверей с помощью передатчика во время движения автомобиля
• Блокировка стартера
• Возможность подключения дополнительной цепи блокировки двигателя
• 2-уровневый датчик удара с разъемным соединением
• Режим предупреждения
• Выход 2-го канала для отпирания замка багажника / управления дополнительными устройствами
• Входы отрицательного и положительного триггеров дверей
• Вход отрицательного триггера капота/багажника
• Возможность управления внутрисалонным освещением автомобиля
• Возможность реализации функции центрального замка
• Возможность управления закрыванием окон автомобиля
• Возможность подключения дополнительного пейджера
• Звуковые и световые сигналы подтверждения при постановке/снятии системы с охраны
• Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
• Постановка системы в режим охраны с раздельным отключением зон датчиков
• Сервисный режим Valet
• Предупреждение о включенном режиме Valet
• Быстрое отключение функции пассивной постановки в режим охраны
• Отключение режима тревоги в 2 этапа
• Ограниченное время работы сирены в режиме тревоги
• Звуковые и световые сигналы подтверждения о предыдущих срабатываниях системы
• Память на последнее срабатывание системы с указанием зоны/триггера
• 4 независимые зоны охраны
• Обход неисправной зоны при постановке на охрану с указанием зоны/триггера
• Мгновенное включение сирены при срабатывании системы
Программируемые функции
• Пассивная постановка на охрану
• Пассивная постановка на охрану с запиранием дверей
• Автоматическая повторная постановка системы на охрану
• Автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием дверей
• Долговременное выключение сигналов подтверждения сирены
• Автоматическое запирание дверей при включении зажигания
• Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
• Функция защиты от ложных срабатываний FAPC™
• Включение режима Anti-HJJack с помощью передатчика
• Режим иммобилайзера
• Задержка включения режима охраны 3 или 45 секунд
• Режим работы выхода канала 2 системы: отпирание багажника, импульсный, постоянный
.5 с
• Возможность перепрограммирования функций отдельных выходов и входов системы
ALLIGATOR M-400 «Инструкция пользователя» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Инструкция и руководство на русском
08:30
Установка сигнализации
04:16
Как подключить сигнализацию
03:55
Сигнализация Alligator. Режим Паника. Как обезопасить свою машину
03:46
Программирование брелка сигнализации ALLIGATOR-М2200
02:47
Брелок Alligator M850
05:59
Автосигнализация Аллигатор легко и просто. Как работает автозапуск.
01:45
Сигнализация Alligator M-425 Anti-HiJack Распаковка avtozvuk.ua
00:35
кодграббер ловит брелок Alligator M-400
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением A…
Автосигнализации Alligator
Автомобильная охранная система с
дистанционным управлением
ALLIGATOR M-400
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Стандартные функции системы:
• Два 2-кнолочных программируемых передатчика (возможность программирования 4 передатчиков)
• Трехканальный приемник
• Усовершенствованный динамический код с использованием микропроцессора Keeloq™ и
с защитой от сканирования и перехвата
• Усовершенствованный режим Anti-HiJack
• Кнопочный выключатель Valet ME83
• 6-тональная сирена
• Светодиодный индикатор с 9 режимами
• Раздельное управление правыми/левыми указателями поворотов с помощью встроенного реле
• Дистанционное управление замками дверей с помощью встроенных реле
• Управление замками дверей с помощью передатчика во время движения автомобиля
• Блокировка стартера
• Возможность подключения дополнительной цепи блокировки двигателя
• 2-уровневый датчик удара с разъемным соединением
• Постановка на охрану без помощи передатчика
• Режим предупреждения
• Выход 2-го канала для отпирания замка багажника / управления дополнительными устройствами
• Вход отрицательного триггера капота/багажника
• Возможность управления внутрисалонным освещением автомобиля
• Возможность реализации функции центрального замка
• Возможность управления закрыванием окон автомобиля
• Возможность подключения дополнительного пейджера
• Звуковые и световые сигналы подтверждения при постановке/снятии системы с охраны
• Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
• Постановка системы в режим охраны с раздельным отключением зон датчиков
• Усовершенствованный дистанционный режим «Паника»
• Сервисный режим Valet
• Предупреждение о включенном режиме Valet
• Быстрое отключение функции пассивной постановки в режим охраны
• Отключение режима тревоги в 2 этапа
• Ограниченное время работы сирены в режиме тревоги
• Звуковые и световые сигналы подтверждения о предыдущих срабатываниях системы
• Память на последнее срабатывание системы с указанием зоны/триггера
• 4 независимые зоны охраны
• Обход неисправной зоны при постановке на охрану с указанием зоны/триггера
• Мгновенное включение сирены при срабатывании системы
Программируемые функции
• Пассивная постановка на охрану
• Пассивная постановка на охрану с запиранием дверей
• Автоматическая повторная постановка системы на охрану
• Долговременное выключение сигналов подтверждения сирены
• Автоматическое запирание дверей при включении зажигания
• Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
• Функция защиты от ложных срабатываний FAPC™
• Включение режима Anti-HJJack с помощью передатчика
• Режим иммобилайзера
• Задержка включения режима охраны 3 или 45 секунд
• Режим работы выхода канала 2 системы: отпирание багажника, импульсный, постоянный
• Длительность импульса управления замками дверей: 1 с, 3
.5 с
• Возможность перепрограммирования функций отдельных выходов и входов системы
ALLIGATOR M-400 «Инструкция пользователя» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Функции кнопок брелков…
Страница 2
Функции кнопок брелков-передатчиков системы
Передатчики, входящие в комплект системы, программируются на заводе-изготовителе следующим обра-
зом:
ФУНКЦИЯ
Дистанционная постановка/снятие с ох-
раны или дистанционное запира-
ние/отпирание дверей
Бесшумная постановка/снятие с охраны
Постановка на охрану с отключением зон
предупреждения датчиков
Постановка на охрану с отключением
обеих зон датчиков
Выход Канала 2 (дистанционное отпира-
ние замка багажника/управление допол-
нительными устройствами)
Дистанционное включение режима «Па-
ника»
Дистанционное выключение режима «Па-
ника»
Дистанционное включение режима «Anti-
HiJack» (если включена функция № 10)
КНОПКА
ПРИМЕЧАНИЕ
Нажать и отпустить
Нажать и отпустить
Нажать последовательно в течение 5 се-
кунд
Нажать последовательно в течение 5 се-
кунд
Нажать и удерживать в течение 3 секунд
Нажать одновременно и удерживать в те-
чение 3 секунд при выключенном зажига-
нии
Нажать и отпустить одновременно
Нажать одновременно и удерживать в те-
чение 3 секунд при включенном зажига-
нии
Красный
светод
ВНИМАНИЕ: Так как в передатчиках используется постоянно
меняющийся (динамический) код, в определенных, достаточно
редких ситуациях (например, при нажатии кнопок брелка более
50 раз вдали от автомобиля) может произойти рассинхрониза-
ция брелков и системы.
В этом случае — подойдите к автомобилю и быстро нажмите
кнопку передатчика дважды. Синхронизация будет восстанов-
лена и брелок вновь сможет управлять системой.
Активная постановка на охрану
1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник.
2. Нажмите и отпустите кнопку
передатчика один раз.
3 Вы услышите 1 сигнал сирены, указатели поворота мигнут 1 раз, система включит цепь блокировки дви-
гателя автомобиля, двери автомобиля будут заперты (если установлены электроприводы замков), авто-
матически закроются окна автомобиля (если данная функция установлена и подключена) и светодиод-
ный индикатор (СИД) начнет медленно мигать, подтверждая, что система находится в режиме охраны.
Примечание: Если при постановке на охрану Вы услышите 3 сигнала сирены (вместо одного), это означа-
ет, что одна из дверей, капот или багажник не закрыты (или одна из этих цепей неисправна) и система
встала в режим охраны в «обход» данной цепи. При этом СИД будет мигать 2 или 3 раза через паузу в тече-
ние 30 секунд, указывая на открытую или неисправную цепь. Через 30 секунд СИД начнет мигать медленно,
как в обычном режиме охраны. Через 3 секунды после того, как обойденная цепь перестанет быть актив-
ной, система автоматически сама возьмет ее под охрану.
ALLIGATOR M-400 «Инструкция пользователя» rev.
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
© 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Пассивная постановка системы на охрану
Страница 3
Примечание: Если при постановке на охрану Вы не услышите звуковых сигналов подтверждения — но зна-
чит, что сигналы подтверждения сирены отключены (См. раздел «Долговременное отключение сигналов
подтверждения сирены» ниже).
ВНИМАНИЕ Если в Вашем автомобиле установлена функция штатной задержки выключения внутриса-
лонного освещения, необходимо выключить функцию № 11 («Включение режима охраны через 45 секунд
после подтверждающих сигналов сирены»). В эгом случае при постановке на охрану система будет пода-
вать стандартные сигналы подтверждения (1 сигнал сирены и 1 мигание указателей поворота) даже если в
момент постановки на охрану включено внутрисалонное освещение или открыта одна из дверей автомоби-
ля. Однако если дверь автомобиля была открыта в момент постановки на охрану и осталась открытой, то
через 45 секунд сирена подаст дополнительно 3 сигнала, и указатели поворота мигнут еще 3 раза, под-
тверждая, что вход триггера двери активен и был обойден системой. При этом СИД будет мигать 3 раза
через паузу в течение 30 секунд. Через 3 секунды после того, как обойденная цепь перестанет быть актив-
ной, система автоматически вновь возьмет ее под охрану.
Постановка системы на охрану с раздельным отключением зон датчика удара
При постановке на охрану Вы можете отключить только зону предупреждения датчика удара или можете
отключить датчик системы полностью.
Для этого в течение 5 секунд после постановки системы на охрану с помощью нажатия кнопки 1 пере-
датчика нажмите и отпустите кнопку 2. Сирена подаст 1 короткий сигнал, и указатели поворота мигнут
один раз, подтверждая, что зона предупреждения датчика удара будет отключена до следующей поста-
новки системы на охрану.
Для отключения основной зоны датчика системы нажмите и отпустите кнопку 2 передатчика еще раз в
течение 5 секунд после отключения зоны предупреждения. Сирена подаст еще 2 коротких сигнала, и указа-
тели поворота мигнут еще 2 раза, подтверждая, что и зона предупреждения, и основная зона датчика от-
ключены до следующей постановки системы на охрану.
Отключение зон датчика удара будет также автоматически отменяться при срабатывании системы от вклю-
чения зажигания, открывания двери, капота или багажника.
Пассивная постановка системы на охрану
1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник.
2. Как только будет закрыта последняя дверь, сирена подаст 1 короткий сигнал и СИД системы начнет час-
то мигать, показывая, что начался 30-секундный отсчет времени перед автоматической (пассивной) по-
становкой системы на охрану.
3. Через 30 секунд после того, как была закрыта последняя дверь, капот и багажник, Вы услышите еще 1
сигнал сирены, указатели поворота мигнут 1 раз, система включит цепь блокировки двигателя автомо-
биля, двери автомобиля будут заперты (если включена программируемая функция № 2 и установлены
электроприводы замков) и СИД начнет мигать медленно, подтверждая, что система находится в режиме
охраны.
Примечание: Если какая-либо из дверей, капот или багажник остались открыты после выключения зажига-
ния (или если одна из этих цепей неисправна), автоматическая постановка на охрану НЕ начнется до тех
пор, пока все двери, капот и багажник не будут закрыты. Вы, тем не менее, сможете в любой момент поста-
вить системы на охрану с помощью передатчика (активно).
Примечание: Если в течение 30-секундного отсчета времени перед автоматической постановкой системы
на охрану какая-либо из дверей, капот или багажник были открыты, данная автоматическая функция будет
немедленно остановлена и СИД системы погаснет. Как только все двери, капот и багажник будут вновь за-
крыты, сирена вновь подаст 1 короткий сигнал и СИД вновь начнет часто мигать, показывая, что 30-
секундный отсчет времени перед автоматической постановкой системы на охрану начался заново.
Примечание: Если при пассивной постановке на охрану Вы не услышите 2-го сигнала подтверждения си-
рены — это значит, что сигналы подтверждения сирены отключены (См. раздел «Долговременное отключе-
ние сигналов подтверждения сирены» ниже). 1 короткий сигнал сирены, подтверждающий начало 30 се-
кундного отсчета, будет подаваться всегда, независимо от состояния данной функции.
ВНИМАНИЕ: Функция автоматической (пассивной) постановки системы на охрану является программи-
руемой и может быть отключена. Для этого — обратитесь к мастеру-установщику или смотрите раздел
«Программируемые функции» в «Инструкции по установке».
ALLIGATOR M-400 «Инструкция пользователя» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Пассивная блокировка двигателя Вы можете запрограммировать с…
Страница 4
Пассивная блокировка двигателя
Вы можете запрограммировать систему таким образом, чтобы каждый раз через 30 секунд после выключе-
ния зажигания включались только цепи блокировки двигателя (аналогично иммобилайзеру) Если данная
функция (функция № 8) включена:
1. Выключите зажигание и выйдите из автомобиля.
2. Через 60 секунд после выключения зажигания система включит цепь блокировки двигателя автомобиля
и СИД системы начнет мигать в 2 раза медленнее, чем в обычном режиме охраны
3. Система не будет срабатывать от открывания дверей, капота или багажника или от датчиков, подклю-
ченных к системе
Если в то время, когда включена функция пассивной блокировки двигателя, будет включено зажигание, си-
рена системы будет сначала подавать предупредительные сигналы в течение 10 секунд. В течение этих 10
секунд Вы можете режим пассивной блокировки двигателя с помощью передатчика, не вызывая срабаты-
вание системы, нажав кнопку 1 передатчика при включенном зажигании.
Если система не была снята с охраны — включится 30-секундный режим тревоги (начнут мигать указатели
поворота и внутрисалонное освещение, если данная функция подключена, включится выход на дополни-
тельный пейджер и т.д.). Режим тревоги включится даже в том случае, если зажигание было включено и
затем тут же выключено, но охрана не была отключена.
Если зажигание будет выключено, то через 30 секунд режим тревоги выключится до следующей попытки
завести двигатель. Если же зажигание останется включенным — режим тревоги продолжится, но не более 3
минут. Затем режим тревоги выключится, но двигатель останется заблокированным
При использовании данной функции, Вы сможете в любой момент (как в течение 60 секундного отсчета
времени перед включением функции пассивной блокировки двигателя, так и после ее включения) включить
«полный» режим охраны, нажав кнопку 1 передатчика. При этом Вы услышите 1 сигнал сирены, указате-
ли поворота мигнут один раз и т.д.
Для
отключения режима пассивной блокировки двигателя:
• Поставьте систему в «полный» режим охраны, нажав кнопку 1 передатчика (Вы услышите один сигнал
сирены и габаритные огни мигнут 1 раз, запрутся двери автомобиля), и затем снимите систему с охраны
нажав кнопку 1 передатчика еще раз (Вы услышите 2 сигнала сирены, указатели поворота мигнут 2
раза, внутрисалонное освещение включится на 30 секунд и т.д.)
• Если передатчик неисправен или потерян, отключите систему с помощью кнопочного переключателя
Valet. Обратите внимание на то, что если система не будет отключена в течение 10 секунд после вклю-
чения зажигания, включится сирена, и т.д. как описано выше.
Данная функция работает независимо от того, включена ли функция пассивной постановки на охрану и
обычно используется в следующих случаях:
— как дополнительный уровень защиты к функции пассивной постановки системы на охрану. Функция пас-
сивной постановки на охрану в этом случае будет «приоритетной» Однако если после выключения за-
жигания одна из дверей, капот или багажник остались открыты или одна из этих цепей неисправна, пас-
сивная постановка на охрану не начнется. Пассивная же блокировка двигателя в этом случае включит-
ся через 60 секунд после выключения зажигания, независимо от того, открыта ли одна из дверей или
неисправна ли одна из цепей. В этом случае, двигатель автомобиля будет надежно заблокирован
— если Вы не используете функцию пассивной постановки на охрану или не хотите включать «полный»
режим охраны для избежания возможных срабатываний системы (например, на парковке, во дворе
офиса и т.д.). Функция пассивной блокировки двигателя в этом случае будет работать как иммобилай-
зер и обеспечит необходимую базовую защиту Вашего автомобиля.
Для включения функции пассивной блокировки двигателя — обратитесь к мастеру-установщику или смотри-
те раздел «Программируемые функции системы» в «Инструкции по установке»
Постановка на охрану без помощи передатчика.
Данная система может быть поставлена на охрану без использования передатчика. Это необходимо в том
случае, если, например, передатчик утерян, неисправен или если разрядились батарейки и при этом Вы не
используете функцию пассивной постановки системы на охрану.
ВНИМАНИЕ: Данная функция не является автоматической, поэтому после снятия системы с охраны Вам
необходимо будет вновь использовать эту функцию для включения режима охраны без помощи передатчи-
ка.
ALLIGATOR М-400 «Инструкция пользователя» rev. 8 © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Для постановки системы на охрану без помощи передатчика…
Страница 5
Для постановки системы на охрану без помощи передатчика:
1. Откройте дверь, затем включите зажигание.
2. В течение 10 секунд нажмите и удерживайте кнопочный выключатель Valet 3 секунды. Сирена системы
подаст 1 короткий сигнал.
3. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник.
4. Как только будет закрыта последняя дверь, сирена подаст 1 короткий сигнал и СИД системы начнет час-
то мигать, показывая, что начался 30-секуидный отсчет времени перед постановкой системы на охрану.
5. Через 30 секунд после того, как была закрыта последняя дверь, капот и багажник, Вы услышите еще 1
сигнал сирены, указатели поворота мигнут 1 раз, система включит цепь блокировки двигателя, двери ав-
томобиля будут заперты (если установлены электроприводы замков) и СИД начнет мигать медленно,
подтверждая, что система находится в режиме охраны.
Примечание: Если при постановке на охрану Вы не услышите 2-го сигнала подтверждения сирены — это
значит, что сигналы подтверждения сирены отключены (См. раздел «Долговременное отключение сигналов
подтверждения сирены» ниже). 1 короткий сигнал сирены, подтверждающий начало 30 секундного отсчета
перед включением режима охраны, будет подаваться всегда, независимо от состояния программируемой
функции № 3.
Защита автомобиля при включенной охране
• При легком толчке или ударе по корпусу автомобиля сработает вход режима предупреждения датчика
удара, и сирена подаст 3 коротких предупредительных сигнала. Любой сильный удар или толчок по кор-
пусу или по стеклу автомобиля немедленно вызовет срабатывание полного 30-секундного цикла режима
тревоги-
• Открывание любой двери, капота или багажника, или включение зажигания вызовет немедленное вклю-
чение сирены. Сирена будет звучать 30 секунд, затем выключится и система вновь встанет на охрану.
Если, например, взломщик оставил дверь открытой, то сирена будет звучать всего 6 циклов по 30 секунд
(если Вы не отключите режим тревоги с помощью передатчика ранее) и затем встанет на охрану в «об-
ход» открытой цепи. После того, как эта дверь будет вновь закрыта, система автоматически сама возь-
мет ее также под охрану.
• Включение зажигания при включенном режиме охраны вызовет немедленное срабатывание системы.
Если зажигание будет выключено, то через 30 секунд режим тревоги выключится до следующей попытки
завести двигатель. Если же зажигание останется включенным — режим тревоги продолжится, но не бо-
лее 3 минут. Затем режим тревоги выключится, но двигатель останется заблокированным.
• Отключение питания системы также вызовет немедленное срабатывание системы как только питание
будет вновь подключено. При этом даже в случае отключения проводов питания системы от аккумулято-
ра автомобиля, система будет все равно получать питание через альтернативные цепи при попытке за-
вести двигатель.
• При срабатывании системы указатели поворота (и внутрисалонное освещение, если данная функция
подключена) будут мигать в течение 30 секунд (или в течение всего режима тревоги), привлекая визу-
альное внимание к автомобилю. Также, если данная опция установлена, при срабатывании системы ав-
томатически включится выход на дополнительный пейджер.
• При включенной охране будет включена блокировка стартера и дополнительная цепь блокировки двига-
теля (если установлено дополнительное реле), предотвращая несанкционированный запуск двигателя.
• Красный СИД медленно мигает при включенном режиме охраны. Это является визуальным предупреж-
дением для потенциального взломщика. Ток, потребляемый СИДом, очень мал и практически не разря-
жает аккумулятор даже за длительный период времени. При срабатывании системы СИД начнет мигать
сериями вспышек до момента отключения режима тревоги с передатчика или до момента снятия систе-
мы с охраны, показывая последнюю зону или триггер, вызвавший срабатывание системы (см. раздел
«Информация о предыдущих срабатываниях системы» ниже).
Снятие системы с охраны
1. Нажмите и отпустите кнопку 2 передатчика один раз.
2. Вы услышите 2 сигнала сирены, указатели поворота мигнут 2 раза, система отключит цепи блокировки
двигателя, двери автомобиля отопрутся (если установлены электроприводы замков) и СИД погаснет, по-
казывая, что система снята с режима охраны.
3. Если включена соответствующая программируемая функция системы, то после снятия системы с охра-
ны СИД начнет быстро мигать, показывая, что начался отсчет времени перед автоматической повторной
постановкой системы на охрану (см. описание работы данной функции ниже)
ALLIGATOR M-400 «Инструкция пользователя» rev. В ©2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Снятие системы с охраны в режиме тревоги, Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
Страница 6
Если выполнены соответствующие подсоединения и система запрограммирована необходимым образом
то при снятии с охраны внутрисалонное освещение включится на 30 секунд (или до момента включения
зажигания).
Примечание: Если при снятии системы с охраны Вы услышите 4 или 5 сигналов сирены и указатели пово-
рота мигнут 4 раза, это значит, что система срабатывала за время Вашего отсутствия В этом случае СИД
будет мигать определенное количество раз. указывая на конкретный триггер или датчик, вызвавший сраба-
тывание системы (См. раздел «Информация о предыдущих срабатываниях системы» ниже).
Примечание: Если при снятии системы с охраны Вы не услышите 2 сигналов подтверждения сирены — это
значит, что сигналы подтверждения сирены отключены (См. раздел «Долговременное отключение сигналов
подтверждения сирены» ниже).
Снятие системы с охраны в режиме тревоги
1. Если система сработала и находится в режиме тревоги (звучит сирена, мигают указатели поворота и
внутрисалонное освещение, если данная функция подключена) — нажатие любой кнопки передатчика
один раз только отключит сирену системы, однако автомобиль останется под охраной. При этом сирена
подаст 1 короткий сигнал и произойдет повторное запирание дверей автомобиля (если установлены
электроприводы замков).
Примечание: Если в момент отключения режима тревоги какая-либо из зон охраны осталась активна (от-
крыта дверь, капот или багажник), также произойдет повторное запирание дверей автомобипя, но сирена
подаст 3 сигнала, указатели поворота мигнут 3 раза, и СИД системы будет мигать сериями вспышек в тече-
ние 30 секунд, показывая открытую и обойденную цепь
2 Для полного отключения режима охраны — нажмите и отпустите кнопку 1 передатчика один раз. Вы
услышите 4 сигнала сирены
:
указатели поворота мигнут 4 раза, и т.д.
Инструкция и руководство на русском
08:30
Установка сигнализации
04:16
Как подключить сигнализацию
03:55
Сигнализация Alligator. Режим Паника. Как обезопасить свою машину
03:46
Программирование брелка сигнализации ALLIGATOR-М2200
02:47
Брелок Alligator M850
05:59
Автосигнализация Аллигатор легко и просто. Как работает автозапуск.
01:45
Сигнализация Alligator M-425 Anti-HiJack Распаковка avtozvuk.ua
00:35
кодграббер ловит брелок Alligator M-400
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением A…
З4 5 6
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением
ALLIGATOR M-400
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
№
1
2
з
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
Пассивная постановка на
охрану включена
Пассивная постановка на
охрану с запиранием дверей
Подтверждающие сигналы
сирены включены
а)
Автоматическое запирание
дверей при включении зажи-
гания включено
Автоматическое отпирание
дверей при выключении
зажигания включено
Автоматическая повторная
постановка на охрану
включена
Автоматическая повторная
постановка на охрану с
запиранием дверей
Пассивная блокировка дви-
гателя включена
Функция защиты от ложных
срабатываний FAPC™ вклю-
чена
b)
Включение функции Anti-
HiJack с помощью 3 канапа
передатчика
c)
Включение режима охраны
через 3 секунды после
подтверждающих
сигналов сирены
Функция Фиолетового
провода «(+) триггер две-
ри»
Функция Коричневого про-
вода «(-) триггер двери»
Выход канала 2 системы:
«отпирание багажника»
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Пассивная постановка на
охрану выключена
Пассивная постановка
на охрану без запира-
ния дверей
Подтверждающие сигна-
лы сирены выключены
Автоматическое запи-
рание дверей при
включении зажигания
выключено
Автоматическое отпира-
ние дверей при выключе-
нии зажигания выключено
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
выключена
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
без запирания дверей
Пассивная блокировка
двигателя выключена
Функция защиты от
ложных срабатываний
FAPC™ выключена
Функция Anti-HiJack от-
ключена
Включение режима охра-
ны через 45 секунд после
подтверждающих сигна-
лов сирены
d)
Функция Фиолетового
провода «(+) вход для
подключения 5-провод-
ного электропривода»
е)
Функция Коричневого
провода «(-) вход для под-
ключения 5-провод-ного
электропривода»
е)
Выход канала 2 системы:
«импульсный»
Нажать
кнопку
передатчика
2 раза
(3 сигнала
сирены)
…
…
Выход кана-
ла 2 систе-
мы: «посто-
янный»
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
сирены)
…
Нажать
кнопку
передатчика
4 раза
(5 сигналов
сирены)
…
…
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
СО 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Длительность импульса,подаваемого на замки две…
Страница 2
15
16
Функция Темно-Синего
провода: «выход канала 2
системы»
Длительность импульса,
подаваемого на замки две-
рей: 0.8 с.
(«-«) выход для дополни-
тельной блокировки дви-
гателя
Длительность импульса,
подаваемого на замки
дверей: 3,5 с.
(«-«) выход
для управ-
ления внут-
рисалонным
освещением
(«-«) выход
для закры-
вания окон
(«-«) выход
для управ-
ления пей-
джером
Примечание: Функции № 11 — № 16 должны программироваться ТОЛЬКО квалифицированным
мастером-установщиком при установке системы. Случайное изменение состояние этих
функций может привести к неправильной работе или повреждению системы.
a) — даже если подтверждающие сигналы сирены отключены, 3 и 4 сигнала сирены при постановка и при
снятии с режима охраны будут работать.
b) — см. описание работы^ функции № 9 в Инструкции пользователя (раздел «Функция защиты от лож-
ных срабатываний FAPC’
M
«)
c) — см. описание работы функции № 10 в Инструкции пользователя (раздел «Режим Anti-HUack»)
d) — данная функция (№ 11) необходима при установке на некоторые современные модели автомобилей
со штатной задержкой выключения внутрисалонного освещения или с турбодвигателем. Если данная
функция включена, система полностью встанет в режим охраны и будет срабатывать от триггеров
концевых выключателей дверей через 3 секунды после сигналов подтверждения сирены. В том случае,
если в автомобиле установлена штатная задержка выключения внутрисалонного освещения — необхо-
димо будет данную функцию выключить. Тогда, если при постановке системы на охрану с помощью пе-
редатчика включено внутрисалонное освещение автомобиля или если одна из дверей автомобиля от-
крыта, система обойдет данную цепь и встанет в режим охраны со стандартными сигналами под-
тверждения (1 сигнал сирены и 1 мигание указателей поворота), однако через 45 секунд, если данная
цепь осталась открытой, сирена подаст 3 сигнала и указатели поворота мигнут 3 раза, подтверждая
обход входа триггера двери. Система возьмет эту цепь под охрану через 3 секунд после того, как она
перестанет быть активной.
e) — данные функции (№ 12 и № 13) позволяют реализовать функцию «центрального замка» на запирание
дверей при запирании двери водителя и на отпирание дверей при отпирании дверей водителя, если ус-
тановлен дополнительный 5-проводный электропривод в двери водителя. См. описание данной функции
в разделах «Фиолетовый провод» и «Коричневый провод» ниже.
Действия по п р о г р а м м и р о в а н и ю функций системы
Вход в режим программирования:
• Снимите систему с охраны.
• Включите зажигание.
• В течение 15 секунд после включения зажигания нажмите кнопочный выключатель Valet 3 раза. Вы ус-
лышите 1 короткий сигнал сирены и СИД системы начнет медленно мигать.
• В течение 15 секунд после включения зажигания выключите зажигание. Вы услышите 1 короткий и 1
длинный сигнал сирены.
• В течение 3 секунд после сигналов сирены включите зажигание. Вы автоматически войдете в режим про-
граммирования функции № 1 СИД начнет мигать одиночными вспышками и сирена подаст 1 или 2
сигнала в зависимости от состояния функции № 1.
Каждый раз, когда Вы входите в режим программирование той или иной функции (даже если Вы при этом
хотите сразу же перейти к следующей функции), СИД начнет мигать сериями вспышек в соответствии с
номером функции и Вы услышите 1, 2, 3, 4 или 5 сигналов сирены
:
показывающих состояние выбранной
функции. После сигналов сирены Вы можете либо:
1) Изменить состояние данной функции. Нажмите и отпустите кнопку передатчика для включения
выбранной функции (сирена подаст 1 подтверждающий сигнал), либо нажмите и отпустите кнопку
передатчика для выключения выбранной функции (сирена подаст 2 подтверждающих сигнала). Если
же имеется несколько возможностей настройки данной функции, то переход между ними можно осуще-
ствлять последовательными нажатиями кнопки передатчика. При этом Вы каждый раз услышите ко-
личество подтверждающих сигналов, соответствующее выбранной Вами настройке.
2) Перейти к следующей функции (нажав и отпустив один раз кнопочный выключатель Valet)
3) Выйти из режима программирования (например, выключив зажигание).
Примечание: Не допускайте, чтобы между Вашими действиями прошло больше 15 секунд, иначе система
автоматически выйдет из режима программирования, и Вы услышите один длинный сигнал сирены
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Программирование функции…
Страница 3
1. Программирование функции № 1
a) После включения зажигания Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции
№ 1 (1 сигнал — пассивная постановка в режим охраны включена; 2 сигнала — пассивная постановка в
режим охраны выключена). СИД при этом будет мигать одиночными вспышками через паузу.
b) Для включения функции № 1 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
1 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 2
2. Программирование функции № 2
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 2. СИД начнет мигать сериями из 2 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 2 (1 сигнал — при пассивной
постановке на охрану будут запираться двери автомобиля, 2 сигнала — при пассивной постановке двери
автомобиля запираться не будут)
c) Для включения функции № 2 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
2 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 3.
3. Программирование функции № 3
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 3 СИД начнет мигать сериями из 3 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 3 (1 сигнал — подтвер-
ждающие сигналы сирены
включены, 2 сигнала — подтверждающие сигналы сирены выключены).
c) Для включения функции № 3 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
3 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 4
4. Программирование функции № 4
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 4 СИД начнет мигать сериями из 4 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 4 (1 сигнал — функция ав-
томатического запирания дверей при включении зажигания включена; 2 сигнала — функция автоматиче-
ского запирания дверей при включении зажигания
выключена).
c) Для включения функции № 4 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
4 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 5
5. Программирование функции № 5
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 5. СИД начнет мигать сериями из 5 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 5 (1 сигнал — функция ав-
томатического отпирания дверей при выключении зажигания
включена, 2 сигнала — функция автомати-
ческого отпирания дверей при выключении зажигания выключена)
c) Для включения функции № 5 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
5 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 6
6. Программирование функции № 6
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 6 СИД начнет мигать сериями из 6 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 6 (1 сигнал — функция ав-
томатической повторной постановки на охрану включена, 2 сигнала — функция автоматической повтор-
ной постановки на охрану выключена)
c) Для включения функции № 6 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
6 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 7
7. Программирование функции № 7
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 7. СИД начнет мигать сериями из 7 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 7 (1 сигнал — функция ав-
томатической повторной постановки на охрану с запиранием дверей
включена, 2 сигнала — функция ав-
томатической повторной постановки на охрану с запиранием дверей выключена)
c) Для включения функции № 7 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
7 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 8.
ALLIGATOR М-400 «Инструкция по установке» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Программирование функции…
Страница 4
8. Программирование функции № 8
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз Вы войдете в режим программирования
функции № 8 СИД начнет мигать сериями из 8 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 8 (1 сигнал
— режим иммо-
билайзера включен, 2 сигнала — режим иммобилайзера
выключен)
c) Для включения функции № 8 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
8 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 9
9. Программирование функции № 9
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 9 СИД начнет мигать сериями из 9 вспышек через паузу
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние функции № 9 (1 сигнал — функция за-
щиты от ложных срабатываний FAPC™ включена; 2 сигнала — функция защиты от ложных срабатываний
FAPC™
выключена)
c) Для включения функции № 9 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции №
9 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 10
10. Программирование функции № 10
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 10. СИД начнет мигать сериями из 10 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 10 (1 сигнал — функция
дистанционного включения режима Anti-HiJack с помощью 3 канала передатчика включена, 2 сигнала —
функция дистанционного включения режима Anti-HiJack
выключена)
c) Для включения функции № 10 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции
№ 10 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 11
1 1 . Программирование функции № 11
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз Вы войдете а режим программирования
функции № 11. СИД начнет мигать сериями из 11 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 11 (1 сигнал — система бу-
дет полностью вставать в режим охраны и сможет срабатывать от триггеров концевых выключателей
дверей, капота/багажника и датчика системы через
3 секунды после сигналов подтверждения сирены; 2
сигнала — система будет полностью вставать в режим охраны и сможет срабатывать от триггеров конце-
вых выключателей дверей и датчика системы через 45 секунд после сигналов подтверждения сирены)
c) Для включения функции № 11 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции
№ 11 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 12
12. Программирование функции № 12
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете а режим программирования
функции № 12 СИД начнет мигать сериями из 12 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 12 (1 сигнал — функция
Фиолетового провода «(
+) триггер двери», 2 сигнала — функция Фиолетового провода «Положительный
вход для подключения 5-проводного электропривода двери водителя»).
c) Для включения функции № 12 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции
№ 12 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 13
13. Программирование функции № 13
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 13. СИД начнет мигать сериями из 13 вспышек через паузу.
b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 13 (1 сигнал — функция Ко-
ричневого провода «(-)
триггер двери», 2 сигнала — функция Коричневого провода «Отрицательный
вход для подключения 5-проводного электропривода двери водителя»).
c) Для включения функции № 13 нажмите и отпустите кнопку передатчика, для выключения функции
№ 13 нажмите и отпустите кнопку передатчика или перейдите к программированию
функции № 14
14. Программирование функции № 14
a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете в режим программирования
функции № 14 СИД начнет мигать сериями из 14 вспышек через паузу
b) Вы услышите 1, 2 или 3 сигнала сирены, показывающих состояние
функции № 14 (1 сигнал — выход ка-
нала 2 системы используется для управления
отпирания замка багажника, 2 сигнала — выход канала
2 системы «импульсный»; 3 сигнала — выход канала 2 системы «постоянный»).
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
Для включения функции…
Страница 5
с) Для включения функции № 14 нажмите и отпустите кнопку 1 передатчика, для изменения состояния
функции № 14 нажмите и отпустите кнопку передатчика 1 или 2 раза, или перейдите к программиро-
Инструкция по эксплуатации Alligator M-400
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением
ALLIGATOR M-400
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
№
1
2
з
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
Пассивная постановка на
охрану включена
Пассивная постановка на
охрану с запиранием дверей
Подтверждающие сигналы
сирены включены
а)
Автоматическое запирание
дверей при включении зажи-
гания включено
Автоматическое отпирание
дверей при выключении
зажигания включено
Автоматическая повторная
постановка на охрану
включена
Автоматическая повторная
постановка на охрану с
запиранием дверей
Пассивная блокировка дви-
гателя включена
Функция защиты от ложных
срабатываний FAPC™ вклю-
чена
b)
Включение функции Anti-
HiJack с помощью 3 канапа
передатчика
c)
Включение режима охраны
через 3 секунды после
подтверждающих
сигналов сирены
Функция Фиолетового
провода «(+) триггер две-
ри»
Функция Коричневого про-
вода «(-) триггер двери»
Выход канала 2 системы:
«отпирание багажника»
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Пассивная постановка на
охрану выключена
Пассивная постановка
на охрану без запира-
ния дверей
Подтверждающие сигна-
лы сирены выключены
Автоматическое запи-
рание дверей при
включении зажигания
выключено
Автоматическое отпира-
ние дверей при выключе-
нии зажигания выключено
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
выключена
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
без запирания дверей
Пассивная блокировка
двигателя выключена
Функция защиты от
ложных срабатываний
FAPC™ выключена
Функция Anti-HiJack от-
ключена
Включение режима охра-
ны через 45 секунд после
подтверждающих сигна-
лов сирены
d)
Функция Фиолетового
провода «(+) вход для
подключения 5-провод-
ного электропривода»
е)
Функция Коричневого
провода «(-) вход для под-
ключения 5-провод-ного
электропривода»
е)
Выход канала 2 системы:
«импульсный»
Нажать
кнопку
передатчика
2 раза
(3 сигнала
сирены)
…
…
Выход кана-
ла 2 систе-
мы: «посто-
янный»
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
сирены)
…
Нажать
кнопку
передатчика
4 раза
(5 сигналов
сирены)
…
…
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
СО 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Инструкции и руководства для ALLIGATOR M-400
Инструкции и Руководства для ALLIGATOR M-400
Сейчас в базе инструкций для ALLIGATOR M-400 насчитывается 3 бесплатных инструкций.
ALLIGATOR M-400 (12 стр., ru)
Оглавление инструкции- Страница 1 из 13
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением ALLIGATOR M-400 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Стандартные функции системы: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Два 2-кнолочных программируемых передатчика (возможность программирования 4 передатчиков) - Страница 2 из 13
Функции кнопок брелков-передатчиков системы Передатчики, входящие в комплект системы, программируются на заводе-изготовителе следующим образом: ФУНКЦИЯ КНОПКА ПРИМЕЧАНИЕ Дистанционная постановка/снятие с охраны или дистанционное запирание/отпирание дверей Нажать и отпустить Бесшумная - Страница 3 из 13
Примечание: Если при постановке на охрану Вы не услышите звуковых сигналов подтверждения — но значит, что сигналы подтверждения сирены отключены (См. раздел «Долговременное отключение сигналов подтверждения сирены» ниже). ВНИМАНИЕ Если в Вашем автомобиле установлена функция штатной задержки - Страница 4 из 13
Пассивная блокировка двигателя Вы можете запрограммировать систему таким образом, чтобы каждый раз через 30 секунд после выключения зажигания включались только цепи блокировки двигателя (аналогично иммобилайзеру) Если данная функция (функция № 8) включена: 1. Выключите зажигание и выйдите из - Страница 5 из 13
Для постановки системы на охрану без помощи передатчика: 1. Откройте дверь, затем включите зажигание. 2. В течение 10 секунд нажмите и удерживайте кнопочный выключатель Valet 3 секунды. Сирена системы подаст 1 короткий сигнал. 3. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, - Страница 6 из 13
Если выполнены соответствующие подсоединения и система запрограммирована необходимым образом то при снятии с охраны внутрисалонное освещение включится на 30 секунд (или до момента включения зажигания). Примечание: Если при снятии системы с охраны Вы услышите 4 или 5 сигналов сирены и указатели - Страница 7 из 13
Быстрое отключение пассивной постановки на охрану / пассивной блокировки двигателя Если включена функция пассивной постановки на охрану (программируемая функция № 1) и/или функция пассивной блокировки двигателя (программируемая функция № 8), но Вы хотите временно ее отключить (при заправке - Страница 8 из 13
Аварийное отключение системы Данная система может быть снята с охраны без использования передатчика (процедура аварийного отключения системы). Это необходимо в том случае, если, например, передатчик утерян, неисправен или если разрядились батарейки. Аварийное отключение системы без помощи - Страница 9 из 13
Если Вы хотите включить данную функцию, обратитесь к Вашему мастеру-установщику или смотрите раздел «Программируемые функции» в «Инструкции по установке» (функция № 4). Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания Если в Вашем автомобиле установлены электроприводы замков, то каждый раз - Страница 10 из 13
Отключение режима Anti-HiJack: ВНИМАНИЕ. После того, как функция Anti-HiJack была включена, ее больше нельзя будет отключить с помощью брелка-передатчика системы! a) Отключение функции Anti-HiJack до момента включения сирены и указателей поворота производится однократным нажатием кнопочного - Страница 11 из 13
Программирование кодов новых передатчиков В память системы может быть запрограммировано всего до 4-х передатчиков. При программировании первого передатчика стираются коды всех ранее запрограммированных передатчиков. Таким образом, при попытке несанкционированного программирования кодов - Страница 12 из 13
ALLIGATOR M-400 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ ЗНАЧЕНИЯ СИГНАЛОВ СВЕТОДИОДНОГО ИНДИКАТОРА (СИД): Часто мигает Медленно мигает Горит постоянно Горит в течение 5 секунд при включенном зажигании 1 вспышка … пауза… и т.д. 2 вспышки … пауза… и т.д. 3 вспышки … пауза… и т.д. 4 - Страница 13 из 13
ALLIGATOR M-400 (23 стр., ru)
Оглавление инструкции- Страница 1 из 24
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением ALLIGATOR M-400 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ (заводские установки выделены жирным шрифтом) № Нажать кнопку передатчика (1 сигнал сирены) Нажать кнопку передатчика 1 раз (2 сигнала сирены) 1 Пассивная постановка на охрану - Страница 2 из 24
15 Функция Темно-Синего провода: «выход канала 2 системы» («-«) выход для дополнительной блокировки двигателя 16 Длительность импульса, подаваемого на замки дверей: 0.8 с. («-«) выход для управления внутрисалонным освещением («-«) выход для закрывания окон Длительность импульса, подаваемого на - Страница 3 из 24
1. Программирование функции № 1 a) После включения зажигания Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние функции № 1 (1 сигнал — пассивная постановка в режим охраны включена; 2 сигнала — пассивная постановка в режим охраны выключена). СИД при этом будет мигать одиночными вспышками - Страница 4 из 24
8. Программирование функции № 8 a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один раз Вы войдете в режим программирования функции № 8 СИД начнет мигать сериями из 8 вспышек через паузу. b) Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, показывающих состояние функции № 8 (1 сигнал — режим иммобилайзера - Страница 5 из 24
с) Для включения функции № 14 нажмите и отпустите кнопку 1 передатчика, для изменения состояния функции № 14 нажмите и отпустите кнопку передатчика 1 или 2 раза, или перейдите к программированию функции N9 15 15. Программирование функции № 15 a) Нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet один - Страница 6 из 24
Вы можете также установить дополнительный концевой выключатель для обеспечения охраны багажника или задней двери автомобиля. С В Е Т О Д И О Д Н Ы Й ИНДИКАТОР (CИД) В комплект входит красный светодиодный индикатор (СИД), который показывает состояние охранной системы. Он должен устанавливаться на - Страница 7 из 24
1) Штатная гажника» функция ТЕМНО-СИНЕГО провода — «выход канала 2 системы для отпирания замка ба- ТЕМНО-СИНИЙ провод замыкается на «массу» на 1 секунду при нажатии и удерживании кнопки (кнопки 2) передатчика в течение 3 секунд при снятой охране и выключенном зажигании. Данный выход системы - Страница 8 из 24
ВНИМАНИЕ: Это отрицательный транзисторный слаботочный выход (максимальный ток нагрузки 200 мА) и должен использоваться только для управления катушкой дополнительного реле. Подсоединение: Подсоедините ТЕМНО-СИНИЙ провод системы к контакту № 86 дополнительного реле. Подсоедините контакт № 85 реле к - Страница 9 из 24
ЦЕПЬ ВНУТРИСАЛОННОГО ОСВЕЩЕНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНОЙ ПОЛЯРНОСТИ ТЕМНО-СИНИЙ (-) Концевой выключатель двери (+) Диод 1N5301 (5А) плафон освещения салона с ФИОЛЕТОВЫЙ Примечание: Обратите внимание на то, что провод освещения салона и провод цепи концевого выключателя двери не всегда являются одним и тем же - Страница 10 из 24
ЖЕЛТЫЙ ПРОВОД: +12В ПОСТОЯННОГО ТОКА НА ЗАМКЕ ЗАЖИГАНИЯ Данный провод информирует систему о наличии/отсутствии питания на замке зажигания Таким образом, система определяем находитесь ли Вы внутри или вне автомобиля Подсоединение: Подсоедините Ж Е Л Т Ы Й провод к проводу от замка зажигания, на - Страница 11 из 24
КОРИЧНЕВЫЙ ПРОВОД: (-) ТРИГГЕР Д В Е Р И / (-) ВХОД Д Л Я П О Д К Л Ю Ч Е Н И Я 5-ПРОВОДНОГО ЭЛЕКТРОПРИВОДА 1) Замыкание КОРИЧНЕВОГО провода на «массу» при открывании двери автомобиля вызовет немедленное срабатывание системы. Подсоединение триггера двери также необходимо для обеспечения работы - Страница 12 из 24
• Если же цепь управления габаритными огнями отрицательной полярности (как в большинстве автомобилей японского производства), отсоедините КРАСНЫЙ/БЕЛЫЙ провод системы с предохранителем от КРАСНОГО провода системы и подсоедините КРАСНЫЙ провод к «массе». После этого переставьте диоды, установленные - Страница 13 из 24
УПРАВЛЕНИЕ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ СИНИЙ/ЧЕРНЫЙ, СИНИЙ/БЕЛЫЙ, СИНИЙ/КРАСНЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ/ЧЕРНЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ/БЕЛЫЙ и ЗЕЛЕНЫЙ/КРАСНЫЙ провода системы предназначены для подсоединения встроенных реле управления замками дверей. Функция каждого из этих проводов показана ниже. СИНИЙ/КРАСНЫЙ СИНИЙ/БЕЛЫЙ СИНИЙ/ЧЕРНЫЙ — - Страница 14 из 24
В автомобилях данного типа необходимо перерезать штатные провода, идущие от главного выключателя замков дверей («Master»), находящегося в водительской двери, к выключателям замков других дверей, а затем к электроприводам замков • Перережьте штатный провод запирания, идущий от главного выключателя, - Страница 15 из 24
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ РАЗЪЕМОВ СИСТЕМЫ 4-КОНТАКТНЫЙ БЕЛЫЙ РАЗЪЕМ: 2-УРОВНЕВЫЙ ДАТЧИК УДАРА. Проложите Красный. Черный, Синий и Зеленый провода, оканчивающиеся 4-контактным белым разъемом, от датчика удара к основному блоку системы и подсоедините его с одной стороны к датчику удара : а с - Страница 16 из 24
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальное напряжение питания + 12В постоянного тока Номиналы предохранителей — на Красном проводе 15А — на Красном/Белом проводе 5А Потребление тока <15мА в режиме охраны Постановка на охрану через 3/45 секунд после нажатия кнопки передатчика Максимальное количество - Страница 17 из 24
ФУНКЦИИ КНОПОК ПЕРЕДАТЧИКА Передатчики, входящие в комплект системы, программируются на заводе-изготовителе следующим образом: КНОПКА ФУНКЦИЯ ПРИМЕЧАНИЕ Дистанционная постановка/снятие с охраны или дистанционное запирание/отпирание дверей Нажать и отпустить Бесшумная постановка/снятие с охраны - Страница 18 из 24
Программирование кодов новых передатчиков В память системы может быть запрограммировано всего до 4-х передатчиков. При программировании первого передатчика стираются коды всех ранее запрограммированных передатчиков. Таким образом, при попытке несанкционированного программирования кодов - Страница 19 из 24
Черный провод антенны Valet СИД Датчик удара к нормально разомкнутому реле блокировки стартера (см. схему) к+12В от аккумулятора ОРАНЖЕВЫЙ/БЕЛЫЙ («-«) предохранитель 15А КРАСНЫЙ Правый указатель поворота БЕЛЫЙ («+») Сирена Левый указатель поворота БЕЛЫЙ («+») Красный провода для подключения замков - Страница 20 из 24
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru - Страница 21 из 24
ЗЕЛЕНЫЙ/ЧЕРНЫЙ СИНИЙ/БЕЛЫЙ СИНИЙ/БЕЛЫЙ СИНИЙ/ЧЕРНЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ/БЕЛЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ/ЧЕРНЫЙ ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru - Страница 22 из 24
ЗЕЛЕНЫЙ/БЕЛЫЙ СИНИЙ/БЕЛЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ/БЕЛЫЙ СИНИЙ/БЕЛЫЙ СИНИЙ/ЧЕРНЫЙ ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru - Страница 23 из 24
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ СИСТЕМЫ ALLIGATOR М-400 НА АВТОМОБИЛИ ВАЗ 1. Рекомендуемая схема подключения КОРИЧНЕВОГО провода системы («отрицательный триггер двери») к проводке автомобилей ВАЗ семейства 2109, 2123, оснащенных иммобилайзерами АПС-4 или АПС-6: + 12В плафон освещения салона - Страница 24 из 24
Руководство пользователя: Автосигнализация ALLIGATOR M-400
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением
ALLIGATOR M-400
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
№
1
2
з
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
Пассивная постановка на
охрану включена
Пассивная постановка на
охрану с запиранием дверей
Подтверждающие сигналы
сирены включены
а)
Автоматическое запирание
дверей при включении зажи-
гания включено
Автоматическое отпирание
дверей при выключении
зажигания включено
Автоматическая повторная
постановка на охрану
включена
Автоматическая повторная
постановка на охрану с
запиранием дверей
Пассивная блокировка дви-
гателя включена
Функция защиты от ложных
срабатываний FAPC™ вклю-
чена
b)
Включение функции Anti-
HiJack с помощью 3 канапа
передатчика
c)
Включение режима охраны
через 3 секунды после
подтверждающих
сигналов сирены
Функция Фиолетового
провода «(+) триггер две-
ри»
Функция Коричневого про-
вода «(-) триггер двери»
Выход канала 2 системы:
«отпирание багажника»
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Пассивная постановка на
охрану выключена
Пассивная постановка
на охрану без запира-
ния дверей
Подтверждающие сигна-
лы сирены выключены
Автоматическое запи-
рание дверей при
включении зажигания
выключено
Автоматическое отпира-
ние дверей при выключе-
нии зажигания выключено
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
выключена
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
без запирания дверей
Пассивная блокировка
двигателя выключена
Функция защиты от
ложных срабатываний
FAPC™ выключена
Функция Anti-HiJack от-
ключена
Включение режима охра-
ны через 45 секунд после
подтверждающих сигна-
лов сирены
d)
Функция Фиолетового
провода «(+) вход для
подключения 5-провод-
ного электропривода»
е)
Функция Коричневого
провода «(-) вход для под-
ключения 5-провод-ного
электропривода»
е)
Выход канала 2 системы:
«импульсный»
Нажать
кнопку
передатчика
2 раза
(3 сигнала
сирены)
…
…
Выход кана-
ла 2 систе-
мы: «посто-
янный»
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
сирены)
…
Нажать
кнопку
передатчика
4 раза
(5 сигналов
сирены)
…
…
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализации и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
СО 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Инструкция по эксплуатации Alligator M-400
Автомобильная охранная система с
дистанционным управлением
АЛЛИГАТОР М-400
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Стандартные функции системы:
• Два 2-кнолочных программируемых передатчика (возможность программирования 4 передатчиков)
• Трехканальный приемник
• Усовершенствованный динамический код с использованием микропроцессора Keeloq ™ и
с защитой от копирования и перехвата
• Усовершенствованный режим Anti-HiJack
• Кнопочный выключатель Valet ME83
• 6-тональная сирена
• Светодиодный индикатор с 9 режимами
. • Раздельное управление правыми / левыми указателями поворотов с помощью встроенного реле
• Дистанционное управление замками дверей с помощью встроенных реле
• Управление замками дверей с помощью передатчика во время движения автомобиля
• Блокировка стартера
• Возможность дополнительной цепи блокировки двигателя
• Двухуровневый датчик удара с разъемным соединением
• Постановка на охрану без помощи передатчика
• Предупреждения
• Выход 2-го канала для отпирания замка багажника / управления дополнительным устройством
• Вход отрицательного и положительного триггеров дверей
• Вход отрицательного триггера капота / багажника
• Возможность управления внутрисалонным освещением автомобиля
• Возможность реализации функций центрального замка
• Возможность управления закрыванием окон автомобиля
• Возможность подключения дополнительного пейджера
• Звуковые и световые сигналы при постановке / снятии системы с охраны
• Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
• Постановка системы в режим охраны с раздельным отключением датчиков зонирования
• Усовершенствованный дистанционный режим «Паника»
• Сервисный режим Valet
• Предупреждение о включенном режиме Valet
• Быстрое отключение функций пассивной постановки в режиме охраны
• Отключение режима тревоги на 2 этапа
• Ограниченное время работы сирены в режиме тревоги
• Звуковые и световые сигналы подтверждения предыдущих срабатываниях системы
• Память на последнее срабатывание системы с указанием зоны / триггера
• 4 независимые зоны охраны
• Обход неисправной зоны при срабатывании сигнализации с указанием зоны / триггера
• Мгновенное включение сирены при срабатывании системы
Программируемые функции
• Пассивная постановка на охрану
• Автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием дверей
• Автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием дверей
• Долговременное выключение сигналов подтверждения сирены
• Автоматическое запирание дверей при включении зажигания
• Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания
• Функция защиты от ложных срабатываний FAPC ™
• Включение режима Anti-HJJack с помощью передатчика
• Режим иммобилайзера
• Задержка включения режима охраны 3 или 45 секунд
• Режим работы выхода канала 2 системы: отпирание багажника, импульсный, постоянный
• Длительность импульса управления замками дверей: 1 с, 3
.5 с
• Возможность перепрограммирования функций отдельных выходов и входов системы
ALLIGATOR M-400 «Инструкция пользователя» rev. В © 2003 Saturn High-Tech, Inc. USA
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализация и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
.Инструкция по эксплуатации Alligator M-400
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением
АЛЛИГАТОР М-400
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
.ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
№
1
2
з
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
Пассивная постановка на
охрану включено
Пассивная постановка на
охрану с запиранием дверей
Подтверждающие сигналы
сирены включены
а)
Автоматическое запирание
дверей при включении зажи-
гания включено
Автоматическое отпирание
дверей при выключении
зажигания включено
Автоматическая повторная
постановка на охрану
включена
Автоматическая повторная
постановка на охрану с
запиранием дверей
Пассивная блокировка дви-
гателя включено
Функция защиты от ложных
срабатываний FAPC ™ вклю-
чена
б)
Включение функции Anti-
HiJack с помощью 3 канапа
передатчика
в)
Включение режима охраны
через 3 секунды после
подтверждающих
сигналов сирены
Функция Фиолетового
провода «(+) триггер две-
ри »
Функция Коричневого полотна
вода «(-) триггер двери»
Выход канала 2 системы:
«отпирание багажника»
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Пассивная постановка на
охрану выключена
Пассивная постановка
на охрану без запира-
дверей
Подтверждающие сигна-
лы сирены выключены
Автоматическое запи-
рание дверей при
включении зажигания
выключено
Автоматическое отпира-
расположение дверей при выключе-
нии зажигания выключено
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
выключена
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
без запирания дверей
Пассивная блокировка
двигателя выключена
Функция защиты от
ложных срабатываний
FAPC ™ выключена
Функция Anti-HiJack от-
ключена
Включение режима охра-
ны через 45 секунд после
подтверждающих сигна-
лов сирены
г)
Функция Фиолетового
провода «(+) вход для
подключение 5-провод-
национального электропривода «
е)
Функция Коричневого
провода «(-) вход для под-
ключения 5-провод-ного
электропривода «
е)
Выход канала 2 системы:
«импульсный»
Нажать
кнопку
передатчика
2 раза
(3 сигнала
сирены)
…
…
Выход кана-
ла 2 систе-
мы: «посто-
янный ‘
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
сирены)
…
Нажать
кнопку
передатчика
4 раза
(5 сигналов
сирены)
…
…
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализация и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
СО 2003 Saturn High-Tech, Inc. США
.Руководство пользователя: Автосигнализация ALLIGATOR M-400
Автомобильная охранная система с дистанционным управлением
АЛЛИГАТОР М-400
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
.ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ
(заводские установки выделены жирным шрифтом)
№
1
2
з
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Нажать кнопку
передатчика
(1 сигнал сирены)
Пассивная постановка на
охрану включена
Пассивная постановка на
охрану с запиранием дверей
Подтверждающие сигналы
сирены включены
а)
Автоматическое запирание
дверей при включении зажи-
гания включено
Автоматическое отпирание
дверей при выключении
зажигания включено
Автоматическая повторная
постановка на охрану
включено
Автоматическая повторная
постановка на охрану с
запиранием дверей
Пассивная блокировка дви-
гателя включен
Функция защиты от ложных
срабатываний FAPC ™ вклю-
чена
б)
Включение функции Anti-
HiJack с помощью 3 канапа
передатчика
в)
Включение режима охраны
через 3 секунды после
подтверждающих
сигналов сирены
Функция Фиолетового
провода «(+) триггер две-
ри »
Функция Коричневого мыла
вода «(-) триггер двери»
Выход канала 2 системы:
«отпирание багажника»
Нажать кнопку
передатчика 1 раз
(2 сигнала сирены)
Пассивная постановка на
охрану выключена
Пассивная постановка
на охрану без запира-
дверей
Подтверждающие сигна-
лы сирены выключены
Автоматическое запи-
рание дверей при
включении зажигания
выключено
Автоматическое отпира-
расположение дверей при выключе-
нии зажигания выключено
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
выключена
Автоматическая повтор-
ная постановка на охрану
без запирания дверей
Пассивная блокировка
двигателя выключена
Функция защиты от
ложных срабатываний
FAPC ™ выключена
Функция Anti-HiJack от-
ключена
Включение режима охра-
ны через 45 секунд после
подтверждающих сигна-
лов сирены
г)
Функция Фиолетового
провода «(+) вход для
подключение 5-провод-
национального электропривода «
е)
Функция Коричневого
провода «(-) вход для под-
ключения 5-провод-ного
электропривода «
е)
Выход канала 2 системы:
«импульсный»
Нажать
кнопку
передатчика
2 раза
(3 сигнала
сирены)
…
…
Выход кана-
ла 2 систе-
мы: «посто-
янный ‘
Нажать
кнопку
передатчика
3 раза
сирены)
…
Нажать
кнопку
передатчика
4 раза
(5 сигналов
сирены)
…
…
ALLIGATOR M-400 «Инструкция по установке» rev. В
Подготовлено компанией AutoSet. Автосигнализация и автоэлектроника.
www.AutoSet.ru
СО 2003 Saturn High-Tech, Inc. США
.